Mode d'emploi FUJIFILM FINEPIX F750EXR

[. . . ] BL01622-300 FR FINEPIX F770EXR FINEPIX F750EXR Manuel du propriétaire Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit. Ce manuel décrit comment utiliser votre appareil photo numérique FUJIFILM, ainsi que le logiciel fourni. Assurez-vous d’avoir bien lu et compris le contenu du manuel et les avertissements de la section « Pour votre sécurité » (P ii) avant d’utiliser l’appareil photo. Pour obtenir des informations à propos des produits associés, veuillez vous rendre sur notre site Internet à l’adresse http://www. fujifilm. com/products/digital_cameras/index. html DIGITAL CAMERA Avant de commencer Premières étapes Principes de base de photographie et de lecture Instructions plus approfondies concernant la photographie Instructions plus approfondies concernant la lecture GPS Vidéos Raccordements Menus Remarques techniques Détection des pannes Annexe Pour votre sécurité Lisez attentivement ces remarques avant toute utilisation Consignes de sécurité • Veillez à utiliser correctement votre appareil photo. Pour cela, lisez attentivement ces remarques relatives à la sécurité et votre Manuel du propriétaire avant toute utilisation. [. . . ] Q Référez-vous à la section « GPS » (P 66) pour en savoir plus sur l’utilisation du GPS. Q Le voyant clignote en orange pendant l’enregistrement des données GPS, même lorsque l’appareil photo est éteint, si OUI est sélectionné. Sélectionnez NON avant de retirer la batterie ou la carte mémoire . Sinon, vous risquez d’endommager la carte. Q Le suivi s’arrête lorsque l’appareil photo reste éteint 3 heures de suite. Q L’intensité du signal s’affiche en jaune et les données GPS ne sont pas enregistrées si la batterie est faible (B ou inférieur), si aucune carte mémoire n’est insérée ou si l’espace disponible sur la carte mémoire est inférieure à 32 Mo. Pour reprendre l’enregistrement, sélectionnez OUI après avoir inséré une batterie chargée ou une carte mémoire sur laquelle l’espace disponible est supérieur à 32 Mo. Q Le suivi GPS risque de s’arrêter pendant la lecture et l’enregistrement vidéo. GPS 67 Suivi GPS Utilisation du GPS pour le réglage de l’horloge La rubrique CORRECTION HEURE AUTO sur le menu R PARAMETRE permet de synchroniser l’horloge de l’appareil photo aux satellites GPS. Sélectionnez OUI (HEURE D’HIVER) pour régler l’horloge sur l’heure standard locale ou OUI (HEURE D’ÉTÉ) pour régler l’horloge en tenant compte de l’heure d’été. Si l’heure d’été est en vigueur, l’horloge sera automatiquement avancée d’une heure. Q Si l’appareil photo est capable de recevoir les données GPS, l’horloge sera synchronisée dès la mise hors tension de l’appareil photo. Q Sélectionner g LOCAL pour N DECALAGE HOR désactive l’option CORRECTION HEURE AUTO. À noter que le GPS peut ne pas donner l’heure correcte à certains endroits ; si tel est le cas, sélectionnez NON pour CORRECTION HEURE AUTOet réglez l’horloge en vous servant de AUTOet F DATE/HEURE (P 111). (P ). 68 GPS Affichage des données GPS Lors de la lecture, les photos qui comportent des données GPS sont signalées par l’icône J. Les données GPS apparaissent pendant quelques secondes à chaque fois qu’une photo s’affiche. Icône GPS 100-0001 - MINATO, TOKYO, JAPAN Navigation photo Pour afficher la direction et la distance entre votre position actuelle et le lieu où une photo a été prise : 1 Sélectionnez une option autre que NON pour R PARAMETRE > LOCALISATION GPS et vérifiez que l’appareil photo reçoit les données GPS (P102). 2 Affichez une photo sur laquelle figure l’icône J. 3 Sélectionnez R NAVIGATION PHOTO dans le menu lecture (P 101). La direction et la distance approximatives jusqu’à l’endroit où la photo a été prise s’affiche comme indiqué, en utilisant l’unité de mesure sélectionnée pour R PARAMETRE > km/mile (P 102). Les distances supérieures à 1000 unités sont signalées par « > », celles inférieures à 100 par « < ». NE <100 m - MINATO, TOKYO, JAPAN 100-0001 R La navigation photo prend fin lorsque la photo suivante est affichée. GPS 69 Affichage des données GPS Copier les données GPS sur d’autres images Il est possible de copier les données GPS d’une image pour les ajouter à des images qui ne disposent pas d’informations GPS correctes. 1 Sélectionnez R COPIER INFOS DU LIEU sur le menu Lecture (P 103). 2 Appuyez à gauche ou à droite sur le sélecteur pour afficher l’image source pour les données GPS et appuyez sur MENU/OK. 3 Appuyez à gauche ou à droite sur la touche de sélection pour afficher la destination et appuyez sur MENU/OK pour copier les données sur l’image. Q Il est impossible de supprimer les données GPS. Cependant, lorsque les données GPS sont copiées, les données GPS de l’image de destination sont remplacées par celles de l’image source ; il sera impossible de récupérer les données d’origine de l’image de destination, s’il y en a. Q Il se peut que l’appareil photo n’arrive pas à copier des données GPS sur ou à partir d’images créées sur d’autres appareils. 70 GPS R Navigateur R Navigateur pt de repère La navigation entre les repères utilise les données GPS et la base de données de l’appareil photo pour indiquer les informations concernant les objets affichés (cela est parfois appelé « augmented reality (Réalité augmentée) » ou AR). Pour afficher les informations de point de repère, sélectionnez R NAVIGATEUR PT DE REPÈRE dans le menu du mode F (P 101, 90). DIST: 20m FUJIFILM NNW N NNE L’affichage varie avec l’orientation de l’appareil photo : • Pour un affichage « AR », tenez • Pour un affichage « radar », tenez l’appareil photo avec l’objectif dirigé l’appareil photo avec l’objectif dirigé en avant. en bas. DIST: 20m DIST: 20m m FUJIFILM NNW N NNE FUJIFILM R Utilisez la commande de zoom pour faire un zoom avant ou arrière. [. . . ] 4 Go FINE 610 810 970 1280 1900 3470 NORMAL 970 1290 1900 2480 3570 5060 37 min. FINE 1240 1650 1970 2590 3850 7040 8 Go NORMAL 1970 2620 3850 5030 7250 10270 76 min. 171 min. 1 Utilisez une carte G ou supérieure. La durée de chaque vidéo ne peut pas dépasser 29 minutes. [. . . ]