Mode d'emploi EPSON EMP-715 annexe 1

[. . . ] Avant l'utilisation Installation Connexions Projection Fonctions utiles Adjustement et réglage Dépannage Maintenance Divers Contrôle des accessoires Assurez-vous que les éléments suivants figurent bien dans l'emballage lorsque vous en retirez le projecteur et ses accessoires. Contactez votre revendeur si vous apercevez qu'il manque des pièces. · Projecteur Capuchon de l'objectif avec cordon · Télécommande · Deux piles alcaline sèche pour la télécommande · Cordon d'alimentation · Câble informatique (mini D-Sub 15 broches/ mini D-Sub 15 broches) · Câble video/audio (Rouge/Blanc/ Jaune) · Câble de souris USB · Câble de souris PS/2 · Manuel de l'utilisateur (ce document) · EasyMP Guide de l'utilisateur PS/2 MOUSE · Consignes de sécurité/Conditions d'application de la garantie internationale · · Jeu de carte mémoire (compact flash card 8 Mo + adaptateur de carte PC) · EasyMP Software (CD-ROM) · Fausse carte (Boîtier de carte et fausse carte) * Le jeu de mméoire a été inséré dans le projecteur. Types de manuels La documentation de votre projecteur EPSON se compose des trois manuels suivants. Ces manuels décrivent les sujets détaillés ci-dessous. Consignes de sécurité / Conditions d'application de la garantie internationale Ce manuel explique comment utiliser votre projecteur en toute sécurité, et comment obtenir, si nécessaire, un service après-vente ou une assistance technique ; vous y trouverez aussi une check-list de dépannage. [. . . ] · L'image peut être enregistrée au format 400 x 300 points. · La taille de l'écran est modifiée lors de la projection d'images vidéo. Valeur par défaut Valeur centrale (0) P-in-P Composite Msg abs signal Bleu Info. Source A/V Mute ON Noir Mode veille ON Réinit - Capture Capture d'image - Capture logo utilis. Logo EPSON Utilisation des menus - 61 Menu principal Avancé Menu secondaire Langue Fonction Permet de choisir la langue d'affichage des messages. Appuyez sur la touche [Enter] et sélectionnez la langue désirée dans le menu qui s'affiche. Affiche le logo utilisateur pendant le préchauffage, après la mise sous tension de l'appareil. · Pour pouvoir modifier un logo utilisateur, il doit avoir été enregistré et configuré au préalable. Permet de régler la température des couleurs (*) de l'image. Température des couleurs : Permet de définir la température des couleurs. Appuyez sur le bouton [Enter] et effectuez le réglage souhaité dans le menu de réglage des couleurs affiché. RGB : Permet de définir les intensités des couleurs RGB (rouge, vert et bleu. ) · Appuyez sur le bouton [Enter], sélectionnez les éléments R (rouge), G (vert) et B (bleu) dans le menu de réglage des couleurs affiché, puis effectuez les réglages nécessaires. · Observez l'état de l'écran lors du réglage. Donnez la valeur [ON] à ce réglage pour projeter les images par l'arrière sur un écran semi-transparent. L'image projetée sera inversée. L'image projetée est inversée de haut en bas et de gauche à droite lorsque ce paramètre est réglé sur [ON]. Rétablit les valeurs par défaut de tous les réglages avancés. Appuyez sur la touche [Enter] puis choisissez [Oui] sur l'écran de confirmation. · Choisissez [Tout Réinit] pour rétablir les valeurs par défaut de tous les réglages Vidéo et Audio. (affiche les réglages actuels) Rétablit les valeurs par défaut de tous les éléments des menus de configuration. Appuyez sur la touche [Enter] puis choisissez [Oui] sur l'écran de confirmation. · Exécutez la fonction [Réinit] dans les menus secondaires d'image et de son pour rétablir leurs réglages par défaut. · Il est impossible de restaurer les valeurs par défaut des paramètres Capture logo utilis. , Délai lampe allum. , Langue et BNC. Valeur par défaut English Écran de démarrage ON Réglage couleurs Température des couleurs Par arrière OFF Renverser Réinit OFF - À propos Tout réinit Exécuter - Les éléments du menu Vidéo varient en fonction de la source projetée, et il est impossible de régler les paramètres de menus ne correspondant pas à la source projetée. · Le menu A propos présente l'état des réglages de la source des images projetées. · 62 - Utilisation des menus Capture d'image L'image actuellement affichée est enregistrée dans la carte mémoire. 1 Affiche les images à capturer. [. . . ] However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause interference to radio and television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures. · Reorient or relocate the receiving antenna. · Increase the separation between the equipment and receiver. [. . . ]