Mode d'emploi E-MU EMULATOR X3 REFERENCE MANUAL V3.0

[. . . ] Manuel De Référence E-MU Systems 1 Manuel de Référence © 2008 E-MU Systems All Rights Reserved Version : 3. 0 E-MU World Headquarters E-MU Systems 1500 Green Hills Road Suite 205 Scotts Valley, CA 95066 USA Europe Creative Labs (Ireland) Ltd Ballycoolin Business Park Blanchardstown, Dublin 15 IRELAND Asia Pacific Africa, Middle East Creative Technology Ltd 31 International Business Park Creative Resource, Singapore 609921 SINGAPORE Japan Creative Media K. Kanda Eight Bldg. , 3F 4-6-7 Soto-Kanda Chiyoda-ku, Tokyo 101-0021 JAPAN 2 Emulator X3 -- Manuel de Référence Table of Contents 1 - Introduction et installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Emulator X3 - Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Lecture en continu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Échantillonnage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Synthétiseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Avant de commencer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Remarques, astuces et avertissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Liste des tutoriels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Ce qu'Emulator X2 offre de nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Ce qu'Emulator X3 offre de nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Configuration requise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Installation des logiciels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Programmes installés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Première utilisation de l'application. [. . . ] La boucle sélectionnée est lue après celle qui est présentement jouée. Les sauts vers l'avant et l'arrière sont permis. Contrôle la fréquence (ou morphe) du filtre. Commande en temps réel de la résonance du filtre (Q, Gain, Body Size). Défini uniquement en fonction de la réception du Note-on. Contrôle le positionnement gauche/droit de la voix. Contrôle le Cross-Fade RT des voix ainsi programmées. Commande le niveau de la voix acheminé aux effets et à la sortie générale. Voir page 238. 163 Loop Select (Continuous) Loop Select (Jump) Filter Frequency Realtime Resonance Filter Resonance Amp Volume Amp Pan Amp Crossfade Send Main E-MU Systems 6 - Fenêtre Voice Processing Patch de liaison de modulation Destinations de modulation Destination Send Aux 1-3 Wet/Dry Mix Amp Envelope Rates Amp Env. Release Filter Envelope Rates Filt Env Atk, Dcy, Rel Filter Env. Envelope Rates Aux Env Atk, Dcy, Rel Aux Env. Trigger LFO Rate (1 & 2) LFO Trigger (1 & 2) Lag Processor (1 & 2) Lag Rates (1 & 2) Summing Amp Switch Absolute Value Diode Flip-Flop Quantizer Gain 4x Key Timer Rate Oscillator Speed FuncGen Rate 1-3 FuncGen Retrig 1-3 FuncGen Length 1-3 FuncGen Dir. 1-3 Cord 1 - 36 Amount Description Commande le niveau de la voix transmise aux départs Aux 1, 2 ou 3. Détermine le mélange des signaux traités/non traités acheminé aux effets. Les valeurs positives réduisent la durée de toutes les sections d'enveloppe de l'amplificateur. Les valeurs positives réduisent le taux Attack de l'enveloppe de l'amplificateur. Des valeurs positives réduisent le déclin de l'enveloppe de l'amplificateur. Des valeurs positives réduisent le taux de rétablissement de l'enveloppe de l'amplificateur. Des valeurs positives réduisent les valeurs de toutes les étapes d'enveloppe de filtre. Mêmes informations que pour l'amplificateur. Une valeur orientée vers le positif et passant par zéro déclenche à nouveau l'enveloppe. Des valeurs positives réduisent les valeurs de toutes les sections d'enveloppe auxiliaires. [. . . ] Tous les autres numéros sont décimaux. Commande Note Off Note On Key Aftertouch Program Change Channel Aftertouch Pitch Bend Real-time Controller Footswitch Volume Pan All Sound Off Reset All Controllers All Notes Off Omni Mode Off* Omni Mode On* Mono Mode On (Poly Off)* Poly Mode On (Mono Off)* Bank Select MSB Bank Select LSB Message 8n kk vv 9n kk vv An kk vv Cn vv Dn vv En ll mm Bn cc vv Bn cc vv Bn 07 vv Bn 0A vv Bn 78 00 Bn 79 00 Bn 7B 00 Bn 7C 00 Bn 7D 00 Bn 7E 00 Bn 7F 00 Bn 00 bb Bn 20 bb vitesse 0 = note off kk = 0-127 vv = 0-127 0-127 0-127 l = lsb, m = msb cc = 00-31, 64-95 cc = 64-79, vv S 64 = activé 0-127 0=gauche, 127=droite, 64=centre désactive tous les sons ignoré en mode Omni ignoré en mode Omni force la désactivation de toutes les notes et les contrôles force la désactivation de toutes les notes et les contrôles force la désactivation de toutes les notes et des contrôles force la désactivation de toutes les notes et des contrôles bb = bank MSB Atteindre cette sélection !bb = bank LSB Atteindre cette sélection !Commentaires Remarques spéciales : · A partir du mode Omni Omni Off active Poly On. [. . . ]