Mode d'emploi GRACO AFFIX

[. . . ] AFFIXTM Booster Seat Owner’s Manual READ THIS MANUAL. Do not install or use this car seat until you read and understand the instructions in this manual. FAILURE TO PROPERLY USE THIS CAR SEAT INCREASES THE RISK OF SERIOUS INJURY OR DEATH IN A SUDDEN STOP OR CRASH. © 2012 Graco PD202326A 5/12 US Table of Contents Registration Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 For Recall Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 5 Advertencias a padres y otros usuarios . 10-11 Requisitos para la ubicación del asiento del vehículo. 12 Requisitos para los cinturones de seguridad del vehículo . 13-14 Sistemas SEGUROS de cinturones de seguridad del vehículo . 13 Sistemas INSEGUROS de cinturones de seguridad del vehículo . 14 Montar del asiento para niños . 17-22 Usar su asiento para niños de Graco . 23-25 Posiciones del asiento para niños . 26 Cómo sujetar el asiento para niños al asiento del vehículo . 27-29 Sujetar a su niño en el vehículo. 34 Desmontar el respaldo (en ciertos modelos) para usarlo como un asiento para niños sin respaldo . 35 Sujetar a su niño en el vehículo con el clip de colocación del cinturón de hombro . 40 Apoyavasos y compartimiento de almacenamiento . 40 Almacenaje de la hoja de instrucciones. 44 2 Información de inscripción Número de modelo: Fecha de fabricación: Fecha de compra: Inscriba su asiento para niños Complete la información indicada arriba. El número de modelo y la fecha de fabricación pueden encontrarse en la etiqueta debajo de su asiento para niños. Rellene la postal prefranqueada de inscripción adjunta a la funda de la silla y envíela hoy mismo. Se podrá efectuar retiradas de asientos de seguridad infantil por razones de seguridad. Usted debe inscribir este asiento de seguridad infantil para poder ser localizado en caso de una retirada. Envíe su nombre, dirección y número de modelo y fecha de fabricación a: Graco Children's Products Inc. Attn: Customer Service 3 Glenlake Parkway Atlanta, GA 30328 EE. UU. o llame a 1-800-345-4109 o regístrelo en línea en http://www. gracobaby. com/carseatregistration Información sobre retiradas Llame a la línea directa de seguridad automotriz del gobierno de EE. UU. [. . . ] Para asegurar que 4 obtiene la altura correcta para apoyar la cabeza, la parte de abajo del apoyacabeza DEBE estar parejo con la parte de arriba de los hombros del niño como se indica en 4 y el cinturón de hombro debe estar 5 colocado en la zona roja como se indica en 5 . El cinturon de regazo DEBE pasar debajo del apoyabrazos y queda en la parte inferior de las caderas del niño. CORRECTA 32 5. Si el cinturón pasa a través del cuello, la cabeza o la cara del niño 6 , vuelva a ajustar la altura del apoyacabezas. Cumpla las instrucciones en la página 34, “Ajustar el apoyacabezas”. 6 INCORRECTA INCORRECTA INCORRECTA 33 Ajustar el apoyacabezas ANTES de ajustar la altura del apoyacabezas, incline a su niño un poco hacia delante. [. . . ]