Mode d'emploi DENON AVR-X500

[. . . ] Instructions basiques Instructions avancées AVR-X500 RÉCEPTEUR AUDIO-VIDÉO Manuel de l’Utilisateur Informations DVD n CONSIGNES DE SECURITE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION PRECAUTION: POUR DIMINUER LE RISQUE DE CHOCS ELECTRIQUES, NE PAS RETIRER LE COUVERCLE (OU LE DOS). AUCUNE PIECE SE TROUVANT A L’INTERIEUR NE PEUT ETRE REPAREE PAR L’UTILISATEUR. S’ADRESSER AU PERSONNEL COMPETENT POUR L’ENTRETIEN. L ’éclair fléché dans un triangle équilatéral avise l’utilisateur de la présence de “tension dangereuse” sans isolation dans le boîtier de l’appareil suffisante à entraîner un risque de choc électrique. Un point d’exclamation dans un triangle équilatéral avise l’utilisateur de la présence d’instructions d’utilisation et de maintenance importantes dans la documentation qui accompagne l’appareil. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES • DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Nos produits sont conformes aux dispositions des directives CE/UE comme suit ; LV: 2006/95/EC EMC: 2004/108/EC RoHS: 2011/65/EU ErP: Réglementation CE 1275/2008 et sa directive cadre 2009/125/CE Denon EUROPE Division of D&M Germany GmbH An der Kleinbahn 18, Nettetal, D-41334 Germany Instructions basiques 9. 10. 11. 12. 13. AVERTISSEMENT: POUR DIMINUER LE RISQUE D’INCENDIE OU DE CHOCS ELECTRIQUES, NE PAS EXPOSER L’APPAREIL A LA PLUIE OU A L’HUMIDITE. 14. Lire ces instructions. [. . . ] Éléments de configuration Start Lancer la procédure de préconfiguration automatique. TUNER Détails de la configuration Si une station radio ne peut pas être préréglée automatiquement, sélectionnez et préréglez la station souhaitée manuellement. DVD 34 Entrées (Inputs) Instructions basiques Preset Skip Éléments de configuration Block A – Block G Pour sélectionner un bloc à sauter parmi les blocs de préréglages (de A à G). TUNER Les réglages par défaut sont soulignés. Éléments de configuration Input Mode (Suite) Détails de la configuration • “Digital” peut être sélectionné pour la source d’entrée affectée à “OPTICAL 1” ou “OPTICAL 2” sous “Input Assign” dans le menu. • Si la source d'entrée est réglée sur “Blu-ray”, “GAME”, “AUX” ou “TV AUDIO”, elle ne peut pas être réglée sur “Analog”. • Si une source d'entrée est “TUNER” ou “PORTABLE” le réglage est défini sur “Analog”. • Lorsque des signaux numériques entrent correctement, le témoin s’allume sur l’affichage. Si le témoin ne s’allume pas, vérifiez l’attribution des bornes d’entrée numérique et les connexions. Auto : Détecter automatiquement le signal numérique, le décoder et reproduire. PCM : Décoder et reproduire uniquement les signaux PCM en entrée. DTS : Décoder et reproduire uniquement les signaux DTS en entrée. • Cet élément peut être réglé pour les sources d’entrée dont l’option “OPTICAL 1” ou “OPTICAL 2” est attribuée sur “Input Assign” (vpage 34). • Cet élément peut être réglé pour les sources d’entrée HDMI (Blu-ray, GAME, CBL/SAT ou AUX). • Normalement, ce mode doit être réglé sur sur “Auto”. N’activez “PCM” et “DTS” que lorsque vous lisez les signaux respectifs. Pour définir le bloc de mémoires de préréglage (de A à G) que vous ne voulez pas afficher. Détails de la configuration On : Pour afficher le bloc de mémoires de préréglage sélectionné. SKIP : Pour ne pas afficher le bloc de mémoires de préréglage sélectionné. Instructions avancées Source Level Éléments de configuration Source Level –12dB – +12dB (0dB) Les réglages par défaut sont soulignés. Cette fonction permet de corriger le niveau de lecture de l’entrée audio de la source d’entrée sélectionnée. Utilisez cette fonction s’il y a des différences de niveau du volume d’entrée entre les différentes sources. Détails de la configuration Decode Mode Régler le mode décodage audio pour la source d’entrée. CBL/SAT Blu-ray AUX DVD GAME TV AUDIO Input Select Éléments de configuration Input Mode Définit les modes d’entrée audio pour les différentes sources d’entrée. Il est habituellement recommandé de régler le mode d’entrée audio sur “Auto”. PORTABLE Les réglages par défaut sont soulignés. Informations Réglez le mode d’entrée audio et le mode de décodage de chaque source d’entrée. Les modes d’entrée accessibles peuvent varier en fonction de la source d’entrée. Détails de la configuration Auto : Détecter automatiquement le signal en entrée et effectuer la reproduction. [. . . ] 39 – GRadioH Symptôme La réception est défaillante ou il y a beaucoup de parasites ou de distorsion. GTélécommandeH Symptôme Impossible de commander l’appareil avec la télécommande. Cause/Solution • Les piles sont usées. • Faites fonctionner la télécommande à une distance d’environ 7 m de cet appareil et à un angle de 30°. [. . . ]