Mode d'emploi GAS GAS TXT ROOKIE 2006

[. . . ] MANUAL DEL USUARIO SERVICE MANUAL MANUEL D'ENTRETIEN LIBRETTO D´USO BETRIEBSANLEITUNG 13 7 7) Pour un fonctionnement en doucer de la poignée des gaz, passer une couche mince d`huile sur le guidon. C 14 15 C 8) Il est également recommandé de graisser fréquemment le ressort du tendeur de la chaîne puisqu´il est soumis à d´im-portants efforts. -12- 9) Nettoyer et graisser fréquemment la commande des gaz. [. . . ] Dans ce cas, le jeu ne doit pas dépasser 3 mm. Ne jamais annuler ce jeu. C 20 3 mm maximun 7 Il est très important de controler regulierement l´état du filtre à air. Pour le nettoyage, utiliser de léau avec du savon, bien le seeher. Puis l´inhiber d´huile spéciale pour filtre à air, le remettre en place dans sa position correcte. Dans le fond de la boite à air, il ya un systeme de lamelles pour l´evacuation, de l´eau et des liquides; verifier lors de chanque utilisation leur bon fonctionnement. C 7 22 7 Pour la tension et le centrage de la roue arrière, l´essieu dispose d´excentrique très faciles à régler. C Le maillon rapide de la chaîne doit être placé dans le sens opposé à celui de la marche. C 23 La tension de la chaîne doit permettre une flèche de 1, 5 cm minimum au niveau du bloc tendeur. C -15- 7 24 7 7 25 26 27 15 mm -16- Démonter et nettoyer régulièrement le gicleur principal après chaque lavage ainsi que l'intérieur du réservoir du carburateur. C C Nettoyer en profondeur le carburateur à l'air comprimé. C Il est important de contrôler le niveau d'huile à l'intérieur du carburateur. Hauteur du flotteur : 15 mm. 7 Aprèsde nombreuses heures d'utilisation, vérifier l'état d'usure des disques d'embrayage. La dimension minimale pour un fonctionnement correct est de 15 mm. C La hauteur du ressort de pression de l'embrayage doit être d'entre 28 mm et 29 mm. C 29 30 28 C L'écart entre les clapets et les butées, doit être de 8 mm. -17- 7 7 Aprèschaque opération de démontage et de montage du circuit d'embrayage, l'air résiduel peut être éliminé grâce à un purgeur (A). C 31 7 A B C C Le cercle indique l'endroit par où il faut vider la radiateur à eau (B). 7 C -18- Pour contrôler le niveau d'huile, placer la moto perpendiculaire au sol. Si la moto vient d'être utilisée attendre quelques minutes. [. . . ] Employer toujours le même type et la même marque de lubrifiant que le moteur utilise habituellement. 32 Vérifier régulièrement le niveau du liquide d'embrayage à travers le bouchon trans parent du réservoir. C 33 C Les barres de suspension doivent avoir une quantité d'huile (SAE5) de 310 cm 3 chacune. -19- 7 7 34 RECOMIENDA EL USO DE ACEITE: RECOMMENDS THE USE OF OIL: RECOMMANDE L'USAGE DE L'HUILE: CONSIGLIA L'USO D'OLIO: EMPFIEHLT DEN GEBRAUCH VON ÖL: JUNIO / JUNE / JUIN / GIUGNO / JUNI 2006 C/ UNICEF nº 17 · Poligon Industrial Torremirona · 17190 Salt (Girona) SPAIN · Tel: +34 902 47 62 54 Fax: +34 902 47 61 60 E-mail: officegg@gasgasmotos. es / partsgg@gasgasmotos. es PUO10638006 [. . . ]