Mode d'emploi FLYMO MULTITRIM CT250X

[. . . ] NO FI SE DK ES PT IT HU VIKTIG INFORMASJON Les bruksanvisningen nøye før bruk og oppbevar den for senere bruk TÄRKEÄÄ TIETOA Lue tämä ennen käyttöä ja säilytä myöhempää tarvetta varten VIKTIG INFORMATION Läs anvisningarna före användningen och spara dem för framtida behov VIGTIGE OPLYSNINGER Du bør læse brugsanvisningen før brug og gemme til senere henvisning INFORMACIÓN IMPORTANTE Léase antes de utilizar y consérvela como referencia en el futuro INFORMAÇÕES IMPORTANTES Leia antes de utilizar e guarde para consulta futura INFORMAZIONI IMPORTANTI Leggere prima dell'uso e conservare per ulteriore consultazione Jótállást vállalni csak rendeltetésszeren használatba vett gépekre tudunk. Kérjük, hogy a gép használatba vétele elött gondosan olvassa el a kezelési utasításokat. Gwarancja traci wano w przypadku uywania urzdzenia do celów innych ni wymienione w instrukcji obslugi. Prosimy o uwane przeczytanie instrukcji oraz o stosowanie si do zalece i wskazówek w niej zawartych Záruka se nebude vztahovat na závady zpsobené nesprávným pouzíváním, nebo jestlize bude výrobek pouzit pro jiné úcely nez pro jaké byl vyroben, nebo také jinak nez je uvedeno v návodu k obsluze. [. . . ] Tournez la bobine dans le sens des aipuilles d'une montre pour enrouler la longueur requise de fil, (environ la moitié = 10 mètres) et couper le fil à la longueur voulue. Enrouler correctement le fil sur la bobine. Dans le cas contraire, le dispositif d'alimentation automatique d'amenée du fil serait moins efficace. Laisser environ 100 mm de fil non bobiné, et introduire ce bout dans l'oeillet (voir fig. U), puis loger la bobine dans le porte-bobine, côté lisse vers le haut. · S'assurer que la bobine est pleinement engagée, en la faisant tourner légèrement au montage. Le coupe-herbe sans fil Flymo est conçu uniquement pour du fil nylon d'un diamètre maximum de 1, 5 mm. Entretien du coupe-herbe sans fil Après avoir fini de se servir du coupe-herbe, suivre la procédure ci-dessous: · Evitez toute mise en route accidentelle. Tenez les mains et les doigts àdistance de la manette de l'interrupteur si vous examinez l'appareil, le nettoyez ou effectuez un travail d'entretien. · Tenez les doigts à distance du fil de coupe sur le bord avant du dispositif protecteur. Ne jamais nettoyer le taille-herbe avec de l'eau, des liquides de nettoyage, des détergeants ou des solvants; retirez les résidus d'herbe sur la tête de coupe avec une brosse douce, ou un chiffon sec. A l'aide du racloir fourni, nettoyez le tour intérieur du logement de la tête de coupe pour éliminer l'herbe et les débris (Fig. Y1). A l'aide d'une brosse douce, nettoyer l'intérieur du carter (Fig. Contrôler soigneusement le taille-herbe, surtout les pièces de la tête de coupe. Si le taille-herbe est endommagé de quelque manière que ce soit, se mettre en rapport avec le service aprèsvente Electrolux Outdoor Products local. Ne jamais se servir d'un taille-herbe endommagé. Ranger dans un lieu frais et sec, hors de portée des enfants. 4. 5. · 6. Recommandations de Service · · Cet appareil n'est identifié que par une plaque de qualité de produit, argentée et noire. Nous vous recommandons vivement de faire réviser votre machine au moins tous les douze mois, plus souvent dans le cas d'un usage professionnel. FRANÇAIS - 3 Dépistage des fautes ATTENTION: Pour éviter toute mise en marche accidentelle, ne pas mettre les mains ou les doigts près de la gachette pendant tout entretien ou réglage. FAUTE INSPECTION L'avance automatique du fil fonctionne-t-elle?INTERVENTION LE FIL NE SORT PAS OU LE FIL EST TROP COURT OU LE COUPE-HERBE VIBRE Non Non Non Non Oui Oui ?Oui Faire sortir le fil à la main. VOIR "AVANCE MANUELLE DU FIL". Retirer le couvercle et la bobine, dégager le fil et remettre la bobine et le couvercle en place. [. . . ] KT22 7SB England alsie nariadenia. . . . . . . . . 98/37/EEC, 89/336/EEC a normám. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN786:1996, EN786A2:1996, EN603351:1994, EN60335-2-29:1996, EN55014:1993, EN60555-2:1987, EN60555-3:1987, EN55014:1993, EN55014:1995 Typ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sírka skosu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]