Mode d'emploi DENON DVD-A1XV

[. . . ] LECTEUR DVD AUDIO-VIDEO/SUPER AUDIO CD DVD-A1XV MODE D'EMPLOI POWER OFF POWER ON HDMI/DVI SELECT FORMAT NTSC/PAL OPEN/ CLOSE SUPER AUDIO CD SETUP PROGRAM /DIRECT CLEAR SEARCH MODE CALL BACK LIGHT ANGLE SUBTITLE AUDIO TOP MENU DISPLAY OPEN/CLOSE PLAY STOP MENU RETURN STOP STILL/PAUSE PLAY SKIP STILL / PAUSE SLOW/SEARCH PAGE REPEAT A-B RANDOM ON / STANDBY MARKER ZOOM DIMMER VIDEO MODE HDMI / DVI SELECT FORMAT SUPER AUDIO CD SET UP PURE DIRECT SELECT SETUP PICTURE ADJUST PICT ADJ. PURE DIRECT MEMORY SELECT PUSH ENTER DVD AUDIO-VIDEO / SUPER AUDIO CD PLAYER DVD-A1XV RC-993 IMPORTANTES REMARQUES CONCERNANT LA SECURITE CAUTION: USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR REFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. THE COMPACT DISC PLAYER SHOULD NOT BE ADJUSTED OR REPAIRED BY ANYONE EXCEPT PROPERLY QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. MISE EN GARDE: AFIN DE REDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE OU DE DECHARGE ELECTRIQUE, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL A LA PLUIE OU A L'HUMIDITE. ATTENTION: 1. Manier soigneusement le cordon d'alimentation Ne pas endommager ou déformer le cordon d'alimentation. S'il est endommagé ou déformé, une décharge électrique ou un mauvais fonctionnement risque de se produire en cas d'utilisation d'un tel cordon. [. . . ] Clignotant rapidement. . . . Connexion IEEE1394 négative. confirmer la connexion. L E CTURE AUTOMAT I QUE F ORMAT AUD I O ETEINT ACTIF REGL AGES : DE C I S I ON : BOUTTON ENTER I E E E 1 3 9 4 SE T UP I E E E 1 3 9 4 SE TUP L E CTURE AUTOMAT I QUE F ORMAT AUD I O FORMAT1 FORMAT2 REGL AGES : DE C I S I ON : BOUTTON ENTER Pour quitter le mode Paramétrage Utilisez les touche de curseur ª pour sélectionner "QUITTER LA CONFIGURATION" et appuyez ensuite sur la touche ENTER pour confirmer. Il est aussi possible de quitter en appuyant sur la touche SETUP sur la télécommande. 42 Lorsque "MENU REGLAGE VIDEO" est sélectionnée 1 Voir à la pages 31, 32. Utiliser les touches de curseur · et ª pour sélectionner le réglage souhaité, puis appuyer sur la touche ENTER. TYPE D'ECRAN Utiliser cette fonction pour régler la forme de l'écran de votre télévision. TYPE DE TV Utiliser cette option pour régler le format vidéo de votre TV (NTSC, PAL ou MULTI). TV SYSTEM Sélectionnez la sortie vidéo connectée à la TV ou au moniteur dont vous souhaitez voir l'image. Sur le DVD-A1XV, les signaux de la sortie entrelacée, de la sortie progressive et de la sortie HDMI/DVI sont chacun traités dans des circuits vidéo indépendants. La sortie audio est optimisée pour la sortie vidéo sélectionnée, choisissez donc la sortie que vous souhaitez voir. COMPONENT VIDEO OUT Utiliser cette fonction pour choisir soit la sortie d'images progressives soit la sortie d'images entrelacées. SQUEEZE MODE La taille de l'écran à sortir peut être commutée. MODE PROGRESSIVE Pour lire un DVD vidéo, sélectionner le mode vidéo désiré. AV1 SORTIE VIDEO Pour sélectionner si les signaux vidéo composites, les signaux S vidéo ou les signaux RGB seront envoyés par les prises AV1 SCART. Télécommande Télécommande MENU REGL AGE V I DEO T YPE D'EC RAN T YPE DE TV TV SYSTEM COMPONENT VIDEO OUT SQUEE Z E MODE MODE PROGRESSIVE AV1 SORTIE VIDEO QU I T TE R L A CONF I GURAT I ON REGL AGES : DE C I S I ON : BOUTTON ENTER 16 : 9 MUL T I PROGRE SS I VE PROGRE SS I VE ACTIF AUTO VIDEO 2 Utiliser les touches de curseur · et ª pour sélectionner le réglage souhaité, puis appuyer sur la touche ENTER. q Lorsque le "TYPE D'ECRAN" est sélectionnée: 4:3 PS Sélectionnez cette option pour lire les images larges de DVD en mode Image étroite (avec les bords de l'image coupés). Les disques pour lesquels le mode Image étroite n'est pas spécifié sont lus en mode Boîte à lettre. 4:3 LB Sélectionnez cette option pour lire les images larges de DVD en mode Boîte à lettre (avec des bandes noires en haut et en bas de l'image). 16:9 (Réglage usine par défaut) Sélectionnez cette option pour lire les images larges de DVD en mode plein écran. Télécommande Télécommande 3 MENU REGL AGE V I DEO T YPE D'EC RAN T YPE DE TV TV SYSTEM COMPONENT VIDEO OUT SQUEE Z E MODE MODE PROGRESSIVE AV1 SORTIE VIDEO QU I T TE R L A CONF I GURAT I ON REGL AGES : DE C I S I ON : BOUTTON ENTER 4 : 3 PS 4 : 3 LB 16 : 9 43 w Lorsque le "TYPE DE TV" est sélectionnée: NTSC Sélectionnez cette option si le format vidéo de votre télévision est le NTSC. Si NTSC est sélectionnée, le format de sortie est fixé en NTSC. PAL Sélectionnez cette option si le format vidéo de votre télévision est le PAL. Si PAl est sélectionnée, le format de sortie est fixé en PAL. MULTI (Réglage usine par défaut) Sélectionnez cette option si votre TV est compatible NTSC et PAL. Si vous lisez un disque enregistré en format NTSC, le signal en provenance de la borne de sortie vidéo passera en NTSC si sélectionné, le format de sortie est fixé sur NTSC, et si vous lisez un disque enregistré en format PAL, le signal en provenance de la borne de sortie vidéo passera en PAL si sélectionné, le format de sortie est fixé sur PAL. REMARQUE: · Si "TYPE DE TV" est réglé sur un autre format de téléviseur que ceux enregistrés, l'image peut ne plus être claire et le haut et le bas de l'image peut être coupé. [. . . ] · Vérifier le réglage Gestion d'accès "MENU NIVEAU DE PROTECTION". · Le lecteur étant à l'arrêt, appuyer simultanément sur la touche SKIP 9 et sur la touche PLAY du lecteur tout en maintenant la touche OPEN/CLOSE enfoncé pendant plus de 3 secondes (jusqu'à ce que "INITIALIZE" disparaisse de l'écran du téléviseur). Le verrouillage sera libéré et tous les réglages défaut et d'images seront remis sur les valeurs par défaut. · Le disque n'est pas lu avec la langue ou les sous-titres sélectionnés si cette langue ne figure pas sur ce DVD. [. . . ]