Mode d'emploi DENON ENVAYA POCKET DSB-50BT

[. . . ] Contents Preparation Connections Operation Troubleshooting Appendix . . DSB50BT, DSB150BT, DSB250BT Owner’s Manual Portable Waterproof Speaker 1 Index Contents Preparation Connections Operation Troubleshooting Appendix Preparation Introduction Unpacking Overview Sound Quality Design Operation Features and functions Attaching the Strap Charging Turning the power on Turning the power off 4 5 6 6 6 6 7 9 10 14 14 Operation Adjusting the volume Listening to music using a wired connection Voice Control Using Siri Conducting hands-free phone calls using Envaya 22 23 24 25 Troubleshooting Tips Troubleshooting Speaker does not turn on Envaya cannot be charged No sound from the speaker Sound is distorted, noisy, or cuts in and out Cannot pair a Bluetooth device with the speaker Speaker is turning off automatically Speaker is malfunctioning Cannot conduct a call Restarting the Envaya 27 28 28 28 29 29 30 31 31 31 32 Connections Bluetooth operation Pairing Connecting 1: Connecting for the first time 2: Reconnecting paired devices Simultaneously connecting multiple Bluetooth devices (Multipoint function) Envaya Link (DSB50BT) Envaya Link (DSB150BT/DSB250BT) 15 15 15 16 18 19 20 21 2 Index Contents Preparation Connections Operation Troubleshooting Appendix Appendix Playing back a Bluetooth device Precautions for Dust Resistance and Water Resistance Trademark information Specifications DSB50BT DSB150BT DSB250BT Index 33 33 34 35 35 37 39 41 3 Index Contents Preparation Connections Operation Troubleshooting Appendix Introduction This manual is for all three models. For the purposes of this manual, the name “Envaya” is used to refer to the three products. Their respective model names are used in the model-specific manuals. DSB250BT (Envaya) DSB150BT (Envaya Mini) DSB50BT (Envaya Pocket) . 4 Index Contents Preparation Connections Operation Troubleshooting Appendix Unpacking Quick Start Guide Safety Instructions USB Cable Strap 0 USB to AC power adapter not included. . 5 Index Contents Preparation Connections Operation Troubleshooting Appendix Overview Sound Quality 0 Despite the compact size of Envaya, powerful playback sound is Operation 0 Hands-free phone calls can be conducted using Envaya by produced by using neodymium magnets in the magnetic circuit and utilizing an original surround shape in the passive radiator. high sound quality Qualcomm® aptX™, AAC and SBC. [. . . ] If Envaya does not operate properly, check the items listed in the table below. Should the problem persist, there may be a malfunction. In this case, disconnect the power immediately and contact your store of purchase. z If you need additional help in solving problems, contact Denon customer service in your area. For more information, visit www. denon. com. Speaker does not turn on Speaker does not turn on. (AC power) 0 To turn on the speaker, press and hold the power button for 2 seconds. (Battery power) 0 The battery is completely discharged. Connect Envaya to the USB to AC power adapter or the USB port of a computer to charge Envaya. 11) Envaya cannot be charged Envaya cannot be charged. 0 The speaker is not connected to a USB to AC power adapter. 0 Make sure the supplied USB cable is correctly connected to Envaya. 11) Make sure the USB to AC power adapter is connected to a working power source (AC wall outlet). 11) 0 If Envaya is connected to the USB port of a computer, make sure the computer is turned on. 28 Index Contents Preparation Connections Operation Troubleshooting Appendix No sound from the speaker No sound from the speaker. 0 The speaker is not connected to USB to AC power adapter or the battery is not charged. 14) 0 The volume is too low on your connected device. Turn up the volume on your device to about 90 % and then adjust the volume on the speaker. 0 There is no connected Bluetooth device. Pair and connect a Bluetooth device and try again. 22) 0 There is no connected AUX device. Connect an audio device to the AUX input using a stereo 3. 5mm cable and make sure music playing music on your 0 The AUX input connector of Envaya is compatible with stereo mini plug cables that have 3-conductor plugs. Be sure to use a 3-conductor stereo mini device. 23) Sound is distorted, noisy, or cuts in and out Sound is distorted, noisy, or cuts in and out. 0 The volume is too low on your connected device. Turn up the volume on your device to about 90 % and then adjust the volume on the speaker. Bring the Bluetooth device closer to the speaker. (v p. 22) 0 The Bluetooth connection is experiencing wireless interference. Move the speaker away from appliances such as microwave ovens and other wireless 0 The Bluetooth device is having connectivity issues. Cycle the power on the Bluetooth and reconnect to the speaker. devices. 0 Depending on the type of USB to AC power adapter connected to Envaya, a small amount of noise may occur during charging. [. . . ] If it is badly soiled, wipe it with a cloth soaked in diluted neutral detergent and then wipe it dry with a dry cloth. o About Bluetooth Communications Radio waves broadcast from Envaya may interfere with the operation of medical devices. Make sure you turn off the power of Envaya and Bluetooth device in the following locations as radio wave interference may cause malfunctions. 0 Hospitals, trains, aircraft, petrol kiosks and places where flammable gases are generated 0 Near automatic doors and fire alarms 33 Index Contents Preparation Connections Operation Troubleshooting Appendix Trademark information The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by D&M Holdings Inc. [. . . ]