Mode d'emploi FERRANIA SD-715

[. . . ] Sommaire Sommaire--------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 2 Mises en garde--------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 Présentation générale Accessoires -------------------------------------------------------------------------------------------------------------4 Vue externe -------------------------------------------------------------------------------------------------------------5 Boutons de fonction --------------------------------------------------------------------------------------------------- 5 Affichage des icônes -------------------------------------------------------------------------------------------------- 6 Démarrage Allumer et éteindre l'appareil photo -------------------------------------------------------------------------------- 7 Installer la pile ----------------------------------------------------------------------------------------------------------7 Ôter la pile ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------7 Recharger la pile avec le chargeur ----------------------------------------------------------------------------------8 Remarques spéciales -------------------------------------------------------------------------------------------------8 Insérer ou ôter une carte mémoire ----------------------------------------------------------------------------------9 Attacher la dragonne -------------------------------------------------------------------------------------------------- 9 Éléments pour photographier -------------------------------------------------------------------------------------- 10 Sous le Mode Prise de vues ----------------------------------------------------------------------------------------11 Programmer le mode Prise de vue --------------------------------------------------------------------------------11 AUTOMATIQUE ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 11 Mode Programmation -----------------------------------------------------------------------------------------------12 Mode Nuit ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 12 Mode Portrait ---------------------------------------------------------------------------------------------------------12 Mode Coucher de soleil---------------------------------------------------------------------------------------------13 Mode Contre-jour ----------------------------------------------------------------------------------------------------13 Mode Feux d'artifice ------------------------------------------------------------------------------------------------13 Autres configurations -----------------------------------------------------------------------------------------------14 Zoomer & dézoomer ------------------------------------------------------------------------------------------------14 Mode Gros plan ------------------------------------------------------------------------------------------------------14 Mode Flash------------------------------------------------------------------------------------------------------------15 Retardateur----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 16 Mémo sonore----------------------------------------------------------------------------------------------------------17 Taille de l'image ------------------------------------------------------------------------------------------------------17 Qualité de l'image --------------------------------------------------------------------------------------------------- 18 Mesure d'exposition -------------------------------------------------------------------------------------------------18 Prise de vue en continu ---------------------------------------------------------------------------------------------19 Netteté ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 19 Effet --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------20 Cadre photo ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20 Informations de l'OSD ---------------------------------------------------------------------------------------------- 21 Valeur de l'exposition ---------------------------------------------------------------------------------------------- 21 Valeur ISO ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 22 Balance des blancs ------------------------------------------------------------------------------------------------- 22 RGB ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 23 ISH (Image Stabilizer Helper) ------------------------------------------------------------------------------------ 23 ) ---------------------------------------------------------------------------------------- 24 Sous le Mode Lecture ( Lecture d'image, de fichier vidéo et audio ---------------------------------------------------------------------- 24 Affichage des miniatures (Petites images) ----------------------------------------------------------------------25 Explorer une partie d'une image ---------------------------------------------------------------------------------- 25 Recadrer une image ------------------------------------------------------------------------------------------------ 26 Informations de l'image affichée --------------------------------------------------------------------------------- 26 Ajouter une protection à une image ------------------------------------------------------------------------------27 Diaporama ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 27 Supprimer l'image --------------------------------------------------------------------------------------------------- 28 Standard-DPOF ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 29 Copier vers la carte ------------------------------------------------------------------------------------------------- 29 Redimensionner une image --------------------------------------------------------------------------------------- 30 Configurer une image comme une option des images de démarrage -------------------------------------- 30 Faire pivoter une image -------------------------------------------------------------------------------------------- 31 Ajouter un effet spécial à une image ----------------------------------------------------------------------------- 31 2-1 Sommaire ) -------------------------------------------------------------------------------------------32 Sous le Mode Vidéo ( Taille de la vidéo -----------------------------------------------------------------------------------------------------32 Effet spécial ----------------------------------------------------------------------------------------------------------32 Mesure ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 33 Informations de l'OSD -----------------------------------------------------------------------------------------------33 Réglage de la CONFIGURATION ( ) ----------------------------------------------------------------------------34 Présentation générale ---------------------------------------------------------------------------------------------- 34 Luminosité de LCD ------------------------------------------------------------------------------------------------- 34 Configuration l'image de démarrage ----------------------------------------------------------------------------- 34 Configurer le son au démarrage --------------------------------------------------------------------------------- 35 Configurer le son de prise de vue -------------------------------------------------------------------------------- 35 Sélection du son du système -------------------------------------------------------------------------------------- 35 Configuration du temps de vue rapide ---------------------------------------------------------------------------36 Configuration de l'économie d'énergie -------------------------------------------------------------------------- 36 Configuration de l'impression de la date & de l'heure -------------------------------------------------------- 36 Configuration du type de date & heure -------------------------------------------------------------------------- 37 Configuration de la langue d'utilisation -------------------------------------------------------------------------- 37 Configuration du fichier ---------------------------------------------------------------------------------------------37 Sous le Mode Enregistrement sonore ( ) ----------------------------------------------------------------------38 ) ------------------------------------------------------------ 39 Mises en garde Ne pas essayer de démonter l'appareil vous-même, ce qui risquerait d'abîmer l'appareil ou de provoquer une décharge électrique. Ne pas utiliser le flash à une distance rapprochée (moins d'un mètre); cela pourrait vous blesser les yeux. Conserver l'appareil photo hors de portée des enfants ou des animaux, ceux-ci peuvent avaler les piles ou les petits accessoires. Cesser d'utiliser l'appareil si un liquide quelconque ou un corps étranger pénètre dans l'appareil photo. [. . . ] Appuyer sur le bouton OK/Menu et choisir "SUPPRIMER" pour confirmer la demande de suppression ou choisir "ANNULER" pour annuler la demande. Appuyer encore une fois sur le bouton OK/Menu pour continuer. Supprimer l'image(s) sélectionnée(s) 1. Choisir "TOUT" et appuyer sur OK/Menu. Choisir "SUPPRIMER" pour confirmer la demande de suppression ou choisir "ANNULER" pour annuler la demande. Appuyer encore une fois sur le bouton OK/Menu pour continuer. Cette fonction ne peut être utilisée que lorsqu'une carte mémoire est insérée. Cette option vous permet de configurer la quantité d'impression (MAX. 30 feuilles) sur votre carte mémoire. [UNE PHOTO] - spécifie le nombre de copies pour une image sélectionnée. Vous pouvez appuyer sur le bouton GAUCHE/DROITE pour aller à l'image suivante image. [TOUTES LES PHOTOS] - spécifie le nombre de copies pour toutes les images à l'exception des fichiers vidéo et des fichiers d'enregistrement vocal. Remarque : Vous ne pouvez voir la fonction "IMPRESSION" sur l'écran TFT LCD si une carte mémoire n'est pas insérée. Copier vers la carte Étapes de fonctionnement COPY TO CARD NO YES 1. or EXIT : MENU MOVE: Cette fonction vous permet de copier les images stockées sur la mémoire flash interne vers la carte mémoire. 28 29 Sous le mode Lecture ( Redimensionner une image Étapes de fonctionnement RESIZE 2560 X 1920 2048 X 1536 1600 X 1200 1024 X 768 640 X 480 EXIT : MENU MOVE: 1. or ) Sous le mode Lecture ( Faire pivoter une image Étapes de fonctionnement ROTATE RIGHT90O LEFT90O O 180 HORIZONTAL VERTICAL EXIT : MENU MOVE: 1. or ) Cette fonction vous permet de redimensionner une image. Choisir l'image que vous voulez redimensionner. Appuyer sur le bouton OK/Menu et choisir "REDIMENSIONNER". Choisir la taille de l'image que vous désirez et appuyer sur le bouton OK/Menu pour confirmer. L'image redimensionnée sera stockée comme s'il s'agit d'une nouvelle image. Avec ce réglage vous pouvez faire pivoter une image sous des angles différents qui sont DROITE 90 o, GAUCHE 90o, 180o, HORIZONTAL et VERTICAL. 1. Choisir l'image que vous voulez faire pivoter. 2. Appuyer sur le bouton OK/Menu et choisir "PIVOTER". 3. Choisir le degré de rotation que vous préférez et appuyer sur OK/Menu. [. . . ] 480Mo/s) Autres interfaces: Jack écouteurs stéréo, sortie-vidéo (Utiliser le même connecteur que l'USB) Source d'alimentation Pile Np40 Li-ion avec chargeur externe Dimensions (lxHxD) 97 x 61 x 18. 5 mm (boîtier: 17 mm) Design du boîtier métallique Poids Environ 113, 8g (sans les piles et la carte) Aucun Pilote de stockage de masse de l'appareil Application pour ArcSoft MediaConverter (Windows 2000/XP uniquement) Windows ArcSoft VideoImpression 2 Ulead Photo Explorer 8. 5 SE Basic Logiciel Application pour MAC Ulead Photo Explorer 2 Questions et réponses concernant le produit http://arcsoft. custhelp. com/cgi-bin/arcsoft. cfg/php/enduser/std_alp. php?Cherchez la base de donnée de ArcSoft pour obtenir des informations sur la façon de procéder, le dépannage, les caractéristiques et plus. Support technique téléphonique (pour utilisateurs enregistrés seulement) http://www. arcsoft. com/support/custservice_phone. asp Contactez nos représentants de support téléphonique et faites résoudre vos problèmes sur le champ. Exigences du système de l'appareil Pour Windows PC avec processeur supérieur à MMX Pentium 233MHz (XP: Pentium II 300 Mhz) Windows 2000/ME/XP Minimum 32Mo RAM (XP: 128Mo) 140 Mo d'espace sur disque dur disponible Port USB, lecteur de CD-ROM 800 600 pixels, écran moniteur couleurs compatible 16 bits (écran couleur 24 bits recommandé) Power Mac G3 ou supérieur Mac OS 9. 2 - 10. 3 Minimun 64Mo RAM 110Mo d'espace sur disque dur disponible Port USB, lecteur de CD-ROM QuickTime 6. 01 ou supérieur pour film Pour Macintosh "Les spécifications et le design du produit sont soumis à des changements sans aucun avertissement pour apporter des améliorations. " 64 65 Appendice Ce que vous pouvez faire avec "ArcSoft VideoImpression" Vous pouvez choisir: 1. Lorsque vous choisissez une option et cliquez sur la page suivante, vous pouvez retoucher les fichiers en suivant les étapes suivantes MÉDIA RETOUCHER EFFETS TEXTE NARRER PRODUIRE . Appendice À propos de Ulead Photo Explorer Licence du logiciel Le logiciel mentionné dans ce manuel est fourni sous un accord de licence qui est livré avec ce produit. Cet accord spécifie les utilisations autorisées et interdites du produit. Licences et marques déposées ICI Library 1991-1992 C-Cube Microsystems. [. . . ]