Mode d'emploi FRIGIDAIRE FAA055P7AB

[. . . ] 4 Instructions de dépose de la porte . . . . . . . 5 Commandes de température . . . . . . . . . . . . . . . 8 Distribution de glaçons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Bruits et éléments visuels d'un fonctionnement normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Enlevezlavismaintenantlebasdelapoignéeàlaporte. Retirezlesdeuxbouchonsdestrousetlebouchon del'axedelacharnièredanslehautdelaporte, puis installez-lesducôtéopposé. UtilisezuntournevisPhillips pourretirerlebouchonàvisenplastiquesituéàl'avant delaporte, puisfixez-leducôtéopposé. REmARQUE Pourretirerlapoignéeducongélateur, reportez-vousàl'illustration3 delapage8. RETIRER LA PORTE DU CONGÉLATEUR : (Lespoignéess'inversentplusfacilementlorsquelesportesne sontpasposées. ) 1. Retirezlesdeuxvismaintenantlapoignéeaubasdela porteducongélateur. 6 INSTRUCTIONS DE DÉPOSE ET D'INVERSION DE LA PORTE Poignées similaires à celles de la figure 2 1. Retirezlesdeuxvismaintenantlapoignéeauhautdela porteduréfrigérateur. Éloignezlehautdelapoignéedelaporteetfaites-laglisser verslebaspourlaretirerduboutonenqueued'aronde. Retirezlavisetleboutonenqueued'aronde, puis posez-lesdel'autrecôté, envousassurantdeplacerles bouchonsdanslestrousopposéscorrespondants. INSTALLER LA POIGNÉE DU RÉfRIGÉRATEUR : Poignées similaires à celles de la figure 1 1. Fixezlehautdelapoignéeaveclesvis. Poignées similaires à celles de la figure 2 1. D'abord, décalezlapoignéedelaporte. Placezlebas delapoignéesurleboutonenqueued'aronde, faites pivoterlapoignéeenpositionverticale, puistirez-lavers lehautpourl'enclencher. Fixezlehautdelapoignéeaveclesvis. Figure1 Figure2 RETIRER LA POIGNÉE DU RÉfRIGÉRATEUR : (Lespoignéess'inversentplus facilementlorsquelesportesne sontpasposées. ) 1. Enlevezlesdeuxvis maintenantlapoignée auhautdelaportedu réfrigérateur. Lacommandeduréfrigérateurmodifielestempératures desdeuxcompartiments. Parexemple, sivouschangezla commandeduréfrigérateurpourunréglageplusfroid, vous pourriezavoiràajusterlacommandeducongélateuràun réglagepluschaud. Lacommandeducongélateurmodifie seulementlatempératureducongélateur. Pourmaintenirlestempératures, unventilateurfaitcirculerl'air dansleréfrigérateuretlecongélateur. Afind'assurerunebonne circulation, veillezàcequelesalimentsnebloquentpasles sortiesd'airfroid. COmmANDES DU RÉfRIGÉRATEUR ET DU CONGÉLATEUR REmARQUE Pourmodifierlesréglagesdescommandesdetempérature, laissezlatempératuresestabiliserpendant24heuresavant defaired'autreschangements. REmARQUE Lorsquevousmettezleréfrigérateurenmarchepourla premièrefois, réglezlescommandesduréfrigérateuret ducongélateuràNormal. Ils'agitduréglagedebase recommandé. Après24heures, ajustezlescommandesselon lebesoin. ImPORTANT Enréglantlacommandedetempératureàlaposition«0», vouséteignezlecompresseuretempêchezleréfrigérateurde refroidir, sanstoutefoiscouperl'alimentationdel'ampouleet desautrescomposantsélectriques. Pourcouperl'alimentation devotreréfrigérateur, débranchezlafichedelaprisede courant. Commandesducongélateur(certainsmodèles) Commandesduréfrigérateur(certainsmodèles) Commandesduréfrigérateuretducongélateur(certainsmodèles) Guide de Réglage de la Température Si le compartiment réfrigérateur est trop chaud Si le compartiment réfrigérateur est trop froid Si le congélateur est trop chaud Si le congélateur est trop froid * Pour éteindre le réfrigérateur Tournezlégèrementlacommandeduréfrigérateur versColder(plusfoid). Tournezlégèrementlacommandeduréfrigérateur versCold(froid). Tournezlégèrementlacommandeducongélateur versColder(plusfroid). Tournezlégèrementlacommandeducongélateur versCold(froid). Tournezlescommandesducongélateuretduréfrigérateurà«O». 8 DISTRIBUTION DE GLAçONS Sivotreréfrigérateurpossèdeunemachineàglaçons automatique, celle-ciproduiraunequantitédeglaçons suffisantepourrépondreauxbesoinsd'unusagenormal. Cependant, lapremièrefoisquevousmettrezvotreréfrigérateur enmarche, cedernierneproduirapasdeglaçonspendant les24premièresheures. L'airdanslatuyauterieneuvepeut provoquerdeuxoutroiscyclesàvideavantquelamachineà glaçonsproduiseunbacàglaçonsplein. S'iln'estpasutilisé, le bacrequiertapproximativementdeuxjourspourseremplir. Lespremiersglaçonsproduitspeuventêtredécolorésouavoir ungoûtétrangeenraisondesnouveauxraccordementsde plomberie. Jetezlesglaçonsproduitsdurantles24premières heures. ImPORTANT Lamachineàglaçonsvousestlivréeaveclamanette àlapositiondeMARCHE. Pourvousassurerdubon fonctionnementdevotremachineàglaçons, raccordez l'alimentationeneauimmédiatementouÉTEIGNEZla machineàglaçonsensoulevantlamanettejusqu'àcequ'elle s'enclenchedanslapositionHAUTE. Silamachineàglaçons n'estpasarrêtéeetquel'alimentationeneauestcoupée, le robinetd'eauémettraunfortbruitdebroutage. REmARQUE Lesmachinesàglaçonsautomatiquessontdesaccessoires optionnelsquipeuventêtreinstalléssurlaplupartdes modèlesentouttemps. Téléphonezàvotremarchandpour obtenirplusderenseignements. PRODUCTION DE GLAçONS : QUELLE QUANTITÉ DE GLAçONS PRODUIT LA mACHINE Lamachineàglaçonsproduitentre0, 9et1, 1kg(2, 5et3lb)de glaçonstoutesles24heures, selonlesconditionsd'usage. Les glaçonssontproduitsàraisonde8cubestoutesles75à160 minutes. mISE EN mARCHE DE LA mACHINE À GLAçONS Unefoisquelesraccordementsdeplomberiesontfaits, vous devezouvrirlerobinetd'alimentationeneau. Placezlebacà glaçonssouslamachineàglaçonsetpoussez-leleplusloin possibleverslefond. Abaissezlamanetteàlaposition«basse »ouON(marche). ATTENTION Le bac à glaçons ne va pas au lave-vaiselle. ARRÊT DE LA mACHINE À GLAçONS Pouréteindrelamachineà glaçons, soulevezlamanette jusqu'àcequ'elles'enclenche danslaposition«haute» ouARRÊT. Lamachineà glaçonss'arrêteégalement automatiquementlorsquele bacàglaçonsestplein. Sivotre modèleestdotéd'uneclayette decongélateurajustable, placez cettedernièreàlaposition inférieuredemanièreàceque lamanettetoucheauxglaçons lorsquelebacestplein. ATTENTION Les produits chimiques provenant d'un adoucisseur qui fonctionne mal peuvent endommager la machine à glaçons. Si la machine à glaçons est raccordée à un adoucisseur, assurez-vous que ce dernier est entretenu de façon adéquate et qu'il fonctionne correctement. 9 BRUITS ET ÉLÉmENTS VISUELS D'UN fONCTIONNEmENT NORmAL POUR COmPRENDRE LES BRUITS QUE VOUS ENTENDEZ Votrenouveauréfrigérateurdehauteefficacitépeutémettredes sonsquinevoussontpasfamiliers. Cesbruitssontnormauxetils deviendrontvitefamiliers. Ilsindiquentégalementquevotreréfrigérateur fonctionnecommeprévu. Dessurfacesdurescommelesplanchersde vinyleoudebois, lesmursetlesarmoiresdecuisinepeuventamplifier lessons. Voustrouverezci-dessousladescriptiondesbruitslesplus communsquevouspouvezentendre, ainsiqueleurcause. REmARQUE L'isolationdemousserigideestefficacepourconserverl'énergie, maisellen'isolepastrèsbienleson. G. j. lorsqu'ellesarrêtentoumettentenmarcheleréfrigérateur. La minuterieproduitaussiunbruitsemblableàunchocélectrique. [. . . ] Au Canada, votre appareil est garanti par Electrolux Canada Corp. Personne n'est autoriséàmodifierouàajouterauxobligationscontenuesdanscettegarantie. Lesobligationsdecettegarantieconcernantlaréparationet lespiècesdoiventêtrerempliesparElectroluxouparunecompagniederéparationautorisée. Lescaractéristiquesetspécificationsdécritesou illustréespeuventêtremodifiéessanspréavis. ÉTATS-UNIS 1. 800. 944. 9044 Electrolux Major Appliances North America 10200 David Taylor Drive Charlotte, NC 28262, ÉTATS-UNIS Canada 1. 800. 265. 8352 Electrolux Canada Corp. 5855 Terry Fox Way Mississauga, Ontario, Canada L5V 3E4 12 AVANT DE fAIRE APPEL AU SERVICE APRèS-VENTE 1 800 944-9044 (États-Unis) 1 800 265-8352 (Canada) Situations courantes VisiteznotresiteWebau www. frigidaire. com. Avant de faire appel au service après-vente, consultez cette liste. [. . . ]