Mode d'emploi FLYMO CORDLESS MULTI TRIM CT250 PLUS

[. . . ] (GB) (D) (F) (NL) ® INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANWEISUNG MANUEL D'UTILISATION GEBRUIKSAANWIJZING (N) (SF) (S) (DK) BRUKSANVISNING KÄYTTÖHJE BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING GB D F NL IMPORTANT INFORMATION Read before use and retain for future reference WICHTIGE INFORMATION Bitte vor dem Benutzen des Gerätes durchlesen und gut aufbewahren RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS A lire avant usage et à conserver pour référence ultérieure BELANGRIJKE INFORMATIE Leest u deze informatie voor het gebruik en bewaar ze voor toekomstige raadpleging VIKTIG INFORMASJON Les bruksanvisningen nøye før bruk og oppbevar den for senere bruk TÄRKEÄÄ TIETOA Lue tämä ennen käyttöä ja säilytä myöhempää tarvetta varten S VIKTIG INFORMATION Läs anvisningarna före användningen och spara dem för framtida behov VIGTIGE OPLYSNINGER DK Du bør læse brugsanvisningen før brug og gemme til senere henvisning (E) (P) (I) E P INFORMACIÓN IMPORTANTE Léase antes de utilizar y consérvela como referencia en el futuro INFORMAÇÕES IMPORTANTES Leia antes de utilizar e guarde para consulta futura INFORMAZIONI IMPORTANTI Leggere prima dell'uso e conservare per ulteriore consultazionez MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUÇNÕES PARA O USO ISTRUZIONI PER L'USO N SF I GB - CONTENTS 1. Guard ENGLISH PAGES (2-9) NL - INHOUD 1. Muurpluggen 6. Handleiding 7. Garantiekaart 8. Adressenlijst met Flymo/Partner Servicecentra 9. Beschermkap NEDERLANDSE PAGINA'S (26-33) S - INNEHÅLL 1. [. . . ] Le fil électrique noir doit toujours être relié à la borne noire sur la batterie. Recharge sur surface d'établi Le support mural peut aussi servir de socle d'établi pour recharger le coupe-herbe. Chargez à fond pendant 24 heures avant l'entreposage d'hiver. S'il n'est pas possible de laisser le coupe-herbe sans fil en charge permanente, recharger la batterie tous les 3 ou 4 mois pendant une durée complète de charge (24h) pour maintenir la charge au maximum pendant l'hiver. Evitez un entreposage prolongé sans recharger la batterie. Entreposez dans un endroit frais et sec. (F) SÉCURITÉ 20 Plaquette des Caractéristiques du Produit B Numéro du Produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Numéro du Modèle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Numéro de Série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tous les produits Flymo sont identifiés par une plaquette de caractéristiques de couleur noire et argentée. Pour être sûrs de l'achat de pièces de rechange correctes, pour demander des conseils de la part de l'un de nos centres services autorisés, ou pour contacter directement le service clientèle de Flymo/Partner, nous vous recommandons de prendre note et de rappeler les informations concernant votre appareil et définies à la figure B. Il serait aussi utile de prendre note de la date et du lieu d'achat, avant de renvoyer votre garantie. (F) ASSEMBLAGE Date d'Achat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vérifier que le coupe-herbe est bien positionné dans le support mural (G2) et le raccord de charge (H1). Branchez le chargeur (G1) dans une prise électrique murale de la maison, située à proximité. La lampe témoin rouge reste allumée pendant toute la durée de la charge de la batterie. Le niveau de charge maximal sera atteint en 24 heures. Ceci est normal et signifie qu'il fonctionne correctement. Recharger la batterie dès que la puissance de coupe de l'appareil commence à faiblir. Eviter de faire fonctionner l'appareil jusqu'à décharge complète de la batterie. Suivez la méthode présentée dans Marche à suivre pour la charge initiale. Charger la batterie suivant ces directives devrait lui assurer une longévité maximum. H 1 · · · · Charger la batterie pendant 24h avant l'emploi. Recharger le coupe-herbe immédiatement après chaque usage, pendant une durée complète de charge (24h). On peut laisser le coupe-herbe branché en permanence sur le chargeur, avec le chargeur sous tension, sans crainte de surcharge. Le chargeur chargera automatiquement l'appareil entre deux usages et le gardera prêt à l'emploi. 22 Réglage du guidon I vis 1. [. . . ] · L'emballage est recyclable et les composants en plastique sont identifiés (dans la mesure du possible) pour leur permettre d'être recyclés selon leur catégorie. · Prendre l'environnement en considération lors de la mise au rebut du produit à la fin de sa vie utile. · Si nécessaire, consulter les services municipaux pour toute information concernant la mise au rebut. MISE AU REBUT DES BATTERIES · Porter la batterie dans une Station Service agréée ou au dépôt de recyclage de votre localité. Renseignements sur le Dépistage des Pannes 1. [. . . ]