Mode d'emploi FUJITSU SIEMENS POCKET LOOX 400

[. . . ] answers Pocket LOOX 400 Series Français 2 EasyGuide Vous avez . . . . . . des questions ou des problèmes techniques ?Adressez-vous : à votre partenaire de vente à votre revendeur Vous trouverez de plus amples informations dans les manuels "Safety and Ergonomics" (Sécurité et ergonomie) et "Garantie" (Warranty). Vous trouverez des informations actualisées sur nos produits, des conseils, des mises à jour, etc. [. . . ] Renseignez-vous avant de partir en voyage sur la législation en vigueur dans le pays de destination. Par précaution, désactivez Bluetooth, si des incertitudes demeurent quant à la législation en vigueur dans le pays de destination. Lorsque vous voyagez à l'étranger, assurez-vous que l'adaptateur d'alimentation PSC11R-050 peut fonctionner sur la tension de secteur disponible sur place. N'utilisez aucun autre transformateur ! i Si vous voyagez dans un autre pays, vérifiez si la tension de réseau locale et les spécifications techniques de l'adapteur d'alimentation sont compatibles. Utilisez exclusivement des adaptateurs homologués pour votre Pocket PC. L'utilisation d'un modem peut provoquer des incompatibilités avec le système local de télécommunication. A26391-K150-Z120-1-7719, Edition 4 29 Utiliser le Pocket PC Synchroniser les données avec ActiveSync Afin de pouvoir disposer sur votre notebook ou PC d'une version actualisée des données modifiées sur votre Pocket PC, vous devez sauvegarder ces données sur votre PC/notebook. La synchronisation de données vous permet d'effectuer cette opération très simplement : Vous pouvez définir dans le programme ActiveSync que la version la plus récente d'un fichier est reconnue puis actualisée sur le support en question - qu'il s'agisse du Pocket PC ou du PC/notebook. Vous pouvez synchroniser vos données entre votre Pocket PC et votre PC/notebook par l'intermédiaire du berceau (voir le chapitre "Utiliser le berceau en option"), du câble ActiveSync ou par liaison infrarouge ou Bluetooth. Pour apprendre à synchroniser des données à l'aide d'ActiveSync, lisez le fichier d'aide consacré à ActiveSync sur votre PC/notebook. i Si vous n'avez pas encore installé le programme ActiveSync sur votre PC/notebook, vous devez l'installer sur votre PC/notebook avant la première synchronisation de données entre votre Pocket PC et votre PC/notebook (voir la section "Première mise en service"). Raccorder le Pocket PC au PC/notebook 4 3 1 2 Mettez votre ordinateur (PC/notebook) sous tension. Raccordez le câble ActiveSync (1) à la prise ActiveSync du berceau. Raccordez le câble ActiveSync à une prise USB (2) de votre PC/notebook. Le Pocket PC est à présent relié à votre PC/notebook. Le partenariat ActiveSync entre votre Pocket PC et votre PC/notebook est établi. 30 A26391-K150-Z120-1-7719, Edition 4 Utiliser le Pocket PC Si l'état de charge de l'accumulateur de votre Pocket PC est faible, nous vous conseillons de raccorder l'adaptateur d'alimentation PSC11R-050 (voir la section "Brancher l'adaptateur d'alimentation PSC11R-050 "). Synchroniser les données avec le nouveau PC/notebook Pour synchroniser les données avec un nouveau PC/notebook, vous devez avant tout installer ActiveSync sur ce nouveau PC/notebook et établir un nouveau partenariat ActiveSync (voir à ce propos les explications correspondantes dans la section "Première mise en service"). Sauvegarder des données avec FSC Backup Le Pocket PC garde vos données telles que les rendez-vous, les adresses, les tâches et les notes ainsi que tous les documents dans la mémoire RAM de l'appareil. Ces données sont enregistrées sur votre PC au moment de la synchronisation avec ActiveSync. Afin cependant de pouvoir effectuer en déplacement ou en voyage d'affaires des sauvegardes de vos données actuelles, vous utiliserez FSC Backup. FSC Backup fait une copie miroir de la mémoire RAM de votre Pocket PC sur une carte Memory Card ("Secure Digital I/O" ou "MultiMediaCard") ou dans la zone de sauvegarde du Pocket PC appelée LOOXstore (si cette zone de sauvegarde existe). Si votre Pocket PC ne devait plus disposer d'énergie et que les données de la mémoire RAM devaient avoir disparu, vous pouvez réinstaller une sauvegarde des données réalisée avec LX Backup. En quelques minutes, vous retrouverez vos données dans l'état où elles se trouvaient au moment de la sauvegarde. En enregistrant et restaurant la totalité du contenu de la mémoire RAM de votre appareil, FSC Backup enregistre également la base de registre qui contient les données de configuration de votre appareil ainsi que les éventuels programmes que vous avez installés dans la mémoire RAM. FSC Backup vous offre la possibilité de ne sauvegarder et restaurer que quelques-unes des bases de données telles que les Contacts, l'Agenda ou les Tâches ou encore, par exemple, vos réglages de connexion. Pour savoir comment procéder, lisez le fichier d'aide consacré à FSC Backup sur votre Pocket PC. Avant de lancer une sauvegarde, assurez-vous que l'espace de sauvegarde sur la carte Memory Card ou sur l'appareil est suffisant et que l'état de charge de l'accumulateur est élevé. Si l'état de charge de l'accumulateur est faible, branchez l'adaptateur d'alimentation PSC11R-050 pour charger l'accumulateur. ! Au moment de réaliser une sauvegarde, il est interdit d'effectuer des opérations avant la fin de la sauvegarde : n'appuyez sur aucune touche, ne touchez pas à l'écran et ne retirez aucune carte Memory Card. A26391-K150-Z120-1-7719, Edition 4 31 Utiliser le Pocket PC Sauvegarde Sélectionnez Démarrer - Programmes - FSC Backup. Lorsque l'écran du programme FSC Backup apparaît, sélectionnez un emplacement pour la sauvegarde. [. . . ] Redémarrez le Pocket PC (voir la section "Mise hors et sous tension avec un 'soft reset' (démarrage à chaud)"). ! Si vous rétabilssez le Pocket PC dans sa configuration usine, vous perdez vos données !Pensez à effectuer régulièrement une sauvegarde de vos données en les synchronisant (voir le chapitre " Synchroniser les données avec ActiveSync ") ou en les enregistrant sur des cartes Memory Card appropriées (disponibles sous forme d'accessoires). Pour effectuer une sauvegarde complète du contenu de la mémoire RAM sur des cartes Memory Card, votre Pocket PC vous propose le programme FSC Backup. L'accumulateur est vide Ou Raccordez l'adaptateur d'alimentation PSC11R-050 au berceau et placez le Pocket PC dans le berceau pour recharger l'accumulateur. Raccordez l'adaptateur d'alimentation PSC11R-050 au Pocket PC pour recharger l'accumulateur. L'accumulateur se décharge trop rapidement L'accumulateur est soit trop chaud, soit trop froid. [. . . ]