Mode d'emploi DYSON DC33C + TANGLE FREE

[. . . ] Veuillez noter votre numéro de série pour pouvoir vous y référer ultérieurement. EN IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FR/BE/CH BEFORE USING THIS APPLIANCE READ ALL INSTRUCTIONS AND CAUTIONARY MARKINGS IN THIS MANUAL AND ON THE APPLIANCE When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: SERVICE CONSOMMATEURS DYSON MERCI D’AVOIR CHOISI UN APPAREIL DYSON Garantie 5 ans pièces et main-d’œuvre incluses à compter de la date d’achat, selon les conditions générales. Pour toute question concernant votre appareil Dyson, appeler le Service Consommateurs Dyson et communiquer le numéro de série et les détails concernant la date/ le lieu d’achat. La plupart des questions peuvent être résolues par téléphone par un de nos techniciens du Service Consommateurs Dyson. [. . . ] nettoyage du collecteur transparent Retirer le cyclone et le collecteur transparent (voir instructions ci-dessus). Pour séparer le cyclone du collecteur transparent, appuyer sur le bouton rouge afin d’ouvrir la base du collecteur. Un petit bouton argenté est alors accessible derrière le mécanisme d’ouverture rouge. Ne pas utiliser de détergents, de cire ou de désodorisant pour nettoyer le collecteur transparent. S'assurer que le collecteur transparent est complètement sec avant de le réinstaller. Pour replacer, fermer d’abord la base du collecteur transparent en l’enclenchant pour la fixer. placer le collecteur transparent sur le cyclone. Pour le fixer, ajuster d’abord la fente du bord avant du collecteur transparent à l’attache à l’avant du cyclone. Ensuite, pousser l’arrière du collecteur transparent pour le positionner afin que le bouton argenté s’engage et s’enclenche. placer le bloc cyclone et collecteur transparent sur l’appareil (instructions susmentionnées). FR/BE/CH UTILISATION DE VOTRE APPAREIL DYSON Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité importantes de ce mode d'emploi Dyson avant de continuer. ENREGISTREZ-VOUS COMME PROPRIETAIRE D’UN DYSON MERCI D’AVOIR CHOISI UN APPAREIL DYSON Pour nous aider à vous garantir un service rapide et efficace, veuillez vous enregistrer comme propriétaire Dyson. Vous avez deux possibilités d’enregistrement. Cet enregistrement vous confirme comme possesseur d’un aspirateur Dyson et nous permet de vous contacter si besoin. tRANSPORT DE L'APPAREIL • • Porter l'appareil par sa poignée principale. Ne pas appuyer sur le bouton de libération du cyclone ni secouer l'appareil pendant le transport, car le cyclone pourrait se déloger, tomber et occasionner des blessures. € • GARANTIE DE 5 ANS Conditions générales de votre garantie 5 ans Dyson Fonctionnement • • • • • Toujours étendre complètement le câble jusqu'à la bande rouge avant de l'utiliser. brancher l'appareil sur le réseau électrique. Pour éteindre ou allumer l'appareil, appuyer sur le bouton de marche/arrêt, situé comme indiqué. Après utilisation : débrancher, enrouler le câble en toute sécurité et ranger l'appareil. Éteindre l’appareil, le débrancher et veiller à le mettre en position verticale avant de : –– changer ou utiliser les accessoires –– enlever le flexible ou les pièces d’inspection des conduits d’air. • LAVAGE DU FILTRE • • • • • • • • • • • L’appareil comporte un filtre lavable , situé comme indiqué. [. . . ] Pour qu’une intervention puisse être réalisée sur votre aspirateur, vous devez fournir la preuve d’achat /de livraison (l’original et tout document qui prouve que vous en êtes le propriétaire). Sans cette preuve, toute intervention sera à votre charge. Veuillez conserver votre facture ou votre bon de livraison. La réparation ou le remplacement de votre aspirateur sous garantie n’étend pas la durée de la garantie. [. . . ]