Mode d'emploi DELL POWEREDGE M1000E SETUP GUIDE

[. . . ] Tous les autres noms de marques et marques commerciales utilisés dans ce document se rapportent aux sociétés propriétaires des marques et des noms de ces produits.  Dell  Inc.  décline tout intérêt dans l'utilisation des marques déposées et des noms de marques ne lui appartenant pas. Retour au sommaire   Spécifications techniques  Systèmes Dell™ PowerEdge™ SC1425 Guide d'utilisation   Processeur     Bus d'extension    Mémoire    Lecteurs    Connecteurs    Vidéo    Alimentation    Caractéristiques physiques    Caractéristiques d'exploitation  Processeur   Type de processeur Vitesse du bus frontal Mémoire cache secondaire Jusqu'à deux processeurs Intel® Xeon™ cadencés  à 2, 8 GHz minimum 800 MHz Au moins 1 Mo de mémoire cache interne Bus d'extension  Type de bus Logements d'extension PCI-X PCI, PCI-X   Une carte pleine longueur 64 bits,  3, 3 V,  cadencée à  133 MHz Mémoire  Architecture 72 bits,  ECC,  PC-3200,  sans tampon,  SDRAM DDR II,   barrettes de mémoire DIMM pouvant fonctionner à  400 MHz Six x 240 broches 256 Mo,  512 Mo,  1 Go ou 2 Go 256 Mo (un module de 256 Mo) 12 Go (selon disponibilité) Supports de module de mémoire  Modules mémoire compatibles  RAM minimale RAM maximale Lecteurs  Disque dur SCSI Disque dur SATA Lecteur de disquette Lecteur optique   Lecteur Flash Jusqu'à deux disques durs SCSI internes de 1 pouce,   non enfichables à chaud,  avec une carte contrôleur  SCSI en option Jusqu'à deux disques durs SATA internes de 1 pouce,   non enfichables à chaud,  avec contrôleur SATA  intégré USB externe en option,  1, 3 pouces,  1, 44  Mo Un lecteur de CD, de DVD ou CD-RW/DVD en option Un lecteur de CD USB externe en option USB externe en option   REMARQUE : les périphériques DVD sont uniquement  des périphériques de données. Connecteurs  Accessibles de l'extérieur À l'arrière NIC Clavier PS/2 Souris PS/2 Série USB Vidéo  À l'avant USB Accessibles de l'intérieur Canal IDE Un à 40 broches Deux connecteurs à 4 broches,  compatibles USB 2. 0 Deux connecteurs RJ-45 (pour NIC intégrés 1 Gigabit) Mini-Din à 6 broches Mini-Din à 6 broches Connecteur DTE à 9 broches,  compatible 16550 Deux connecteurs à 4 broches,  compatibles USB 2. 0 VGA,  15 broches Canal SATA Deux à 7 broches Vidéo  Type de vidéo  Mémoire vidéo Contrôleur vidéo ATI Radeon 7000-M ;  connecteur VGA 16 Mo Alimentation  Bloc d'alimentation CA (selon la tension en vigueur) Puissance Tension Dissipation thermique Appel de courant maximal 450 W 100-240 V,  6-3 A,  50/60 Hz 1876 BTU/heure maximum Dans des conditions de lignes typiques et dans toute la gamme ambiante de fonctionnement du système,   l'appel de courant peut atteindre 40 A par bloc  d'alimentation pendant un maximum de 5 ms,  ou 60 A  pendant 1 ms maximum.   Pile du système Pile bouton au lithium-ion CR 2032,  de 3, 0 V Piles Caractéristiques physiques  Hauteur Largeur Profondeur Poids (configuration maximale) 1, 69 in (1, 68 in) 17, 20 in (17, 2 in) 24, 02 in (24, 0 in) 28, 00 lb (28 lb) Caractéristiques d'exploitation    REMARQUE : pour plus d'informations concernant les mesures d'exploitation liées à différentes  configurations spécifiques,  rendez-vous sur le site www. dell. com/environmental_datasheets. Température En fonctionnement En stockage Humidité relative En fonctionnement En stockage Tolérance maximale aux vibrations En fonctionnement Stockage Choc maximal En fonctionnement Une impulsion de choc de 41 G pendant un maximum  de 2 ms sur l'axe z positif (une impulsion de chaque  côté du système) Six chocs consécutifs de 71 G pendant un maximum  de 2 ms en positif et négatif sur les axes x,  y et z  (une impulsion de chaque côté du système) 0, 25 G de 3 à 200 Hz pendant 15 mn. 0, 5 G de 3 à 200 Hz pendant 15 mn. [. . . ] Une fois que vous avez tapé le mot de passe du système correct et appuyé sur <Entrée>,  le système fonctionne normalement. Si un mot de passe du système incorrect est entré,  le système affiche un message et vous invite à entrer de nouveau votre mot de passe.  Vous avez trois  tentatives pour entrer le mot de passe correct.  Après une troisième tentative infructueuse,  le système affiche le nombre de tentatives infructueuses et vous  indique qu'il va s'arrêter.  Ce message peut vous alerter du fait qu'une personne a essayé d'utiliser le système à votre insu. Même si vous avez éteint et redémarré le système,  le message d'erreur continue à s'afficher jusqu'à ce que le bon mot de passe soit entré. REMARQUE : vous pouvez utiliser conjointement l'option Password Status (État du mot de passe) avec les options System Password (Mot de passe du système) et Setup Password (Mot de passe de configuration) pour mieux protéger le système contre les changements non autorisés.   Suppression ou modification d'un mot de passe du système existant  1.   À l'invite,  appuyez sur <Ctrl><Entrée> pour désactiver le mot de passe du système.   Si le système vous demande d'entrer le mot de passe de configuration,  contactez votre administrateur réseau.   Accédez au programme de configuration du système en appuyant sur <F2> pendant le POST.     Sélectionnez le champ System Security (Sécurité du système) pour vérifier que l'option Password Status (État du mot de passe) est déverrouillée  (Unlocked).   À l'invite,  tapez le mot de passe du système.     Vérifiez que Not Enabled (Désactivé) s'affiche pour l'option System Password (Mot de passe du système).   Si Not Enabled s'affiche bien pour l'option System Password,  le mot de passe du système a été supprimé.  Si l'option System Password est sur Enabled,  appuyez sur <Alt><b> pour redémarrer le système,  puis répétez les étapes 2 à 5.   2. 3. 4. 5. Utilisation du mot de passe de configuration   Attribution d'un mot de passe de configuration Un mot de passe de configuration ne peut être attribué (ou modifié) que lorsque l'option Setup Password (Mot de passe de configuration) est sur Not Enabled (Désactivé).  Pour attribuer un mot de passe de configuration,  sélectionnez l'option Setup Password (Mot de passe de configuration) et appuyez sur  <+> ou <–>. Le système vous invite à entrer et à vérifier le mot de passe.  Si un caractère n'est pas utilisable pour le mot de passe,  le système émet un bip. REMARQUE : le mot de passe de configuration peut être identique au mot de passe du système.  si les deux mots de passe sont différents,  le mot de  passe de configuration peut être utilisé à la place du mot de passe du système.  Toutefois,  le mot de passe du système ne peut pas être utilisé à la  place du mot de passe de configuration. Entrez la passerelle IP de l'adresse IP statique. Indique l'adresse de destination de l'alerte. Active ou désactive l'accès du canal LAN hors-bande au contrôleur réseau partagé.   Permet de modifier l'ID de l'administrateur et son mot de passe. Affiche l'identificateur global unique du système. Affiche l'adresse MAC du contrôleur réseau. Permet de réinitialiser les paramètres BMC à leurs valeurs par défaut. REMARQUE : si le contrôleur réseau intégré est utilisé dans une configuration EtherChannel ou une agrégation de liens,  le trafic lié à la gestion BMC ne  fonctionnera pas correctement.  Pour plus d'informations sur l'association de plusieurs cartes réseau,  reportez-vous à la documentation du contrôleur  réseau. Retour au sommaire   Retour au sommaire   Glossaire Systèmes Dell™ PowerEdge™ SC1425 Guide d'utilisation Cette section définit ou identifie les termes techniques,  abréviations et sigles utilisés dans la documentation fournie avec le système. ACPI : (Advanced Configuration and Power Interface).  Interface standard qui permet au système d'exploitation de contrôler les paramètres relatifs à la  configuration et à la gestion de l'énergie. adresse MAC : Adresse de contrôle d'accès aux supports.  L'adresse MAC identifie le matériel du système de manière unique sur un réseau. adresse mémoire : Emplacement précis,  exprimé normalement en chiffre hexadécimal,  dans la RAM du système. ANSI : American National Standards Institute (institut des normes nationales américaines).  Principal organisme dédié au développement  des normes technologiques spécifiques des États-Unis. application : Logiciel conçu pour effectuer une tâche spécifique ou une série de tâches.  Les applications s'exécutent à partir du système d'exploitation. [. . . ] sauvegarde : Copie d'un programme ou de données.  Par précaution,  il convient de sauvegarder régulièrement le disque dur du système.  Avant de modifier  la configuration du système,  il est conseillé de sauvegarder les fichiers de démarrage importants du système d'exploitation. SCSI : Small Computer System Interface (interface système pour micro-ordinateur).  Interface de bus d'E/S avec des transmissions de données plus rapides  que les ports de modem standard. SDRAM : Synchronous Dynamic Random-Access Memory (mémoire vive dynamique synchrone). SMART : Acronyme de Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology (prévision des défaillances des lecteurs de disque).  Technologie qui permet aux  lecteurs de disque dur de signaler les erreurs et les pannes au BIOS du système puis d'afficher un message d'erreur sur l'écran. [. . . ]