Mode d'emploi FRIGIDAIRE FGHG2344M

[. . . ] L'utilisation et l'entretien de votre réfrigérateur TA B L E D E S M AT I È R E S Consignes de sécurité importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Aperçu des caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Instructions pour le retrait des portes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Installation des poignées de porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Raccordement de l'alimentation en eau . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Commandes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Machine à glaçons automatique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Caractéristiques de rangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Conserver les aliments et économiser de l'énergie. . . . . 20 Bruits et éléments visuels d'un fonctionnement normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Remplacement du filtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Entretien et nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Avant de faire appel au service après-vente . . . . . . . . . . 27 Garantie des gros appareils électroménagers . . . . . . . . . 29 242135200 (octobre 2010) Tout sur www. frigidaire. com États-Unis 1 800 944-9044 www. frigidaire. ca Canada 1 800 265-8352 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT Veuillez lire ces instructions au complet avant d'utiliser le réfrigérateur. Liste de vérification pour l'installation Portes Les poignées sont solidement fixées La porte se ferme hermétiquement sur la caisse de tous les côtés La porte du congélateur est de niveau sur toute sa partie supérieure Pour votre sécurité · NE PAS entreposer ou utiliser d'essence ou autre liquide inflammable à proximité de cet appareil ou de tout autre électroménager. Lire les étiquette du produit concernant les avertissements d'inflammabilité et autres dangers. [. . . ] 2 Enlevez le panier en le tirant complètement puis en le soulevant. Enlever les séparateurs Soulevez l'avant du séparateur du milieu et retirez-le. Séparateur du panier du milieu Attaches Barre stabilisatrice Séparateur du panier central Soulevez l'arrière du séparateur du bas et retirez-le. Enlever le panier supérieur Pour remettre le panier, placez-le sur les attaches de retenue en vous assurant que l'avant du panier soit bien placé dans les attaches de retenue sur la barre stabilisatrice. Séparateur du panier inférieur Bac Spill Guard REMARQUE Si le panier ne repose pas sur les attaches de retenue de la barre stabilisatrice, le tiroir ne fermera pas adéquatement. Pour enlever le panier du bas 1 Enlevez tous les articles du panier. 2 Enlevez le panier en le basculant vers l'avant et en le soulevant hors de ses attaches de retenue. Séparateur du panier inférieur et Bac Spill Guard Pour repositionner le séparateur pivotant (certains modèles), soulevez et glissez à l'endroit désiré. Le séparateur pivotant n'est pas conçu pour être enlevé. Bac Spill Guard Séparateur pivotant du panier inférieur Butée du panier Enlever le panier du bas Pour remettre le panier du bas, insérez le panier dans les attaches de retenue. Séparateur pivotant du panier inférieur (certains modèles) REMARQUE Le panier Spill Guard doit être lavé à la main dans de l'eau chaude. 19 CONSERVER LES ALIMENTS ET ÉCONOMISER DE L'ÉNERGIE Idées pour la conservation des aliments Conservation d'aliments frais · Maintenez le compartiment d'aliments frais entre 34 °F et 40 °F avec une température optimale de 37 °F. · Éviter de surcharger les clayettes du réfrigérateur, qui réduit la circulation d'air et qui cause un refroidissement inégal. · Évitez d'ajouter trop d'aliments chauds en même temps dans le congélateur. Ceci cause une surcharge pour le congélateur, ralentit la congélation et peut élever la température des aliments congelés. · Laissez un espace entre les emballages de sorte que l'air puisse circuler librement, ce qui permet aux aliments de congeler aussi rapidement que possible. Fruits et légumes · Conservez les fruits et légumes dans les bacs à légumes, où l'humidité enfermée aide à préserver la qualité des aliments plus longtemps. Lavez les articles et enlevez l'excès d'eau. Enveloppez les articles qui dégagent de fortes odeurs ou les articles dont le contenu très humide. Idées pour économiser de l'énergie Installation · Placez le réfrigérateur dans la partie la plus fraîche de la pièce, à l'abri du soleil direct et loin des conduits d'air chaud ou des registres. · Ne placez pas le réfrigérateur à côté d'appareils qui produisent de la chaleur tels une cuisinière, un four ou un lave-vaisselle. Si vous ne pouvez faire autrement, une section d'armoire ou une couche supplémentaire d'isolant entre les deux (2) appareils permettra au réfrigérateur de fonctionner de façon plus efficace. · Mettez le réfrigérateur de niveau de sorte que les portes puissent se fermer hermétiquement. · · Viande · Enveloppez la viande crue et la volaille séparément et sécuritairement afin de prévenir les fuites et la contamination d'autres produits ou surfaces. · Utilisez le bac à charcuterie pour y ranger de la viande ou de la volaille à court terme. Toute viande qui sera conservée pendant plus de deux (2) jours devrait être congelée. Réglages de température · Consultez la section « Commandes » pour des directives sur les réglages de température. Conservation d'aliments congelés · · Maintenez le compartiment du congélateur à 0 °F ou plus bas. Un congélateur fonctionne plus efficacement quand les 2/3 de celui-ci sont remplis. Conservation d'aliments · Évitez de surcharger le réfrigérateur ou de bloquer les évents d'air froid. Ceci pourrait faire fonctionner le réfrigérateur plus longtemps et donc utiliser plus d'énergie. · Couvrez les aliments et essuyez les contenants avant de les placer dans le réfrigérateur. Ceci diminue l'humidité qui s'accumule à l'intérieur de l'appareil. · Organisez le réfrigérateur de façon à réduire les ouvertures de porte. Enlever autant d'articles que possible en même temps et refermez immédiatement la porte. · Ne placez pas un contenant chaud directement sur une clayette froide. [. . . ] Les aliments perdus en raison de pannes du réfrigérateur ou du congélateur. Les produits utilisés dans les établissements commerciaux. Les appels de service qui ne concernent pas un malfonctionnement, un défaut de fabrication ou un vice de matériau ou pour les appareils qui ne font pas l'objet d'un usage domestique ou qui ne sont pas utilisés conformément aux instructions fournies. 8. Lesappelsdeservicepourvérifierl'installationdevotreappareiloupourobtenirdesinstructionssurlafaçond'utiliservotre appareil. [. . . ]