Mode d'emploi DELL P1500

[. . . ] Dell™ Personal Laser Printer P1500 Owner’s Manual Look Inside For: • Setting up Your printer • Loading Paper • Understanding the Software • Installing Printer Drivers w w w. c o m / s u p p l i e s | s u p p o r t . c o m Order toner cartridges Dell™ toner cartridges are available only through Dell. You can order toner cartridges online at www. dell. com/supplies or by phone. USA Canada Mexico Puerto Rico UK Ireland France Italy Spain Germany Austria Netherlands Belgium Sweden Norway Denmark Finland Switzerland 877-465-2968 (877-Ink2You) 877-501-4803 001-800-210-7607 800-805-7545 0870 907 4574 1850 707 407 0825387247 800602705 902120385 0800 2873355 08 20 - 24 05 30 35 020 - 674 4881 02. 713 1590 08 587 705 81 231622 64 3287 5215 09 2533 1411 0848 801 888 w w w. [. . . ] 2 Right-click the Dell Laser Printer P1500 icon. 3 Click Properties →Device (or Options) →Update (or Update Now). 1 Click Start →Settings →Printers. 2 Right-click the Dell Laser Printer P1500 icon. 3 Click Properties →Device (or Features) →Update (or Update Now). Close the Printers folder. Windows Me Windows 98 If Update is unavailable, follow these steps: a b c In the Available Options list, click 250-sheet tray. Click OK, and then close the Printers folder. If Update Now is unavailable, follow these steps: a b c In the Options list, find 250-sheet tray. Change the setting from Not Installed to Installed. Click OK, and then close the Printers folder. Ver if y p r int er se t up 67 w w w. c o m / s u p p l i e s | s u p p o r t . c o m 68 Ve ri f y p ri n te r se t up 9 SECTION 9 Appendix Contacting Dell Limited Warranties and Return Policy Dell Computer Corporation Ink and Toner Cartridges Limited Warranties Dell Software License Agreement w w w. c o m / s u p p l i e s | s u p p o r t . c o m Contacting Dell To contact Dell electronically, you can access the following websites: • • • www. dell. com support. dell. com (technical support) premiersupport. dell. com (technical support for educational, government, healthcare, and medium/large business customers, including Premier, Platinum, and Gold customers) For specific web addresses for your country, find the appropriate country section in the table below. NOTE: Toll-free numbers are for use within the country for which they are listed. When you need to contact Dell, use the electronic addresses, telephone numbers, and codes provided in the following table. If you need assistance in determining which codes to use, contact a local or an international operator. Country (City) International Access Code Country Code City Code Belgium (Brussels) International Access Code: 00 Country Code: 32 City Code: 2 Department Name or Service Area, Website and E-Mail Address Area Codes, Local Numbers, and Toll-Free Numbers Website: support. euro. dell. com E-mail: tech_be@dell. com E-mail for French Speaking Customers: support. euro. dell. com/be/fr/emaildell/ Technical Support Customer Care Corporate Sales Fax Switchboard 02 481 92 88 02 481 91 19 02 481 91 00 02 481 92 99 02 481 91 00 70 Appendix Country (City) International Access Code Country Code City Code Canada (North York, Ontario) International Access Code: 011 Department Name or Service Area, Website and E-Mail Address Area Codes, Local Numbers, and Toll-Free Numbers Online Order Status: www. dell. ca/ostatus AutoTech (automated technical support) TechFax Customer Care (Home Sales/Small Business) Customer Care (med. /large business, government) Technical Support (Home Sales/Small Business) Technical Support (med. /large bus. , government) Sales (Home Sales/Small Business) Sales (med. /large bus. , government) Spare Parts Sales & Extended Service Sales toll-free: 1-800-247-9362 toll-free: 1-800-950-1329 toll-free: 1-800-847-4096 toll-free: 1-800-326-9463 toll-free: 1-800-847-4096 toll-free: 1-800-387-5757 toll-free: 1-800-387-5752 toll-free: 1-800-387-5755 1 866 440 3355 Denmark (Copenhagen) International Access Code: 00 Country Code: 45 Website: support. euro. dell. com E-mail Support (portable computers): den_nbk_support@dell. com E-mail Support (desktop computers): den_support@dell. com E-mail Support (servers): Nordic_server_support@dell. com Technical Support Customer Care (Relational) Home/Small Business Customer Care Switchboard (Relational) Fax Switchboard (Relational) Switchboard (Home/Small Business) Fax Switchboard (Home/Small Business) 7023 0182 7023 0184 3287 5505 3287 1200 3287 1201 3287 5000 3287 5001 Appendix 71 w w w. c o m / s u p p l i e s | s u p p o r t . c o m Country (City) International Access Code Country Code City Code Finland (Helsinki) International Access Code: 990 Country Code: 358 City Code: 9 Department Name or Service Area, Website and E-Mail Address Area Codes, Local Numbers, and Toll-Free Numbers Website: support. euro. dell. com E-mail: fin_support@dell. com E-mail Support (servers): Nordic_support@dell. com Technical Support Technical Support Fax Relational Customer Care Home/Small Business Customer Care Fax Switchboard 09 253 313 60 09 253 313 81 09 253 313 38 09 693 791 94 09 253 313 99 09 253 313 00 France (Paris) (Montpellier) International Access Code: 00 Country Code: 33 City Codes: (1) (4) Website: support. euro. dell. com E-mail: support. euro. dell. com/fr/fr/emaildell/ Home and Small Business Technical Support Customer Care Switchboard Switchboard (calls from outside of France) Sales Fax Fax (calls from outside of France) Corporate Technical Support Customer Care Switchboard Sales Fax 0825 004 719 0825 338 339 01 55 94 71 00 01 55 94 71 00 01 55 94 71 01 0825 387 270 0825 823 833 0825 004 700 04 99 75 40 00 0825 004 700 0825 004 701 04 99 75 40 01 72 Appendix Country (City) International Access Code Country Code City Code Germany (Langen) International Access Code: 00 Country Code: 49 City Code: 6103 Department Name or Service Area, Website and E-Mail Address Area Codes, Local Numbers, and Toll-Free Numbers Website: support. euro. dell. com E-mail: tech_support_central_europe@dell. com Technical Support Home/Small Business Customer Care Global Segment Customer Care Preferred Accounts Customer Care Large Accounts Customer Care Public Accounts Customer Care Switchboard 06103 766-7200 0180-5-224400 06103 766-9570 06103 766-9420 06103 766-9560 06103 766-9555 06103 766-7000 Greece International Access Code: 00 Country Code: 30 Website: support. euro. dell. com E-mail: support. euro. dell. com/gr/en/emaildell/ Technical Support Gold Technical Support Switchboard Sales Fax 080044149518 08844140083 2108129800 2108129800 2108129812 1600 33 8045 1600 33 8044 India Technical Support Sales Appendix 73 w w w. c o m / s u p p l i e s | s u p p o r t . c o m Country (City) International Access Code Country Code City Code Ireland (Cherrywood) International Access Code: 16 Country Code: 353 City Code: 1 Department Name or Service Area, Website and E-Mail Address Area Codes, Local Numbers, and Toll-Free Numbers Website: support. euro. dell. com E-mail: dell_direct_support@dell. com Ireland Technical Support U. K. only) Home User Customer Care Small Business Customer Care U. K. only) Corporate Customer Care Corporate Customer Care (dial within U. K. only) Fax/SalesFax Switchboard 1850 543 543 0870 908 0800 01 204 4014 01 204 4014 0870 906 0010 1850 200 982 0870 907 4499 01 204 4444 0870 907 4000 01 204 0103 01 204 4444 Italy (Milan) International Access Code: 00 Country Code: 39 City Code: 02 Website: support. euro. dell. com E-mail: support. euro. dell. com/it/it/emaildell/ Home and Small Business Technical Support Customer Care Fax Switchboard Corporate Technical Support Customer Care Fax Switchboard 02 577 826 90 02 577 825 55 02 575 035 30 02 577 821 02 577 826 90 02 696 821 14 02 696 821 13 02 696 821 12 74 Appendix Country (City) International Access Code Country Code City Code Latin America Department Name or Service Area, Website and E-Mail Address Area Codes, Local Numbers, and Toll-Free Numbers 512 728-4093 512 728-3619 512 728-3883 512 728-4397 512 728-4600 or 512 728-3772 Customer Technical Support (Austin, Texas, U. S. A. ) Customer Service (Austin, Texas, U. S. A. ) Fax (Technical Support and Customer Service) (Austin, Texas, U. S. A. ) Sales (Austin, Texas, U. S. A. ) SalesFax (Austin, Texas, U. S. A. ) Luxembourg International Access Code: 00 Country Code: 352 Website: support. euro. dell. com E-mail: tech_be@dell. com Technical Support (Brussels, Belgium) Home/Small Business Sales (Brussels, Belgium) Corporate Sales (Brussels, Belgium) Customer Care (Brussels, Belgium) Fax (Brussels, Belgium) Switchboard (Brussels, Belgium) 3420808075 toll-free: 080016884 02 481 91 00 02 481 91 19 02 481 92 99 02 481 91 00 001-877-384-8979 or 001-877-269-3383 Sales Customer Service Main 50-81-8800 or 01-800-888-3355 001-877-384-8979 or 001-877-269-3383 50-81-8800 or 01-800-888-3355 Mexico International Access Code: 00 Country Code: 52 Customer Technical Support Appendix 75 w w w. c o m / s u p p l i e s | s u p p o r t . [. . . ] The entire liability of Dell and its suppliers, and your exclusive remedy, shall be (a) return of the price paid for the Software or (b) replacement of any disk not meeting this warranty that is sent with a return authorization number to Dell, at your cost and risk. This limited warranty is void if any disk damage has resulted from accident, abuse, misapplication, or service or modification by someone other than Dell. Any replacement disk is warranted for the remaining original warranty period or thirty (30) days, whichever is longer. Dell does NOT warrant that the functions of the Software will meet your requirements or that operation of the Software will be uninterrupted or error free. [. . . ]