Mode d'emploi GAMES PC WALL STREET-TRADER 2001

[. . . ] MANUAL WALL STREET FRANCES. qxd 17/12/2002 17:06 Page 1 SUPPORT TECHNIQUE FRANCE Tel: 0810 300 990 (prix d'une communication locale) E-mail: Support@montecristogames. com MANUAL WALL STREET FRANCES. qxd 17/12/2002 17:06 Page 2 MANUAL WALL STREET FRANCES. qxd 17/12/2002 17:06 Page 3 1. INTRODUCTION Le moment est arrivé de montrer au monde que vous pouvez dompter la bourse et construire un empire financier. Juliette Fleming, la fille de votre mentor, Lord Fleming (que vous avez déjà aidé dans Wall Street Trader 98), a besoin de votre aide. Elle pense qu'elle peut vous faire confiance pour sauver sa fortune en mauvaise passe. [. . . ] Elle Prix limité : cela vous permet d'établir une limite. Vous achèterez une action si celle-ci devient inférieure à cette limite (ou la vendrez si elle la dépasse). Seuil : la transaction a lieu seulement si le prix de l'action est supérieur à la Limite 1 et inférieur à la Limite 2. Tout ou rien : la transaction n'a lieu que si tout peut s'effectuer en une fois. Il s'agit également d'un prix limité, et elle suit donc les mêmes règles (voir " Prix limité " pour plus de détails). permet d'avoir des bénéfices plus élevés. Elle entraîne également des risques plus importants, qui nous rappelle à cette éternelle lapalissade : plus de bénéfices impliquent plus de risques, plus de risques entraînent plus de bénéfices. Par exemple, si le prix de l'action avait été $90 à la fin du mois au lieu de $110, les pertes auraient été de 10 % en utilisant des actions au lieu de 50 % en utilisant des futures. Pour acheter une future, vous devez choisir l'action, puis choisir une échéance qui fixe la date à laquelle le contrat arrivera à terme. Votre ordre - 20 - MANUAL WALL STREET FRANCES. qxd 17/12/2002 17:10 Page 21 va être traité (cf " l'écran des ordres en cours " plus tard) et à la fin du mois vous récupérerez votre argent, ainsi que les bénéfices gagnés ou vos pertes soustraites. Essayez d'acheter et de vendre des futures, et une fois que vous aurez assimilé comment cela fonctionne, nous passerons aux options (d'achat et de vente), qui sont un peu plus complexes mais ressemblent dans une certaine mesure aux futures. - 21 - MANUAL WALL STREET FRANCES. qxd 17/12/2002 17:11 Page 22 6. 7. 6 Ordres : options d'achat (call) et de vente (put) Lorsque vous achetez une future, vous vous engagez à vendre ou à acheter à une date ultérieure quelle que soit l'évolution du prix de l'action. S'il chute, vous courez le risque de perdre beaucoup d'argent. Les options permettent de réduire ce risque : une option vous donne le droit mais pas l'obligation d'effectuer la transaction. Revenons à notre exemple qui expliquait les futures. Disons que les actions Monte Cristo soient à $100 et vous pensez qu'elles vont atteindre $110 à la fin du mois. Comme nous avons pu le constater, les actions entraînent un profit de 10% et les futures un profit de 50%. Imaginez que vous achetiez une option d'achat (call) pour acheter des actions Monte Cristo avant la fin du mois. Cela vous coûte, disons $5 et à la fin du mois, si la valeur de l'action a augmenté de $10, vous avez fait un profit de $5, soit de 100%. Maintenant, imaginez que le prix de l'action baisse jusqu'à $90. Vous choisissez de ne pas exercer l'option et vous perdez $5. En fait, vos pertes n'excéderont jamais $5, quel que soit le prix final. Maintenant disons que le prix est à $100 au début du mois, monte à $115 au milieu du mois puis baisse pour atteindre $85. Avec une future, la perte aurait été de $15. Mais une option d'achat aurait pu être levée au milieu du mois, produisant un profit de $10 (si le prix de l'option d'achat est $5). Pour acheter une option (une option d'achat ou de vente), vous devez fixer une échéance (date à laquelle l'option se termine) et un prix d'exercice (prix auquel vous souhaitez effectuer la transaction, par défaut le prix de l'action sousjacente). [. . . ] Je n'ai pas trouvé de réponse à ma question dans le FAQ ! Si vous avez d'autres questions, rendez-vous à l'adresse : http://www. montecristogames. com/faq/faq. htm - 35 - MANUAL WALL STREET FRANCES. qxd 17/12/2002 17:14 Page 36 11. NOUS SOMMES FIERS DE VOUS AVOIR PRÉSENTÉ TRADER 2001 Jean-Marc de Fety & Jean-Christophe Marquis EQUIPE DE DEVELOPPEMENT Thibaud 'Inky' Gauthey : Responsable Développement & Interface EQUIPE MARKETING Royaume-Uni Anna Herslow France Guillaume 'Pod' Drevon : Simulation & AI Claire de la Ruelle Allemagne Vincent 'Scoubi' Duvernet : Programmation additionnelle Andrew Lewis Europe Continentale (excepté France & Allemagne) Pierre 'Peps-lemon' Chaut : Programmation additionnelle Jean-Baptiste Minard Amérique du Nord Ivan 'Clyde' Terlecki : Directeur Artistique Marc Robert CREDITS SUPPLEMENTAIRES : BANDE ORIGINALE : Musique et Bruitage : Richard 'Bandini' Dreesens : Infographiste & Intro David 'Strider' Hockley : Scénariste & Programmation additionnelle Jungle Line - Daniel Masson Enregistrement des voix et Post Production Damien 'Roswell' Lebrun : Producteur Hifi Génie Antoine & Philippe David Acteurs : Laurent Pasquier & Stéphanie Marquis - 36 - MANUAL WALL STREET FRANCES. qxd 17/12/2002 17:14 Page 37 PRODUCTION VIDEO - EN VEDETTE : Mirabelle Kirkland dans le rôle de Juliette Fleming et Nicolas Calderbank dans le rôle de Lord Fleming. Dirigé par : Richard Dreesens (Monte Cristo) & Guillaume Josset Son : BRD Bruno Raymond-Damasio Premier Assistant Compression vidéo MPEG : Guillaume Josset Guillaume Josset Tournage et Post Production Remerciements à : La Mandarine Scènes d'Intro Nathalie Est (Design des Costumes) Cindy Brace C. B. A. (Casting) Isabelle Vanini Lieu de tournage : Bruno Raymond Compression Vidéo Hôtel Vendôme (Paris) Merci à Denis Bournerias & Stephane Blois (steward) Métrage Vidéo : Guillaume Josset Crédits d'écriture : David Hockley & Bruno Raymond-Damasio Son : Volkswagen France S. A. Merci à Etienne Ferrrer & Guillaume Charvet France Telecom (D. C. O. ) Merci à Etienne Taillefer Image Bank APTN (Associated Press Television News) La Mandarine Philippe Cassard (ARCADIE) Opérateur Caméra : Konstantin Udala Montage : Vanessa Bardakejian Post-Production Vidéo : La Mandarine Studio Edition Vidéo : BRD Effets spéciaux et Composition : La Mandarine Studio Animation 3D : - 37 - MANUAL WALL STREET FRANCES. qxd 17/12/2002 17:14 Page 38 GLOSSAIRE (ANALYSTE) Merci à : Didier Vitrac, ancien journaliste financier et consultant, auteur de plusieurs ouvrages sur la Bourse, est actuellement responsable du portail financier d'un projet de banque en ligne lancé par un important groupe bancaire européen. Emmanuelle Prot, diplômée de l'Epsci (groupe Essec), dirige une société de prestations de services sur internet et réalise des rubriques internet et finance dans plusieurs publications. [. . . ]