Mode d'emploi FUJIFILM 4900 ZOOM

[. . . ] Préparatifs Photographie de base Fonctions avancées photographie Fonctions de Lecture avancée Réglages Cette brochure a été préparée pour vous expliquer l'utilisation correcte de votre FUJIFILM DIGITAL CAMERA FinePix4900 ZOOM. Veuillez en lire attentivement les instructions d'utilisation. BB11855-301(1) Avertissement Pour les utilisateurs au Canada ATTENTION Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Déclaration de conformité de la CEE Nous Nom : Adresse : Fuji Photo Film (Europe) G. m. b. H. Heesenstrasse 31 40549 Dusseldorf, Germany FUJIFILM DIGITAL CAMERA (Appareil Photo Numérique) FinePix4900 ZOOM Fuji Photo Film Co. , Ltd. 26-30, Nishiazabu 2-chome, Minato-ku, Tokyo 106-8620, Japan Veuillez lire les Notes pour la sécurité ( P. [. . . ] G Le flash intégré et un flash externe ne peuvent pas être utilisés simultanément. Fait correspondre les réglages au réglage d'ouverture de l'appareil photo. En mode "5" ou "7", fait correspondre les réglages à l'ouverture mesurée par l'appareil photo. G Faites correspondre le réglage de sensibilité ISO (P. 68) au réglage de l'appareil photo. G Sélectionnez le mode de flash externe (le mode TTL ne peut pas être utilisé). 3 71 MENU PHOTOGRAPHIE I UTILISATION D'UN FLASH EXTERNE 4 Fonctions de Lecture avancée Image de lecture 1 IMAGES FIXES (P. 32) LECTURE AVANCEE Lorsque la Balance des Blancs est Incorrecte 2 La section de lecture avancée présente une gamme des fonctions de lecture que vous pouvez utiliser en réglant le commutateur de modes sur "#". 1 I Menu du mode de lecture Options du menu pouvant être réglées c ERASING (EFFACEMENT UNE VUE/TOUTES LES VUES/FORMATAGE) (P. 36, 77) N PLAYBACK(LECTURE AUTOMATIQUE) (P. 79) E RESIZE (REDIMENSIONNEMENT) (P. 80) P PROTECTION (P. 82) K DPOF (Digital Print Order Format) (P. 86) c ERASING (EFFACEMENT UNE VUE/TOUTES LES VUES/FORMATAGE) (P. 36, 77) N PLAYBACK (LECTURE AUTOMATIQUE) (P. 79) U INDEX (P. 95) P PROTECTION (P. 82) Maintenez une feuille de papier de façon à ce qu'elle remplisse la totalité de l'écran. Appuyez ensuite sur la touche "Q" pour déclencher le flash et régler la balance des blancs. V CINEMA (P. 75) Fait correspondre la balance des blancs aux réglages du flash externe. "A " du menu Photographie (P. 64), sélectionnez Balance des blancs personnalisée "Q". Appuyez sur la touche "MENU/OK". Prise d'entrée CC 5 V Si vous êtes proche d'une prise de courant, utilisez l'adaptateur secteur AC-5V/AC-5VH (vendu séparément) pour éviter toute perte de l'alimentation pendant la lecture d'images fixes ou cinéma (P. 16). 4 !G Après 72 avoir pris la photo, vous devrez vérifier le réglage "Couleur (Balance des blancs)" de l'image. · Dans SET-UP, réglez Aperçu préalable (P. 100) sur ON. · Réglez l'interrupteur de mode sur Lecture (P. 32). 73 INFORMATION SUR LA LECTURE 1 Taille de fichier LECTURE CINEMA 2 Cette fonction vous permet de contrôler les informations sur la photographie. Maintenez la touche "INFO" enfoncée pour vérifier les informations. Utilisez "d" et "c" pour sélectionner le fichier vidéo. Pour lire la vidéo, appuyez sur "b". Lorsque la lecture commence, une barre de progression de la lecture et la durée sont affichées. !74 G Cette fonction ne peut pas être utilisée pendant la lecture de vues multiples (P. 35). Les images cinéma sont affichées avec des dimensions légèrement inférieures à celles des images multiples et des images d'avance rapide. de la lecture d'un fichier vidéo, l'écran s'assombrit provisoirement lorsque l'appareil photo lit les données d'images. G La lecture s'interrompt automatiquement lorsque le fichier arrive à sa fin et l'écran initial réapparaît. G Lorsque vous photographiez des sujets extrêmement brillants, des rayures blanches peuvent apparaître pendant la lecture. Ceci est normal et n'indique pas un défaut de fonctionnement. 4 75 LECTURE CINEMA MENU DE LECTURE c EFFACER UNE VUE/TOUTES LES VUES/FORMATAGE 3 4 IMAGE (Effacement d'une image) Efface uniquement l'image fixe ou le cinéma sélectionné. 1 !G Ceci n'efface pas les images fixes ou les films protégés (P. 82, 84). TOUTES (Effacement total) Pause Appuyez sur "b" pour faire une pause de lecture vidéo. Appuyez de nouveau sur "b " pour reprendre la lecture. Arrêt Pour terminer complètement la lecture, appuyez sur "a". Efface tous les fichiers autres que les images fixes ou les cinéma protégés. FORMATAGE Efface toutes les données et reformate (initialise) la SmartMedia pour l'utilisation avec cet appareil photo. !G Si formatage efface également les images fixes, pistes ou les cinéma protégés. Si vous appuyez sur la touche "MENU/OK", le menu apparaît sur le moniteur LCD. 4 N Données d'image pouvant être lues N 76 Le FinePix4900 ZOOM peut lire les données vidéo qu'il a enregistrées ou des données d'image enregistrées sur une SmartMedia 3, 3 volts à l'aide d'un appareil photo numérique FUJIFILM. Toutefois, le FinePix4900 ZOOM ne peut pas procéder à la lecture de données audio. le message " " ou " " apparaît, essuyez les surfaces de contact sur la SmartMedia (partie dorée) avec un chiffon doux et sec et remettez ensuite la carte dans l'appareil photo. Si ceci ne résout pas le problème, formatez la carte. !G Appuyez sur la touche "BACK" pour sortir du menu. [. . . ] Ne rangez pas les accumulateurs avec des produits métalliques. N'utilisez pas d'autres chargeurs que le modèle spécifié pour charger la batterie. N'importe laquelle de ces actions peut faire exploser les accumulateurs ou les faire fuir et provoquer un incendie ou une blessure en résultat. 129 Notes pour la sécurité AVERTISSEMENT Utilisez seulement les accumulateurs ou l'adaptateur secteur préconisés pour une utilisation avec cet appareil. N'utilisez pas de tensions autres que la tension d'alimentation électrique indiquée. [. . . ]