Mode d'emploi E-MU 1820

[. . . ] Digital Audio System Manuel de l'utilisateur Creative Professional i E-MU Digital Audio System E-MU Digital Audio System Manuel de l'utilisateur © 2003 E-MU Systems Tous droits réservés Siège social E-MU E-MU Systems 1500 Green Hills Road Scotts Valley, CA USA 95067-0015 Europe, Afrique, Moyen-Orient Creative Labs Ballycoolin Business Park Blanchardstown Dublin 15 IRELAND E-MU Japon Nihonbashi ICI Bldg. 2F , 2-2-12 Nihonbashi Bakuro-cho, Chuo-ku Tokyo 103-0002 JAPAN ii E-MU Digital Audio System E-MU Digital Audio System Table des Matières 1- Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Bienvenue !. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Tous les systèmes comprennent : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] La palette des effets comprend des dossiers contenant diverses catégories de présélections d'effets. Elle comprend également un dossier nommé « Effets principaux » qui représentent les algorithmes d'effets bruts et qui ne peuvent pas être effacés. Toutes les présélections d'effets sont basées sur les présélections principales, avec différents paramètres de contrôle. PatchMix DSP vous permet d'enregistrer des combinaisons d'effets dans une seule présélection. Si vous sélectionnez « Effet multiple », tous les effets et leurs paramètres exacts sont restaurés. Des exemples d'effets multiples sont proposés dans les dossiers « Multiples ». Icône Nouveau dossier Catégories d'effets Effets principaux Effets multiples Distorsion Lo-fi Batterie & percussions Environnement Equalisation Guitare Morpheur Effets multiples Réverbération Synthétiseurs & accords Vocal Système audionumérique E-MU 51 5 - Effets Palette des effets Pour Sélectionner un effet 1. Cliquez sur le bouton FX pour faire apparaître la palette des effets. La palette des effets comprend de nombreux dossiers contenant des présélections d'effets. Cliquez sur un dossier pour l'ouvrir. 2. Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur l'effet à utiliser pour le sélectionner, puis, tout en maintenant le bouton enfoncé, faites glisser l'effet vers l'emplacement souhaité sur l'écran de la table de mixage PatchMix DSP et relâchez le bouton de la souris. Les effets multiples contiennent différents effets accompagnés des réglages de leurs paramètres. 3. Si vous voulez modifier l'ordre des effets, il vous suffit de cliquer sur l'effet avec le L'ordre des effets d'une chaîne peut influer considérablement sur le son. Cette icône apparaîtra lorsque vous faites glisser un effet vers un nouvel emplacement. bouton gauche de la souris et de le faire glisser vers l'emplacement souhaité. Faites glisser l'effet vers la zone au-dessus ou en dessous de la destination finale, puis relâchez le bouton de la souris pour déplacer l'effet. Cliquez sur l'emplacement d'insertion contenant l'effet à modifier. Les contrôles de l'effet apparaissent sur l'écran TV. 2. Modifiez les paramètres de l'effet. Pour enregistrer un seul effet dans la palette des effets 1. Vérifiez qu'un seul effet est présent dans la bande d'insertion. Si plusieurs effets s'y trouvent, tous les effets seront enregistrés en tant qu'effet multiple. Reportez-vous à la section « Effets multiples » ci-après. 2. Réglez les paramètres d'effets tel que vous le souhaitez, y compris le mixage avec/ sans effets. 3. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'effet dans l'emplacement d'insertion pour faire apparaître une liste contextuelle. [. . . ] Une copie de la preuve d'achat datée (comme un ticket de caisse) devra accompagner l'envoi de retour, sur lequel le numéro d'autorisation de retour d'article aura clairement été indiqué. E-MU s'engage, à sa seule discrétion, à réparer ou remplacer (par un modèle identique ou semblable) tout matériel ou article d'accompagnement non concerné par la « restriction de garantie » mentionnée ci-avant, et renvoyé à E-MU ou à un distributeur ou revendeur autorisé au cours de la période de garantie accompagné d'une copie du reçu. Dans les limites autorisées par la législation en vigueur, E-MU exclut toute autre garantie, expresse ou implicite, y compris les garanties de qualité marchande et d'adéquation pour un usage particulier, quant à l'utilisation du présent produit et du présent accord de licence. E-MU décline également toute garantie ou obligation de prise en charge des produits sur tout environnement d'exploitation, quant à l'interopérabilité, par exemple, avec les versions futures des systèmes d'exploitation ou les futurs logiciels ou matériels informatiques. [. . . ]