Mode d'emploi GODIN BIODESIGN

[. . . ] Depuis 1840 chaque jour un peu plus… … LE CHAUFFAGE ET LA CUISSON LE CHAUFFAGE CENTRAL Circulaire N°4232C – 04 Documentation à l’adresse de l’usager et de l’installateur POÊLES BOIS BIODESIGN RÉF. 369102 Ces appareils ont été testés selon les critères de la norme Européenne NF EN 13240 : 2001 et A2 : 2005. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Foyer (L x h x P) 45 cm x 30 cm x 30 cm Diamètre de buse 153 mm intérieur Départ des fumées sur le dessus ou à l’arrière Combustible recommandé Bois en bûches Chargement en façade, admettant des bûches jusque 40 cm Grandes vitres à vision panoramique (résistant jusqu’à 750 °C) Foyer en fonte Réglage de l’allure manuel Poids 165 Kg Puissance 9, 5 kW Volume chauffé corrigé 130 à 330 m3 Durée de fonctionnement à allure normale* 40’ * Durée de fonctionnement à allure ralentie* 2h32’ * Débit massique des fumées 8, 56 g/s Rendement de l’appareil 74, 6 % Taux de CO dans les fumées à 13% de 02 0, 07 % Taux de CO2 dans les fumées 11, 32 % Consommation à allure normale 3, 36 kg/h Température moyenne des fumées 363 °C Distance minimale aux matériaux combustibles adjacents 60 cm / arrière 70 cm / côtés gauche et droit APPAREIL INTERMITTENT * avec un chargement de 2, 24 kg de bois à 16 % d’humidité et d’un pouvoir calorifique de 14, 485 MJ/kg. 150 cm / avant INSTRUCTIONS DESTINÉES À L’INSTALLATEUR • • Toujours respecter les règles en vigueur dans le pays où l’appareil est installé. [. . . ] Pour aider à l’allumage, il est possible de laisser la porte entrebâillée quelques minutes, et ce, sous une surveillance constante. Quand le feu est bien pris, charger la quantité désirée et régler la combustion à l’aide du registre d’air ou du thermostat situé en règle général à l’arrière et à droite de l’appareil si celui-ci en est pourvu. REMARQUE : • Pendant le fonctionnement, éloigner de l’appareil toute matière pouvant être altérée par la chaleur : mobilier, papier, vêtements. ATTENTION : • En fonctionnement en allure normale, la poignée ne doit pas être manœuvrée à la main. Utiliser le gant pour effectuer l’opération. De plus, la chambre de combustion et le compartiment du cendrier doivent rester fermés pour éviter le refoulement des fumées, sauf lors de l’allumage, dur rechargement ou de l’enlèvement des résidus. € Pendant le fonctionnement tenir la porte toujours fermée. • Le chargement s’effectue par la porte avant. € Pour l’allure normale, utiliser 3 ou 4 bûches et régler à la position 2 ou 3. Pour l’allure au ralenti, laisser le feu jusqu’à ce que le lit de braises soit bien tombé, charger ensuite 1 ou 2 grosses bûches puis régler le registre d’air au minimum. Lors des premiers allumages, n’effectuer que des chargements limités pour vérifier la bonne marche de l’ensemble. Augmenter graduellement les charges de bois et ce, sur plusieurs jours. Ne pas utiliser l’appareil comme un incinérateur. Faire procéder à son remplacement avant toute réutilisation. Nous vous recommandons de contacter votre revendeur pour le remplacement de la vitre contre facturation. Nous insistons sur la nécessité de remplacer en même temps, les joints de porte et de vitre et surtout de ne pas la serrer trop fort au remontage afin de permettre sa dilatation. Après une longue période d’arrêt, s’assurer que le conduit n’est pas obstrué, ainsi que le tuyau de raccordement et les passages des fumées dans l’appareil. • Chargement : RECOMMANDATION TRÈS IMPORTANTE Pour effectuer un chargement , il convient que le feu soit suffisamment bas. Ne pas ouvrir la porte si des flammes hautes sont visibles, car lors de l’ouverture de la porte elles risqueraient d’être appelées. Toujours ouvrir la porte très doucement pour laisser le tirage s’établir et éviter ainsi le refoulement de fumée. Mise en garde : Il est formellement interdit de poser sur l’appareil en fonctionnement ou encore chaud des objets de quelque nature que ce soit (bouilloires, casseroles, …). IMPORTANCE DU COMBUSTIBLE Cet appareil doit vous donner entière satisfaction. [. . . ] A l’exclusion des pièces en contact direct avec les températures importantes pouvant subir des déformations suite à des phénomènes d’usure qui sont garanties 1 an en échange standard, telles que : les plaques décor, les plaques de cotés, les grilles et soles foyères, les déflecteurs, les chicanes, les clapets, les chenets, le cendrier, les briques réfractaires, les mécanismes d’articulation, (Charnières de porte four des cuisinières, poignées, Etc. ) les ventilateurs, les thermostats de surchauffe de nos appareils équipés d’une soufflerie, les organes de contrôle de températures, thermostats de four, résistances, ventilateurs chaleur tournante des cuisinières gaz électricité, les brûleurs, les catalyseurs, les anneaux de brûleur des appareils fioul, les bouilleurs des cuisicentrales bois charbon. Nos appareils sont conçus spécialement pour que ces pièces puissent être remplacées dans le cadre de l’entretien de votre appareil. Certaines pièces bénéficient d’une garantie de durée supérieure : 3 ans sur les corps de chauffe en fonte ou en acier de nos chaudières de chauffage central. [. . . ]