Mode d'emploi GRUNDIG RRCD 1310

[. . . ] RADIO CASSETTE RECORDER WITH CD RRCD 1300 RRCD 1310 FRANÇAIS VUE D'ENSEMBLE __________________________________________ Eléments de commande Généralités CD TAPE/OFF RADIO + VOLUME ­ UBS 0 Bascule entre les sources de programmes CD, TAPE et RADIO ; arrête l'appareil. Active ou désactive la fonction Ultra Bass System. Prise casque pour le raccordement d'un casque stéréo à fiche jack (ø 3, 5 mm) (côté gauche de l'appareil) ; le branchement d'un casque entraîne la désactivation automatique des haut-parleurs de l'appareil. Prise pour le raccordement du câble secteur (au dos de l'appareil). AC~ Unité radio (RRCD 1300) ANTENNA FM MW · · TUNING MONO STEREO BEAT CUT 0 1 Antenne télescopique pour réception FM (ondes métriques). [. . . ] 1 Pour activer et désactiver le système Ultra Bass, appuyez sur »UBS«. Ecoute sur casque 1 Raccordez le casque à la prise pour casque »0« (ø 3, 5 mm) (côté gauche de l'appareil). ­ Le branchement d'un casque entraîne la désactivation automatique des hauts-parleurs de l'appareil. FONCTION RADIO_________________________________________ Antennes 1 Pour la réception FM, déployez l'antenne télescopique »ANTENNA«. Remarque : Lorsque le signal FM est trop fort, il est recommandé de rentrer l'antenne télescopique. 2 L'appareil dispose d'une antenne encastrée pour la réception MW. Pour orienter l'antenne, veuillez tourner l'appareil sur son axe. Sélection de la source de programme radio 1 Mettez le commutateur »CD TAPE/OFF RADIO« en position »RADIO«. Sélection des stations radio (RRCD 1300) 1 2 Sélectionnez la gamme d'ondes souhaitée (FM ou MW) avec »FM MW« (côté droit de l'appareil). Sélectionnez la station radio de votre choix en tournant le bouton de réglage »TUNING« (côté droit de l'appareil). ­ La fréquence est affichée sur l'échelle des fréquences. 41 FRANÇAIS FONCTION RADIO_________________________________________ Réglage et mémorisation des stations radio (RRCD 1310) Recherche automatique d'émissions 1 2 Sélectionnez la gamme d'ondes souhaitée (FM ou WM) en appuyant sur »BAND«. Pour activer la recherche de stations, appuyez sur les touches »SKIP 8« ou »SKIP 9« jusqu'à ce que l'affichage de la fréquence passe en défilement rapide. ­ La recherche s'arrête lorsqu'une station a été trouvée. Recherche manuelle de stations 1 Appuyez plusieurs fois brièvement sur la touche »SKIP 8« ou »SKIP 9« pour faire défiler les fréquences une à une. Lorsque vous gravez des CD audio, veuillez observer la législation en vigueur et ne pas enfreindre les lois sur les droits d'auteur. Maintenez toujours le compartiment CD fermé afin que la poussière ne s'accumule pas sur l'optique laser. Ne collez pas d'autocollants sur le CD. Veillez à ce que la surface du CD soit propre. Votre appareil peut lire aussi bien les CD traditionnels de 12 cm que les CD de 8 cm. Vous n'avez pas besoin d'adaptateur. Sélection de la source de programme CD 1 2 3 4 Mettez le commutateur »CD TAPE/OFF RADIO« en position »CD«. Ouvrez le compartiment à CD avec »OPEN«. Placez le CD dans le lecteur avec l'impression vers le haut. ­ L'appareil "déchiffre" le contenu du CD. Le nombre total de plages (RRCD 1300) ou le nombre total de plages et la durée totale de lecture (RRCD 1310) s'affichent. Lecture de CD 1 Lancez la lecture en appuyant sur »PLAY/PAUSE II«. ­ La lecture commence par la première plage. ­ Affichage : le numéro du titre en cours de lecture (RRCD 1300) ou le numéro du titre en cours de lecture et la durée de lecture déjà écoulée (RRCD 1310). ­ La lecture s'arrête à la fin du CD. [. . . ] ­ La touche » « s'enclenche automatiquement. La lecture du CD démarre automatiquement au début du CD ou au début du programme musical mémorisé si vous avez appuyé juste avant sur la touche » PROG/MEM. ­ A la fin de la cassette, l'appareil se met automatiquement sur Stop. 2 3 · Nettoyage du lecteur de cassettes 1 4 1 5 Afin de garantir une bonne qualité d'enregistrement et de lecture, nettoyez les pièces indiquées (1, 2, 3) toutes les 50 heures de service ou bien une fois par mois. Ouvrez le compartiment cassette, humectez un coton-tige avec un peu d'alcool à 90° ou de nettoyant spécial pour têtes de lecture et nettoyez le galet-presseur en caoutchouc (3), la tige de son (2)et les têtes magnétiques (1). [. . . ]