Mode d'emploi DENON ADV-500SD

[. . . ] DVD VIDEO PLAYER DVD-550SD OPERATING INSTRUCTIONS MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENINGSINSTRUCTIES INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ISTRUZIONI PER L'USO BRUKSANVISNING PRÉCAUTIONS Important Utiliser uniquement des disques marqués DVD ou disque avec ce lecteur de DVD. Attention 1) Ne pas essayer d'ouvrir le coffret. Aucune pièce intérieure ne peut être réparée. S'adresser à un technicien qualifié pour toute réparation. 2) Des fentes et des ouvertures de ventilation sont fournies sur les côtés et au fond du coffret. [. . . ] Par exemple, Par exemple, "0:0_:_ _" apparaît sur l'écran de recherche de durée si la durée totale du disque est inférieure à 10 minutes. 3 Appuyer sur la touche CLEAR pour effacer une entrée incorrecte. Répétition · La touche REPEAT n'est disponible que pendant la lecture. Recherche de piste REPETITION DE TITRE / CHAPITRE DVD MP3 JPEG WMA Pour activer la fonction répétition, appuyer sur la touche REPEAT pendant la lecture. · Le mode répétition change de la manière décrite ci-dessous à chaque fois que l'on appuie sur la touche. HF (répétition désactivée) CHAPITRE (répétition du chapitre en cours) TITRE (répétition du titre en cours) CD VCD Il y a trois façons de commencer la lecture d'un disque CD AUDIO, Video CD, MP3, JPEG ou WMA sur une piste particulière. En utilisant les touches Numériques 1 Appuyer sur les touches Numériques pour saisir le numéro de piste souhaité. · La lecture commencera à la piste sélectionnée. · Pour les pistes à un chiffre (1-9), appuyer sur un seul numéro (ex. · Pour lire la piste 26, appuyer sur +10, 2, 6 sur les touches Numériques. REMARQUES : · Le réglage Repetition de Titre / Chapitre est effacé lorsque l'on passe à un autre titre ou chapitre. · La répétition de lecture ne fonctionne pas pendant la lecture de répétition A-B. · La fonction de Répétition de Titre / Chapitre n'est pas disponible avec certaines scènes. En utilisant la touche SEARCH MODE 1 Appuyer sur la touche SEARCH MODE. · L'écran de recherche de piste apparaît. __/ 15 REPETITION DE PISTE / GROUPE / TOUT 2 Dans les 30 secondes qui suivent, sélectionner un CD VCD numéro de piste à l'aide des touches Numériques. Pour les nombres à un seul chiffre, appuyer d'abord sur 0 si le nombre de pistes sur le disque est supérieur à 10. · La lecture commencera à la piste sélectionnée. Pour activer la fonction répétition, appuyer sur la touche REPEAT pendant la lecture. · Le mode répétition change de la manière décrite ci-dessous à chaque fois que l'on appuie sur la touche. HF (répétition désactivée) PISTE (répétition de la piste en cours) TOUT (répétition du disque entier) En utilisant les touches SKIP H G Pendant la lecture, appuyer sur la touche SKIP G pour aller à la piste suivante. Appuyer dessus de manière répétée pour sauter les pistes suivantes. Appuyer sur la touche SKIP H pour retourner au début de la piste en cours. Appuyer dessus de manière répétée pour aller aux pistes précédentes. · Le numéro de piste apparaîtra brièvement sur l'affichage du panneau avant. · Si l'on appuie sur l'une des touches SKIP alors que la lecture est en pause, la lecture sera de nouveau mise en pause après avoir sauté jusqu'à la piste suivante. REMARQUES : · Le réglage Repetition de Piste est effacé lorsque l'on passe à une autre piste. · La répétition de lecture ne fonctionne pas pendant la lecture de répétition A-B. · La répétition de lecture n'est pas disponible lors de la lecture d'un CD Vidéo avec la fonction PBC. REMARQUE : · Les touches SKIP H G ne sont pas disponibles lorsque la lecture est arrêtée. MP3 JPEG WMA GROUPE HF PISTE TOUT (répétition (répétition de la (répétition du (répétition du désactivée) piste en cours) dossier en cours) disque entier) REMARQUE : · Le réglage de Répétition de Piste / Groupe sera effacé lors du passage à une autre piste ou un autre groupe. ­ 17 ­ FR Français touche SEARCH MODE jusqu'à ce que la Recherche par chapitre ou la Recherche par titre apparaisse pendant la lecture. 2 Saisir le numéro de chapitre/titre souhaité à l'aide des touches Numériques. _:__:__ 1:23:45 SEARCH MODE jusqu'à ce que l'écran de recherche de durée apparaisse sur l'écran de TV. 2 Dans les 30 secondes qui suivent, saisir la durée de disque souhaitée à l'aide des touches Numériques. LECTURE D'UN DISQUE REPETITION A-B Lecture aléatoire DVD 1 Appuyer sur la touche A-B CD A- VCD CD Les pistes seront lues dans un ordre mélangé au lieu d'être lues dans l'ordre original. 1 En mode arrêt, appuyer sur la REPEAT au point de départ choisi. touche A-B REPEAT au point de fin choisi. · · A- apparaît brièvement sur l'écran du téléviseur. [. . . ] ­Remplacer les piles de la télécommande. ­Réinsérer les piles en respectant les polarités (signes +/­) indiquées. ­Pour entièrement réinitialiser le lecteur, débrancher le cordon d'alimentation de la prise murale pendant 5 à 10 secondes. ­Ces opérations peuvent ne pas être autorisées par le disque. [. . . ]