Mode d'emploi EPSON EB-U04 EMP MONITOR MANUAL

[. . . ] ❏❏ N’utilisez pas une cartouche d’encre ayant dépassé la date limite indiquée sur l’emballage de la cartouche. ❏ Pour de meilleurs résultats, finissez la cartouche d’encre dans un délai de six mois après son installation. ❏ Ne démontez pas les cartouches d’encre et ne tentez pas de les recharger. Cela pourrait endommager la tête d’impression. [. . . ] Les mises en garde doivent être respectées pour éviter toute blessure corporelle. Important : les remarques importantes doivent être respectées pour éviter d’endommager ce produit. Remarque : les remarques contiennent des informations utiles ou supplémentaires sur le fonctionnement de ce produit. Lesen Sie diese Anweisungen vor der Montage des Produkts in vollem Umfang und beachten Sie beim Verwenden des Produkts unbedingt die Sicherheitshinweise in dem Benutzerhandbuch des Druckers. C 5   English  /  Français  / Deutsch /  Nederlands  /  Italiano  /  Español  /  Português  EN Choosing a Place for the Printer FR Choix d’un emplacement pour l’imprimante DE Auswahl eines Standorts für den Drucker NL Een plaats voor de printer kiezen IT Scegliere un luogo per la stampante ES Selección del lugar de instalación de la impresora PT Escolher um Local para a Impressora Instructions pour le placement de l’imprimante ❏❏ Choisissez un emplacement plat et horizontal assez grand pour disposer de suffisamment d’espace pour le fonctionnement et l’entretien, comme indiqué dans l’illustration. ❏❏ Utilisez toujours l’imprimante installée sur son support. Si vous placez l’imprimante directement sur le sol ou sur un bureau, cela pourrait affecter le fonctionnement normal et l’impression. ❏ Utilisez toujours une prise conforme aux besoins électriques de cette imprimante. ❏ Utilisez l’imprimante dans les conditions suivantes : Température : de 10 à 35°C Humidité : de 20 à 80 % sans condensation Même si les conditions ci-dessus sont satisfaites, vous risquez de ne pas imprimer correctement si les conditions ambiantes ne sont pas adaptées au papier. Reportez-vous aux instructions du papier pour plus d’informations. Conservez l’imprimante à l’abris du rayonnement asséchant, direct du soleil ou de sources de chaleur afin de maintenir l’humidité appropriée. ❏ Ne déconnectez pas le câble d’alimentation de la prise ou ne mettez pas hors tension. Les cartouches d’encre incluses et les Blocs récupérateurs d’encre installés sont uniquement destinés au chargement initial en encre. EN Loading Roll Paper IT Caricamento di carta in rotolo FR Chargement de papier rouleau ES Cargar rollo de papel DE Einlegen des Rollenpapiers PT Colocação do papel em rolo NL Rolpapier plaatsen [1] [2] [3] [4] 2inch 3inch [5] [6] [7] [8] 24 EN Loading Roll Paper FR Chargement de papier rouleau DE Einlegen des Rollenpapiers NL Rolpapier plaatsen IT Caricamento di carta in rotolo ES Cargar rollo de papel PT Colocação do papel em rolo [9] [10] [11]   English  /  Français  / Deutsch /  Nederlands  /  Italiano  /  Español  /  Português  [12] [13] 25 EN Loading Roll Paper FR Chargement de papier rouleau DE Einlegen des Rollenpapiers NL Rolpapier plaatsen IT Caricamento di carta in rotolo ES Cargar rollo de papel PT Colocação do papel em rolo [14] After loading the media, you will be prompted to confirm the paper type option. if you are using the supplied roll paper , press the d button , select Change Settings , and then press the Z button. Après le chargement du support, il vous sera demandé de confirmer l’option de type de papier. Si vous utilisez le papier rouleau fourni, appuyez sur le bouton d, sélectionnez Modifier réglages, puis appuyez sur le bouton Z. Appuyez sur les boutons d/u pour sélectionner Matte Paper puis appuyez sur le bouton Z. Appuyez sur les boutons d/u pour sélectionner Doubleweight Matte et appuyez sur le bouton Z. Réalisez un contrôle des buses avant d’utiliser l’option Alignement Des Têtes. Il est possible que la tête d’impression ne soit pas correctement alignée si les buses sont bouchées. Si les échantillons imprimés comportent des zones pâles ou manquantes, sélectionnez Nettoyage tête et appuyez sur le bouton Z. [. . . ] Si cette boîte de dialogue apparaît, assurez-vous que l’éditeur est bien SEIKO EPSON, puis cliquez sur Débloquer. Suivez les instructions à l'écran pour terminer l'installation. Ne décochez pas la case Utilitaires réseau Epson dans la Liste des logiciels. Les paramètres Configuration Réseau et Menu administrateur peuvent être protégés à l’aide d’un mot de passe administrateur. [. . . ]