Mode d'emploi FUJIFILM FINEPIX Z20FD

[. . . ] BL00708-300(1) F Avant que vous ne commenciez Manuel du propriétaire Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit. Ce manuel décrit comment utiliser votre appareil photo numérique FUJIFILM FinePix Z20fd ainsi que le logiciel fourni. Assurez-vous d'avoir bien lu et compris le contenu du manuel avant d'utiliser l'appareil photo. Premières étapes Principes de base des modes photographie et lecture Instructions plus approfondies concernant le mode photographie Instructions plus approfondies concernant le mode lecture Films Raccordements Menus Notes techniques Pour obtenir des informations à propos des produits associés, veuillez vous rendre sur notre site Internet à l'adresse http://www. fujifilm. com/products/index. html Détection des pannes Annexe Pour votre sécurité Lisez attentivement ces remarques avant toute utilisation Notes pour la sécurité • Veillez à utiliser correctement votre appareil photo ; pour cela, lire attentivement ces notes pour la sécurité et votre mode d’emploi avant toute utilisation. • Après avoir lu ces notes pour la sécurité, rangez-les dans un endroit sûr. AVERTISSEMENT En cas de problème, mettez l’appareil hors tension, retirez la batterie, déconnectez et débranchez l’adaptateur secteur. . [. . . ] Rangez CD d'installation dans un endroit sec à l'abri des rayons du soleil au cas où vous auriez besoin de réinstaller le logiciel. Le numéro de version est imprimé en haut de l'étiquette du CD pour référence lors de la mise à jour du logiciel ou lorsque vous contactez le service client. dans le menu du Finder pour ouvrir 5 Sélectionnez Applications Double-cliquezAllerl'icône Image Capture le dossier des applications. sur et sélectionnez Préférences… dans le menu de l'application Image Capture. La boîte de dialogue des préférences d'Image Capture apparaît. Choisissez Autre… dans le menu Quand un appareil photo est connecté ouvrir, puis sélectionnez FPVBridge dans le dossier “Applications/ FinePixViewer” et cliquez sur Ouvrir. Raccordements Sélectionnez Quitter Transfert d'images dans le menu de l'application Image Capture. L'installation est maintenant terminée. Passez à la section “Raccordement de l'appareil photo” à la page 54. 53 Visualiser des photos sur un ordinateur Raccordement de l'appareil photo stoctouche D 1 Si les photos que vous désirez copier sont carte 3 Appuyez sur lapour allumer pendant environ kées sur une carte mémoire, insérez la une seconde l'appareil photo. Si aucune carte n'est insérée, les photos seront copiées depuis la mémoire interne. Attention Une perte de puissance pendant le transfert peut entraîner une perte de données ou endommager la mémoire interne ou la carte mémoire. Veuillez charger la batterie avant de connecter l'appareil photo ou utiliser un adaptateur CA AC-5VX et un coupleur CC CP-45. FinePixViewer démarre automatiquement et l'"Assistant d'enregistrement de photos" est affiché. Suivez les instructions à l'écran pour copier les photos sur l'ordinateur. Pour quitter sans copier de photos, cliquez sur ANNULER. Attention Si FinePixViewer ne démarre pas automatiquement, il se peut que le logiciel n'ait pas été installé correctement. Déconnectez l'appareil photo et réinstallez le logiciel. Éteignez l'appareil photo et connectez le câble 2 USB fourni tel que représenté, en vous assurant que les connecteurs sont complètement insérés. Raccordez l'appareil photo directement à l'ordinateur ; n'utilisez pas de concentrateur USB ou de clavier. Pour plus d'informations sur l'utilisation de FinePixViewer, sélectionnez Comment utiliser FinePixViewer dans le menu Aide de FinePixViewer. Remarque L'appareil photo s'éteint automatiquement lorsqu'il est connecté à un ordinateur. 54 Visualiser des photos sur un ordinateur Précautions • Utilisez uniquement des cartes mémoire qui ont été formatées dans l'appareil photo et qui contiennent des photos prises avec l'appareil photo. Si une carte mémoire contenant un grand nombre de photos est insérée, il se peut qu'il y ait un certain délai avant que FinePixViewer démarre et il se peut que FinePixViewer ne soit pas en mesure d'importer ou sauvegarder les photos. Utilisez un lecteur de carte mémoire pour transférer les photos. • Le témoin lumineux clignote en vert et orange pendant le transfert des données. Assurez-vous que le témoin lumineux est éteint avant d'éteindre l'appareil photo, d'ouvrir ou de fermer le couvercle de l'objectif ou de débrancher le câble USB. Si vous ne respectez pas cette précaution, vous risquez de perdre des données ou d'endommager la mémoire interne ou la carte mémoire. • Déconnectez l'appareil photo avant d'insérer ou de retirer les cartes mémoire. • Utilisez FinePixViewer pour copier des annotations vocales. • FinePixViewer ne peut pas être utilisé pour éditer des films MPEG-4. [. . . ] 39 34660 Halkali, Istanbul, Turkey TEL +90 212 696 5090 FAX +90 212 696 5010 servis@fujifilm. com. tr FUJIFILM UK Ltd. St Martins Way St Martins Business Centre Bedford MK42 0LF U. K. Support technique TEL +44 (0)123 424 5383 FAX +44 (0)123 424 5285 fujitec@fuji. co. uk Service de réparation St Martins Way St Martins Business Centre Bedford MK42 0LF TEL +44 (0)123 421 8388 FAX +44 (0)123 424 5285 fujitec@fuji. co. uk 12, Kontraktova ploshcha, Kyiv 04070, Ukraine Ukraine Image Ukraine CJSC Support technique et Service de réparation TEL +380-44-4909075 FAX +380-44-4909076 d@fujifilm. ua ZAO “Fujifilm RU” Support technique Service de réparation Annexe MOYEN ORIENT Iran Tehran Fuka Co. 229, “Fuji” Bldg. , Mirdamad Blvd. , Tehran 19189, Iran Support technique et Service de réparation TEL (+98-21)2254810-19 FAX (+98-21)2221002 fuka@neda. net 115 Efal 33 keyriat Arie Petah Tikva 49130, Israel TEL (+ ) 972 3 9250666 digital@fujifilm. co. il Efal 33 keyriat Arie Petah Tikva 49130, Israel TEL (+ ) 972 3 9250666 FAX 972 3 9250699 khaim@shimone. com Jordan Grand Stores Al- Abdali, Amman / Jordan Support technique et Service de réparation TEL 009626-4646387 FAX 009626-4647542 gstores@go. com. jo Qatar Techno Blue Blue Salon Bldg, 3rd Floor, Suhaim bin Hamad st, Al- Saad, Doha Support technique TEL 00974 44 66 175 FAX 00974 44 79 053 prabu@techno-blue. com Saudi Arabia Emam Distribution Co. [. . . ]