Mode d'emploi EDIROL FA-66

[. . . ] Mode d'emploi 201a Avant d'utiliser votre FA-66, lisez attentivement les sections «CONSIGNES D'UTILISATION» et «REMARQUES IMPORTANTES», p. 3 à 6, qui fournissent des informations importantes sur la bonne utilisation de cet appareil. Pour en maîtriser toutes les fonctionnalités, nous vous suggérons également de lire attentivement ce mode d'emploi et de le conserver en lieu sûr pour pouvoir vous y référer en cas de besoin. Copyright © 2005 ROLAND CORPORATION Tous droits réservés. La reproduction de tout ou partie de ce manuel sous quelque forme que ce soit est strictement interdite sans l'accord préalable de ROLAND CORPORATION. Pour le Royaume-Uni IMPORTANT: LES COULEURS DES FILS DU CORDON SECTEUR CORRESPONDENT AU CODE SUIVANT : BLEU : NEUTRE MARRON :PHASE Si les couleurs des fils de votre prise secteur (ou l'identification de ses bornes) ne correspondaient pas à ce code, procédez comme suit : Le fil BLEU doit être reliéà la borne marquée d'un N ou de couleur NOIRE. [. . . ] Nous allons utiliser les fonctionnalités standard de Windows pour lire les échantillons présents sur le CD-ROM fourni. Avant de poursuivre, branchez un casque ou un système d'écoute amplifié sur les sorties du FA-66 comme indiqué dans "Branchements de base" (p. 35). L'utilisation des fichiers fournis avec ce produit pour toute utilisation autre que personnelle et familiale sans l'autorisation du détenteur du copyright est interdite par la loi. Ils ne peuvent être ni copiés ni réutilisés dans une oeuvre soumise à copyright sans autorisation du détenteur du copyright. 1 2 3 Insérez le CD-ROMfourni dans le lecteur de l'ordinateur. Depuis le dossier SampleSong du CD-ROM, faites glisser le fichier TTears(. mp3) sur votre bureau. Réglez le sélecteur de fréquence d'échantillonnage du FA-66 sur 48 kHz. Pensez à redémarrer le FA-66 après ce changement. Le contenu exact des menus qui apparaissent dépend de la version de votre système. 4 Effectuez un clic-droit sur le fichier TTears(. mp3) copié sur le bureau et choisissez Play dans le menu qui apparaît. Si l'échantillon est lu correctement, c'est que le FA-66 est configuré correctement pour votre ordinateur et que son pilote a été convenablement installé. Si le niveau est trop faible ou si vous n'entendez aucun son, essayez de repositionner le volume du monitoring direct (p. 12) du FA-66 à gauche de la position MIX (centrale). À propos des démos Le dossier SampleSong présent sur le CD-ROM comporte les fichiers de démonstration ci-après. Copiez-les sur le disque dur de votre Macintosh avant de les lancer. * Ces démos ont été réalisées à 48 kHz. Vous devez donc régler la fréquence d'échantillonnage du FA-66 sur 48 kHz et penser à le redémarrer si vous l'avez modifiée. Dossier Cubase Ce dossier comporte des fichiers aux formats Cubase VST song (. all) et Cubase SX project (. cpr). Si vous utilisez la version de démonstration de Cubase SX la lecture sera incorrecte du fait de l'absence de certaines fonctionnalités (effets). Dossier SONAR Ce dossier contient des démos au format SONAR project (. cwb). 33 Installation du pilote (Windows) Paramétrages logiciels Avant de lancer votre logiciel audio-MIDI, reliez le FA-66 à l'ordinateur à l'aide d'un câble FireWire (IEEE 1394) et mettez sous tension le FA-66. Si ce logiciel permet des choix d'entrées/sorties spécifiques, choisissez à chaque fois EDIROL FA-66. Pour plus de détails, reportez-vous au mode d'emploi spécifique du logiciel ainsi qu'au chapitre "Software settings" (p. Si vous avez activé le monitoring logiciel dans votre application, désactivez le monitoring « hard » du FA-66 (direct monitor) pour éviter une double préécoute de contrôle et d'éventuels effets Larsen. Les informations les plus récentes se trouvent sur le site internet: http://www. edirol. com/ 34 Branchements et réglages de base Ce chapitre décrit les branchements de base et le trajet du signal pour le FA-66. Il doit être lu en se référant en permanence au schéma synoptique de la couverture. * Avant d'effectuer vos branchements, veillez à réduire le volume au minimum et à mettre hors-tension tous vos appareils pour éviter d'endommager vos haut-parleurs ou votre matériel. * L'utilisation de câbles audio comportant une résistance peut créer des niveaux d'entrée beaucoup trop faibles. Utilisez de préférence des câbles sans résistance, comme ceux de la série PCS de Roland. Branchements de base Reliez le FA-66 à votre ordinateur à l'aide d'un câble FireWire (IEEE 1394). [. . . ] Tel-Aviv-Yafo ISRAEL TEL: (03) 6823666 INDONESIA J1. 15J-150 Jakarta Pusat INDONESIA TEL: (021) 6324170 URUGUAY Francisco Acuna de Figueroa 1771 C. P. : 11. 800 Montevideo, URUGUAY TEL: (02) 924-2335 COLOMBIA Cra 43 B No 25 A 41 Bododega 9 Medellin, Colombia TEL: (574)3812529 JORDAN P. Box 922846 Amman 11192 JORDAN TEL: (06) 5692696 POLAND UL. PL-03664 Warszawa POLAND TEL: (022) 679 44 19 KOREA VENEZUELA Av. las industrias edf. Guitar import #7 zona Industrial de Turumo Caracas, Venezuela TEL: (212) 244-1122 NORTH AMERICA CANADA 5480 Parkwood Way Richmond B. [. . . ]