Mode d'emploi DEVILLE DMC 27-60 CF 27 KW

[. . . ] 3 du 06/06/2010 INDEX INDEX Pages INFORMATIONS GENERALES Avertissements généraux Conformité du produit 1 3 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Données techniques Dimensions d’encombrement Vue d’ensemble des chaudières Diagramme du circulateur Schéma hydraulique de principe Carte électronique Tableau de commande 4 5-6 7 8 8 9 9 INSTALLATION (technicien qualifié) Avertissement général Déballage Fixation de la chaudière Raccordements hydrauliques Raccordement gaz Branchements électriques Raccordements des conduits de fumées ventouse Montage des diaphragmes d’air réglables Règlage des diaphragmes d’air réglables 10 10 10 11 12 13 15 22 24 MISE EN SERVICE (technicien qualifié) Avertissements généraux Remplissage de l’installation de chauffage Mise en service de la chaudière 24 25 26 I INDEX Pages REGLAGE DE LA CHAUDIERE (technicien qualifié) Tableau des paramètres Programmation des paramètres Réglage des pressions gaz Tableau des données / pressions gaz Transformation du type de gaz 27 28 31 35 36 ENTRETIEN (technicien qualifié) Avertissements généraux Contrôle de l’appareil Accès à la chaudière Vidange de l’installation de chauffage Schémas électriques Anomalies de fonctionnement Diagnostic 37 37 38 39 40 47 50 INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATEUR Avertissements généraux Tableau de commande Allumage de la chaudière, modes de fonctionnement, réglage températures Remplissage de l’installation Diagnostic – Codes d’erreur 51 52 53 54 54 II INFORMATIONS GENERALES INFORMATIONS GÉNÉRALES Avertissements généraux L’installation de l’appareil doit se faire en conformité suivant les normes en vigueur, selon les instructions du constructeur et par du personnel professionnellement qualifié. Par personnel professionnellement qualifié, on désigne le personnel ayant les connaissances techniques en matière d’installation et d’entretien des composants de système de chauffage et de production d’eau chaude sanitaire de type civil et industriel. La mise en service de la chaudière et tout type d’intervention successive sur l’appareil doivent être effectués par un Centre d’Assistance Technique autorisé par la société DEVILLE THERMIQUE S. , sous peine d’annulation de la garantie (voir certificat de mise en service). [. . . ] purger la canalisation gaz et répéter l’opération d’allumage. Pour répéter l’opération d’allumage, attendre environ trois minutes entre chaque essai, puis réarmer la chaudière avec le bouton poussoir 1 et répéter l’opération. 26 MISE EN SERVICE (technicien qualifié) REGLAGE DE LA CHAUDIÈRE Tableau des paramètres N° de paramètre P00 P01 Désignation paramètre Sélection du type de gaz Sélection de la température de départ chauffage Protection anti-coup de bélier Valeur de réglage 00 01 00 01 00 Fonction de réglage naturel (méthane) G20 - G25 propane (GPL) G31 standard : 30°C à 80°C basse température: 25°C à 40°C désactivée activée valeur exprimée en pas de 5 secondes exemple : 90(maxi) X 5 secondes = 450 secondes soit 7, 5 minutes valeur exprimée en pas de 5 secondes exemple : 90(maxi) X 5 secondes = 450 secondes soit 7, 5 minutes Préréglage usine DMC 24 00 00 00 Préréglage usine DMV 24 00 00 00 00 = radiateurs 01 = plancher chauffant si protection activée, temporisation de 2 secondes avant activation flussostat permet de choisir le temps d'arrêt du brûleur entre chaque arrêt et le démarrage suivant (anti court cycle réglable de 0 à 7, 5 min) permet de modifier de 0 à 7, 5 min la durée de post circulation de la pompe en mode chauffage si commande par thermostat ambiance P02 01 P03 Temporisation chauffage (anti court cycle brûleur) 00 à 90 valeur 36 soit 3 min valeur 36 soit 3 min P04 Temporisation post-circulation pompe en mode chauffage Réglage puissance mini mécanique Réglage puissance chauffage mini Réglage puissance chauffage maxi Réglage pression allumage Activation carte de gestion des zones Activation de la commande téléphonique 00 à 90 valeur 36 soit 3 min Pré réglé à 29 Pré réglé à 29 99 46 valeur 36 soit 3 min Pré réglé à 29 Pré réglé à 29 99 46 00 00 P05 P06 P07 P08 P09 P10 00 - 70 00 - 80 Du mini gaz P06 jusque 99 00 - 99 00 01 00 01 désactivée activée désactivée activée voir abaque de réglage pression gaz (puissance chaudière) voir abaque de réglage pression gaz (puissance chaudière) voir abaque de réglage pression gaz (puissance chaudière 00 00 REMARQUES : 12En cas d’installations thermiques avec plusieurs zones, il est nécessaire installer une carte supplémentaire d’interface (en option, fournie séparément) sur la carte électronique et porter le paramètre P09 sur la valeur 01. Pour installer la commande téléphonique, il est nécessaire d’effectuer un branchement au moyen de conducteurs non polarisés en parallèle avec la commande à distance et mettre la valeur du paramètre de P10 à 01. 27 ENTRETIEN (technicien qualifié) Programmation des paramètres Pour modifier les valeurs pré-réglées des paramètres selon le tableau précédent, il faut accéder au menu de réglage des paramètres selon la procédure suivante : OFF 1 S 1. Appuyer simultanément et maintenir les touches « » et « » puis appuyer sur le bouton poussoir 1; attendre que « PL » s’affiche. Une fois le paramètre choisi affiché, relâcher la touche “S” (affichage « P » clignotant et numéro de paramètre fixe). Appuyer à nouveau sur la touche « S » et relâcher : l’afficheur visualisera la valeur du paramètre à modifier (affichage « + valeur du paramètre »). 28 ENTRETIEN (technicien qualifié) Régler le paramètre en suivant la procédure décrite dans les pages suivantes. Pour entrer dans le menu de programmation des paramètres, suivre la procédure décrite ci-dessus (pas 1-5). 01 S Paramètre 00 – Sélection du type de gaz 6. Agir sur les touches « » ou « » pour modifier la valeur du paramètre : 00 = Méthane 01 = GPL 7. Appuyer et relâcher la touche « S » pour confirmer. Pour régler un autre paramètre si besoin, réitérer les étapes 4 et 5 (voir page 28). p00 S 00 S Paramètre 01 – Réglage de la température du circuit de chauffage 6. Agir sur les touches « » ou « » pour modifier la valeur du paramètre : 00 = standard (30-80°C) 01 = réduite (25-40°C) pour plancher chauffant 7. Appuyer et relâcher la touche « S » pour confirmer. Pour régler un autre paramètre si besoin, réitérer les étapes 4 et 5 (voir page 28). p01 S 29 ENTRETIEN (technicien qualifié) 01 S Paramètre 02 – Protection anti-coup de bélier 6. Agir sur les touches « » ou « » pour modifier la valeur du paramètre : 00 = off 01 = on 7. Appuyer et relâcher la touche « S » pour confirmer. Pour régler un autre paramètre si besoin, réitérer les étapes 4 et 5 (voir page 28). [. . . ] Poussoir La chaudière s’allume automatiquement avec réglage en mode HIVER à la condition que le thermostat s’ambiance soit en demande. Vérifier que l’afficheur 8 ne signale aucun défaut; si la valeur H20 s’affiche, cela signifie que l’eau manque dans la chaudière et qu’il est nécessaire de remplir l’installation (voir indications page 25 « Remplissage de l’installation »). Se met Le système d’allumage automatique allume le brûleur à chaque demande d’eau sanitaire et le symbole à clignoter sur l’afficheur du tableau de commande. Mode “HIVER” – chauffage seul Pour commuter la chaudière sur « HIVER», agir sur la touche 6 (fig. [. . . ]