Mode d'emploi GRUNDIG GPF 6885

[. . . ] DIGITAL PICTURE FRAME GPF 6885 SOMMAIRE -------------------------------------------------------------------------------------------4 5 5 5 INSTALLATION ET SÉCURITÉ GPF 6885 Caractéristiques Contenu de la livraison 6 6 7 9 VUE D'ENSEMBLE Face avant du cadre photo numérique Face arrière du cadre photo numérique Télécommande 11 11 11 12 12 12 13 14 14 14 15 15 RACCORDEMENTS/PRÉPARATIFS Installation du cadre photo numérique Retrait du film protecteur Activation de la pile de la télécommande Remplacement de la pile Raccordement de l'adaptateur secteur Installation/raccordement d'un support de données Raccordement d'une clé USB ou d'un appareil photo numérique Raccordement d'un lecteur MP3 Raccordement à l'ordinateur Déconnexion de l'ordinateur Raccordement d'un casque ou d'écouteurs 16 16 16 16 MISE EN SERVICE Mise en marche du cadre photo numérique Sélection de la langue du menu de l'écran Réglage et de l'heure et de la date 17 17 17 17 18 18 19 FONCTIONS GÉNÉRALES Mise en marche et à l'arrêt Réglage du volume Options du menu principal Sélection des modes de fonctionnement Réglages de l'écran Option Calendrier 20 20 23 LECTURE D'IMAGES Lecture d'images ­ Fonctions de base Lecture d'images ­ Fonctions du menu 24 24 25 LECTURE AUDIO Lecture audio ­ Fonctions de base Lecture audio ­ Fonctions du menu 2 SOMMAIRE ---------------------------------------------------------------------------------26 26 26 26 28 NAVIGATEUR DE FICHIERS Généralités Accès au navigateur de fichiers Navigateur de fichiers ­ Fonctions Navigateur de fichiers ­ Supports de mémoire externes 29 29 30 31 31 RÉGLAGES FAVORIS Programmation du minuteur de mise en marche Programmation du minuteur d'arrêt Programmation de l'alarme Rétablissement des réglages par défaut du cadre photo numérique 32 32 32 UTILISATION SUR ORDINATEUR Système exigé Transfert de données MP3 33 33 33 INFORMATIONS Caractéristiques techniques Remarques relatives à l'environnement FRANÇAIS 3 INSTALLATION ET SÉCURITÉ -------------------------------Cet appareil est conçu pour la lecture de signaux vidéo et audio. Toute autre utilisation est formellement exclue. L'appareil est conçu pour une utilisation dans des endroits secs. Si toutefois vous l'utilisez à l'extérieur, veillez absolument à ce qu'il soit protégé de l'humidité (pluie, projections d'eau). [. . . ] 2 Sélectionnez l'option »Calendr. « à l'aide de »a« ou »s« et activez-la en appuyant sur la touche »OK«. ­ Les informations du calendrier s'affichent. 3 Quittez le mode calendrier en appuyant sur la touche » «. Remarque : Si aucune fonction de lecture n'est reconnue au bout de 5 minutes, le cadre photo numérique s'allume automatiquement en mode calendrier. j 19 FRANÇAIS LECTURE D'IMAGES -------------------------------------------------------------Lecture d'images ­ Fonctions de base Démarrage de la lecture d'images 1 Accédez au menu principal en appuyant sur la touche »MENU«. 2 Sélectionnez l'option »Interne« à l'aide de »a« ou »s« et activez-la en appuyant sur la touche »OK«. 3 Sélectionnez le mode de fonctionnement »Photo« à l'aide de »a« ou »s« et activez-le en appuyant sur la touche »OK«. ­ Les fichiers d'images existants s'affichent au format réduit. Photo 1/1 4 Sélectionnez l'image souhaitée à l'aide de »a«, »s«, »A« ou »S« et ouvrez-la en appuyant sur la touche »OK«. ­ L'image s'affiche en plein écran et reste en pause (image fixe). 5 Accédez à l'image précédente ou suivante à l'aide de »A« ou »S« ou bien »3« ou »4«. 6 Appuyez sur » « pour revenir aux formats réduits. Remarque : Si au bout de 6 secondes vous n'avez appuyé sur aucune touche dans le menu principal, la lecture automatique d'images (diaporama) démarre automatiquement. j 405062. jpg Défilement des images les unes après les autres 1 En pause (image fixe), appuyez sur la touche »OK«. ­ Les images défilent automatiquement les unes après les autres en plein écran (diaporama). Rotation des images Vous pouvez effectuer une rotation de 90° des images. 1 Pour effectuer la rotation de 90° d'une image pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur »a« ou »s«. II Remarque : En lecture automatique d'images, l'image se trouve en pause après la rotation. Poursuivre la lecture automatique d'images en appuyant sur la touche »OK«. 20 LECTURE D'IMAGES -------------------------------------------------------------Agrandissement des images (zoom) Cette fonction vous permet d'agrandir des images et de déplacer des portions d'images à l'écran. L'agrandissement d'image s'effectue sur quatre niveaux (x2, x4, x8 et x16). x4 1 Pour agrandir l'image, appuyez plusieurs fois sur » «. 2 Déplacez la portion d'image affichée à l'écran dans la direction souhaitée à l'aide de »a« ou »s« ou bien »A« ou »S«. 3 Pour retourner au plein écran, appuyez sur » « autant de fois que nécessaire pour que l'affichage du zoom » x16« disparaisse de l'écran. Remarque : En lecture automatique d'images, l'image se trouve en pause après l'agrandissement. Poursuivez la lecture automatique d'images en appuyant sur la touche »OK«. Visualisation de la barre de fonctions et d'informations 1 Visualisez la barre de fonctions et d'informations en appuyant sur la touche »OSD«. II 5 s6 § 4051. jpg 2 Sélectionnez l'option souhaitée à l'aide de »a« ou »s« et activez-la en appuyant sur la touche »OK« : ­ »5« : image précédente. ­ »II« ou »s« : lecture ou pause. ­ » « : musique de fond pendant la lecture d'images. ­ » « : démarrage du diaporama avec musique de fond. ­ » « : agrandissement d'image. [. . . ] 2 Sélectionnez la ligne »Défault« à l'aide de »A« ou »S« et validez par »OK«. ­ Tous les réglages personnels, y compris la date et l'heure, sont supprimés. Heure d'arrêt Date/Heure Alarme Défault o 31 FRANÇAIS UTILISATION SUR ORDINATEUR---------------Système exigé Le cadre photo numérique apparaît comme lecteur de disque amovible lorsqu'il est raccordé à l'ordinateur. Cela correspond à la mémoire Flash interne du cadre photo numérique. Votre ordinateur doit remplir les conditions suivantes : ­ Windows 2000/ME/XP/Vista, Mac OS 10 ou supérieur, Linux Kernel 2. 6. [. . . ]