Mode d'emploi DEQUBE AIR

[. . . ] Tables des matières Avant-propos-----------------------------------------------------------------3 Vue d'ensemble des fonctions------------------------------------4 Avertissements--------------------------------------------------------------5 Icônes des boutons---------------------------------------------------------6 Contenu de l'emballage----------------------------------------------------7 Affichage LCD--------------------------------------------------------------8 Fonctions de base-----------------------------------------------------9-10 Allumer / Éteindre le lecteur---------------------------------9 Entrer dans les menus-----------------------------------------10 Entrer dans les différents modes de fonctions-------10 Fonctionnement des boutons-------------------------------------11-13 Mode Musique et Modes Enregistrement Lecture-----------------11 Mode Enregistrement Vocal----------------------------------------------12 Mode FM---------------------------------------------------------------------13 Lecture Musique------------------------------------------------------14-16 Procédure de fonctionnement----------------------------------------14 Modes EQ------------------------------------------------------------------14 Affichage synchro paroles /fonction Karaoké---------------------16 Enregistrement vocal-------------------------------------------------17-21 Enregistrement temps réel-------------------------------------17 Enregistrement en "Mode Enregistrement"---------------------------17 1 Choisir le type d'enregistrement-----------------------------------18 Lire des fichiers enregistrés----------------------------------------------19 Convertir les fichiers ACT enregistrés en fichiers WAV------------------------------------------------------------------21 Radio FM--------------------------------------------------------------------22 Utiliser la radio FM------------------------------------------------------22 Fonction enregistrement FM intégrée------------------------------22 Réglages système-------------------------------------------------------23 Comment entrer dans les réglages système------------------------23 Brève présentation de chaque paramètre--------------------------23 Présentation détaillée de l'utilisation-----------------------------------25 Utilisation du disque USB--------------------------------------------------26 Mise à jour du lecteur----------------------------------------------------29 Sélectionner différents répertoires--------------------------------30 Effacer des fichiers-----------------------------------------------------32 Modes de lecture -------------------------------------------------------33 Vitesses de lecture -------------------------------------------------------34 Modes de répétition-----------------------------------------------------36 Dépannage------------------------------------------------------------------37 Spécifications-------------------------------------------------------------39 2 Introduction détaillée Avant-propos Merci tout d'abord d'utiliser notre lecteur MP3 numérique!Pour vous aider à utiliser votre lecteur aussi bien que possible, nous fournissons avec le produit un manuel détaillé. Avant d'utiliser le lecteur MP3, veuillez lire avec attention le manuel de façon à pouvoir mieux utiliser le lecteur. Si un quelconque réglage ou une manipulation se révèle en pratique incohérente avec le manuel, ou si vous avez une question sur l'utilisation du produit, veuillez nous contacter via notre service hot-line, ou allez sur notre site Web pour obtenir les dernières informations relatives au produit. [. . . ] Note : Le «Mode d'économie d'énergie» indique: Vous pouvez régler un temps de compte à rebours (en secondes) pour éteindre automatiquement le lecteur si aucune opération n'est faite en mode Arrêt Lecture, ce qui peut donc économiser de l'énergie. Le chiffre 0 signifie que la fonction est désactivée. Le «Mode de veille» indique: Vous pouvez régler un temps de compte à rebours (en secondes) pour éteindre automatiquement le lecteur si aucune opération n'est faite, ce qui est pratique pour écouter de la musique avant de dormir. Veuillez noter que le Mode Veille ne fonctionne qu'une fois réglé, et que le temps réglé est réinitialisé une fois le lecteur éteint. Il vous faut régler à nouveau le temps si vous souhaitez utiliser à nouveau cette fonction à l'avenir. «Réglage de répétition» Entrez dans le «Réglage de répétition» parmi les options de «Réglage Système», et faites votre choix. Avec: «Mode Manuel» indique que les phrases ne sont pas automatiquement coupées en mode répétition A-B, 24 et vous devez régler les points de coupure manuellement. «Mode Auto» signifie que les phrases sont automatiquement coupées en mode A-B, utile pour lire l'Anglais sans musique de fond. «Réglage du contraste» Veuillez vous référer au réglage «Temps de rétro éclairage». «Etat du stockage» Le nombre représente la capacité mémoire totale, et le pourcentage indique combien d'espace a été utilisé. «Version firmware» Ceci vous permet de d'affiche la version firmware du lecteur. «Mise à jour firmware» Il s'agit de l'interface utilisée pour mettre à jour le firmware. Il vous faut entrer dans l'interface avant la mise à jour du firmware. 25 Utilisation du disque USB Le lecteur peut aussi servir de disque USB standard, pris en charge par Windows 98 (un pilote est nécessaire), Windows 2000 ou supérieur (sans pilote), Mac OS X 10. 3 +, et Linux Red Hat 8. 0 +. Le lecteur peut être alimenté directement via l'USB, et donc il n'a pas besoin de pile pour fonctionner. En «Mode Attente », quittez vers le menu principal en appuyant sur le bouton de Mode, puis choisissez un mode approprié. Comment dois-je relier le lecteur au PC?D'abord, allumez le lecteur, branchez le cordon USB, et le lecteur va se mettre en mode attente. Une fois relié au PC, 3 modes sont possibles pour le lecteur. Mode Attente Mode téléchargement Mode téléchargement vers Créer un nouveau dossier Le lecteur peut reconnaître 99 dossiers de niveau 1, créés par l'utilisateur sur le disque USB. 26 Mise à jour du lecteur Vous pouvez mettre à jour ou maintenir le firmware du système avec l'utilitaire installé sur le PC. Entrez dans le menu principal, et appuyez sur le bouton Suivant pour choisir le «Réglages système ». Entrez dans l'interface «Réglages Système» en appuyant sur le bouton de mode, et appuyez sur le bouton Suivant pour choisir «Mise à jour firmware». Entrez dans «Mise à jour firmware» en appuyant sur le bouton de Mode, et reliez le lecteur au PC pour mise à jour du firmware. Lancez l'utilitaire «Mise à jour du lecteur MP3» sur le PC, puis cliquez sur le bouton «Choisir une nouvelle version du firmware». 27 5. [. . . ] Le lecteur est alimenté, mais ne répond pas lorsqu'on appuie sur les boutons. Cause et résolution: Le bouton HOLD est activé. Faites glisser le bouton HOLD pour relâchez le verrouillage. Le lecteur n'affiche pas correctement la durée pour certains morceaux. [. . . ]