Mode d'emploi DYSON DC31 ENTRY

[. . . ] Clik LAVER LE FILTRE Laver le filtre à l’eau froide une fois par mois minimum. Register your free 2 year warranty today REGISTER TODAY ENREGISTREMENT Enregistrez votre garantie de 2 ans dès aujourd’hui IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, il convient de respecter certaines précautions, notamment les suivantes : WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY: 1. AVERTISSEMENT AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE : Ne pas recharger l’aspirateur portatif Dyson à l’extérieur, dans une salle de bains ou à moins de 3 m (10 pi) d’une piscine. Ne pas utiliser à l’extérieur ou sur des surfaces. [. . . ] rÉSUMÉ DE LA GARANTIE • La garantie entre en vigueur à la date d’achat (ou à la date de livraison , si cette dernière est ultérieure). € Vous devez fournir une preuve d’achat ou de livraison pour toute réparation effectuée sur votre aspirateur. Sans présentation de cette preuve, toute réparation effectuée vous sera facturée. Veuillez conserver votre reçu ou bon de livraison. € Toutes les réparations seront effectuées par Dyson Canada Limited ou un de ses représentants autorisés. € Toute pièce défectueuse remplacée devient la propriété de Dyson Canada Limited. € La réparation ou le remplacement de votre aspirateur pendant la période de garantie n’allonge pas la période de ladite garantie. € La présente garantie offre des avantages supplémentaires et n’a aucune incidence sur vos droits prévus par la loi à titre de consommateur. Afin de nous aider à vous offrir un service rapide et efficace, veuillez prendre le temps d’enregistrer votre achat auprès de nous. Vous pouvez le faire de trois façons : • en ligne à l’adresse www. Com; • en composant le numéro du service d’assistance à la clientèle de Dyson : 1-877-397-6622 (sans frais); • en remplissant le formulaire de garantie ci-joint et en nous le renvoyant par voie postale. Ceci vous permet de confirmer que vous êtes le propriétaire de votre aspirateur en cas de sinistre et nous permet de communiquer avec vous au besoin. Consignes de sécurité relatives à la batterie N’utiliser que les batteries et chargeurs Dyson destinés à cet aspirateur portatif. La batterie est une unité hermétique qui, dans des circonstances normales, ne pose aucun problème de sécurité. Dans l’éventualité peu probable d’une fuite, ne pas toucher le liquide et respecter les précautions suivantes : Contact avec la peau – peut causer des irritations. nettoyer à l’eau et au savon. Inhalation – peut causer une irritation des voies respiratoires. respirer de l’air frais et consulter un médecin. Contact avec les yeux – peut causer des irritations. Rincer immédiatement et abondamment les yeux pendant au moins 15 minutes. Mise au rebut – utiliser des gants pour manipuler la batterie et la mettre immédiatement au rebut, conformément aux réglementations et arrêtés locaux. Ne pas utiliser à une température inférieure à 3˚ C (37, 4˚ F). [. . . ] canada : Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme canadienne NMB-003. Ce produit est protégé par les droits de propriété intellectuelle suivants : S’assurer de l’absence d’obstructions ATTENTION : • Éteindre l’aspirateur portatif Dyson et le débrancher du chargeur avant de s’assurer de l’absence d’obstructions. € Faire attention aux objets coupants en enlevant les obstructions. € Remettre toutes les pièces de l’aspirateur portatif Dyson en place avant de l’utiliser à nouveau. [. . . ]