Mode d'emploi ELNA 8200

[. . . ] RECOMMANDATIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ Votre machine à broder Elna 8200 a été conçue et fabriquée pour un usage DOMESTIQUE seulement. Lire attentivement toutes les instructions avant de l'utiliser. DANGER ­pour éviter tout risque de choc électrique: 1. Ne jamais laisser cette machine sans surveillance tant qu'elle est connectée au réseau. Retirer toujours la prise murale après l'utilisation et avant le nettoyage. [. . . ] Toutes les parties situées avant la touche couleur/partie s'obscurciront. Touche "suivant" Cette touche sera affichée s'il existe plusieurs parties du motif. Presser la touche pour visualiser les autres parties. 26 Touche "retour" Presser cette touche pour fermer la fenêtre et retourner à la fenêtre de sélection du motif. Touches "alignement position cerceau" L'aiguille doit être alignée directement audessus des lignes centrales du tissu. Presser ces touches pour régler la position du cerceau. Touche "contour" Pour vérifier la taille et la surface de couture du motif, presser cette touche. Un message apparaît et la fonction "contour" se met en marche automatiquement. Le chariot trace les limites externes du motif sans aucun point. Touche "effacer" (dans le message "contour") Vous pouvez effacer la fonction "contour" pendant qu'elle a lieu en touchant cette touche. Touche "mode" Voir page 10. Informations relatives à la broderie a. Tension du fil d'aiguille recommandé b. Cerceau approprié et dimensions 27 Broder un motif intégré Sélectionner un motif. Fixer le tissu dans le cerceau et sur le chariot. Positionner l'aiguille directement sur les lignes centrales du tissu. Enfiler la machine avec le premier fil de couleur. Presser la touche "marche/arrêt" et broder 5 ou 6 points. Arrêter la machine en pressant la touche "marche/arrêt". Couper l'extrémité du fil près du point de départ. Presser la touche "marche/arrêt" et laisser broder la machine jusqu'à ce qu'elle s'arrête automatiquement pour le changement du fil. Broder le motif en entier en utilisant la méthode décrite ci-dessus pour chaque changement de fil. Lorsque le motif est terminé, le mot "complete" apparaîtra. Presser la touche "retour". Le motif doit être aligné avec les lignes centrales du tissu. CONSEIL: Vous pouvez vérifier la position du motif avant de broder avec la touche "contour" ou avec les chablons. 28 Fenêtre "prêt à broder" après démarrage de la broderie Lorsque vous commencez à broder, la fenêtre "prêt à broder" change ­les touches "alignement position cerceau/points" disparaissent et le calcul du point courant , les touches moins/plus et la touche retour chariot apparaissent. Rupture du fil Si le fil casse, la machine s'arrête et montre un message d'alerte. Réenfiler la machine. Touches points moins/plus Pe s ratu h "" o re o i n e l rse l o c e ­ p u rp si n re t o cerceau avant l'endroit où le fil a cassé. À chaque fiq ev u pe s zatu h ""ec re u o u o s rse l o c e ­ l ec a s recule de 10 points. À chaque fois que vous pe s zatu h "" cerceau avance de 10 rse l o c e + le points. [. . . ] 32 Fenêtre de sélection du cerceau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Fenêtre de sélection du mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Fenêtre des thèmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Fiches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 3, 7 Fichiers sauvegarder, remplacer, reprendre et supprimer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 42-44 Fil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]