Mode d'emploi ELECTROLUX AMS26405W

[. . . ] AM-72F-EU Covers 19/9/06 10:06 Page 1 *( ) Guide de l'utilisateur *( ) On pense à vous Four à micro-ondes AMS26405 AM-72F-EU Covers 19/9/06 10:06 Page 2 We were thinking of you when we made this product Nous avons pensé à vous lors de la conception de ce produit AM-72F-EU Covers 19/9/06 10:06 Page 3 F Bienvenue dans le monde d'Electrolux Nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez en choisissant un appareil Electrolux qui nous espérons vous accompagnera agréablement au fil du temps. Au travers d'une large gamme de produits de qualité, la volonté d'Electrolux est de vous rendre la vie plus agréable. Vous pourrez en visualiser un exemple sur la couverture de cette notice. Mais maintenant, il est temps de découvrir ce guide pour enfin utiliser votre appareil et profiter des avantages qu'il vous offre. [. . . ] Pétrissez bien la viande hachée, les oignons hachés, l'oeuf et la chapelure pour obtenir une pâte homogène, salez et poivrez. Mélangez le bouillon de viande et le concentré de tomates. Ajoutez les pommes de terre, les carottes et le bouillon à la viande hachée. Cuisez à couvert en CUISSON AUTOMATIQUE (AC-2), "Haché et Oignon". Quand le four s'arrête et que le signal sonore retentit, remuez et couvrez à nouveau. Après cuisson, laissez reposer pendant environ 5 minutes. Garnissez de persil avant de servir. Filet de poisson gratiné (A1-1) Gratin de poisson à l'italienne 0, 5 kg 1, 0 kg 1, 5 kg 200 g 430 g 630 g de filet de poisson 1/2 tbsp 1 tbsp 11/2 tbsp de jus de citron 1/2 tbsp 1 tbsp 11/2 tbsp de beurre d'anchois 30 g 50 g 80 g de Gouda (râper) sel et poivre 150 g 300 g 450 g de tomates 1 tbsp 11/2 tbsp 2 tbsp de fines herbes hâchées 100 g 180 g 280 g de Mozzarella 1/2 tbsp 3/4 tbsp 1 tbsp de basil (haché) Préparation 1. Lavez et séchez le poisson et arrosez-le de jus de citron, salez et graissez au beurre d'anchois. Placez dans un plat à gratin ovale. Coupez en tranches et placez sur le fromage. Salez, poivrez et ajoutez les fines herbes. Egouttez la mozzarella, coupez en tranches et placez sur les tomates. Placez le plat à gratin sur le trépied bas et faites cuire en CUISSON AUTOMATIQUE PLUS GRIL 1 (A1-1), "Filet de Poisson Gratiné". Après cuisson, laissez reposer pendant environ 5 minutes. AM-72F-EU French 19/9/06 10:09 Page 31 electrolux tableaux de programmation 31 Filet de poisson gratiné (A1-1) Filet de poisson Esterhazy 0, 5 kg 1, 0 kg 1, 5 kg 230 g 450 g 680 g 100 g 200 g 300 g 20 g 40 g 60 g 40 g 100 g 140 g 10 g 10 g 20 g 1 tbsp 11/2 tbsp 2 tbsp 50 g 100 g 150 g 50 g 100 g 150 g de filet de poisson poireaux (coupés en rondelles oignon (haché menu) carotte (râper) de beurre ou de margarine sel, poivre et muscade de jus de citron de crème fraîche de Gouda (râper) Préparation 1. Mettez les légumes, le beurre et les épices dans une terrine (2 litres) et mélangez bien. Faites cuire pendant 2-6 minutes à 900W (ça dépend du poid). Lavez et séchez le poisson, arrosez-le de jus de citron et salez. Mélangez la crème fraîche aux légumes et assaisonnez à nouveau. Placez le moitié des légumes dans un plat à gratin. Placez le poisson au-dessus des légumes et recouvrez du reste des légumes. Recouvrir de Gouda et placez sur le trépied bas, faites cuire en CUISSON AUTOMATIQUE PLUS GRIL 1 (A1-1), "Filet de Poisson Gratiné". Après cuisson, laissez reposer pendant environ 5 minutes. Gratin (A1-2) Gratin d'épinards 0, 5 kg 1, 0 kg 1, 5 kg 150 g 300 g 450 g 15 g 30 g 45 g 150 g 300 g 450 g 35 g 75 g 110 g 50 g 100 g 150 g 1 2 3 40 g 75 g 115 g d'épinards en branches (décongeler, égoutter) oignon (haché menu) sel, poivre et muscade pommes de terre (coupées en rondelles) de jambon cuit (coupé en dés) de crème fraîche oeufs de fromage (râper) Préparation 1. [. . . ] En procédant à la mise au rebut de l'appareil dans les règles de l'art, nous préservons l'environnement et notre sécurité, s'assurant ainsi que les déchets seront traités dans des conditions optimum. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec les services de votre commune ou le magasin où vous avez effectué l'achat. Elimination des appareils usagés Les appareils usagés doivent être sécurisés avant leur mise au rebut en enlevant la prise, en coupant, et en jetant le câble d'alimentation électrique. AM-72F-EU French 19/9/06 10:09 Page 52 52 electrolux garantie / service-clientèle Garantie / Service-clientèle France Conformément à la Législation en vigueur, votre Vendeur est tenu, lors de l'acte d'achat de votre appareil, de vous comm-uniquer par écrit les conditions de garantie et sa mise en oeuvre appliquées sur celui-ci. Avant l'achat Toute une équipe répond avec clarté et précision à vos sollicitations concernant l'éventail de nos gammes de produits et vous apporte des infos pour vous aider dans votre choix en fonction de vos propres besoins. Sous son entière initiative et responsabilité, votre Vendeur répondra à toutes vos ques-tions concernant l'achat de votre appareil et les garanties qui y sont attachées. N'hésitez pas à le contacter. Si vous devez nous contacter Pour tenir nos engagements, nous écoutons les Consommateurs Info Conso Electrolux est le lien privilégié entre la marque et ses Consommateurs. Il assure en permanence une double mission: satisfaire au mieux vos exigences et tirer parti de cette proximité pour améliorer sans cesse les produits que nous vous proposons. Après l'achat Exprimez-vous sur la perception que vous avez de nos produits et votre satisfaction à l'usage. [. . . ]