Mode d'emploi GRUNDIG SONOCLOCK 55 SC 5305

[. . . ] N'ouvrez jamais le boîtier de l'appareil. La garantie du fabricant ne couvre aucun dégât occasionné par des manipulations inadéquates. La plaque signalétique se trouve sur l'intérieur du couvercle de la partie supérieure de l'appareil. SONOCLOCK 55 VICE !SER SNOOZE HT RAD SN OOZE ·1 00 ! IO · FM LIG ALA RM Protection de l'environnement Nous avons réduit au maximum le matériel d'emballage de votre appareil. [. . . ] 2 Replacez le couvercle sur la partie supérieure du boîtier et revissez-le en le tournant légèrement vers la gauche ; procédez en tenant compte des repères »I CLOSE g OPEN I« sur la face arrière de l'appareil et sur le couvercle. FRANÇAIS D IO HT SNOOZE RA D IO CLOSE ·1 00 · E OP N FM 10 0· LIG F LIG AL AR M LA RM 23 ALIMENTATION ELECTRIQUE _________________________ Mise en place des piles Fonctionnement de la pendule 1 Ouvrez le casier des piles en soulevant le couvercle de la partie supérieure de l'appareil. 2 Lorsque vous mettez la pile (1 x 1, 5 V, type Mignon LR6/AM3/AA) en place, veillez à respecter la polarité indiquée sur le fond du casier. 3 Replacez le couvercle sur la partie supérieure de l'appareil en le vissant. Fonction radio 1 Pour ouvrir le casier des piles dans la partie inférieure de l'appareil, appuyez à l'endroit indiqué, et soulevez le couvercle pour le retirer. HT SNOOZE RA 2 Lorsque vous mettez la pile (2 x 1, 5 V, type Mignon LR6/AM3/AA) en place, veillez à respecter la polarité indiquée sur le fond du casier. Remarques : Retirez toutes les piles si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une durée prolongée. La garantie du fabricant ne couvre aucun dégât occasionné par un oubli de piles usagées. Remarque relative à l'environnement : Ne jetez pas les piles dans les ordures ménagères, même si elles ne contiennent pas de métaux lourds. Veillez à la protection de l'environnement en déposant par exemple les piles usagées dans un centre de collecte prévu à cet effet. Renseignez-vous sur la législation en vigueur dans votre pays. D IO LIG 24 ·1 00 · AL AR M UTILISATION_________________________________________________ Réglage de l'heure 1 Pour régler l'heure, retirez le couvercle de la partie supérieure de l'appareil et tirez sur le bouton de réglage pour le sortir. 2 Réglez l'heure en tournant le bouton de réglage. 3 Enfoncez à nouveau le bouton de réglage et replacez le couvercle sur la partie supérieure de l'appareil. Eclairage de fond de l'horloge Si vous désirez lire l'heure dans l'obscurité, vous pouvez éclairer brièvement l'horloge. HT RA 1 Activez l'éclairage de fond de l'horloge en appuyant sur »LIGHT«. ­ L'éclairage de fond s'éteint automatiquement. S NOOZE DIO LIG HT DIO AL AR M Fonction radio 1 Mettez la radio en marche en appuyant sur »RADIO«. 2 Réglez la station radio souhaitée à l'aide du régulateur »FM«. 3 Réglez le volume avec le régulateur » S NOOZE . . . . «. ·1 00 · 25 FRANÇAIS LIG RA 4 Eteignez la radio en appuyant sur »RADIO«. Remarque : Pour améliorer les conditions de réception, sortez l'antenne télescopique de son casier dans la partie supérieure de l'appareil et orientezla correctement. Lorsque vous dépliez l'antenne, utilisez le petit orifice prévu à cet effet, sinon vous risquez d'écraser le câble. UTILISATION_________________________________________________ AL AR M O Fonction réveil Réglage de l'heure de réveil 1 Réglez l'heure de réveil souhaitée en faisant tourner la bague de réglage dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. ON Réveil par émission radio 1 Mettez la radio en marche en appuyant sur »RADIO«. 2 Réglez la station radio souhaitée à l'aide du régulateur »FM«. DIO RA OOZE ·1 00 3 Réglez le volume de l'heure de réveil avec le régulateur ». 4 Eteignez la radio en appuyant sur »RADIO«. . . . . «. · AL AR M OFF 5 Sélectionnez l'émission radio (» «) comme mode de réveil en appuyant sur » e ALARM«. 6 Placez l'interrupteur »ON ALARM OFF« sur la position »ON«. ­ L'appareil vous réveillera par émission radio à l'heure programmée (durée de la fonction Réveil : 40 minutes). ON Réveil par sonnerie 1 Eteignez la radio en appuyant sur »RADIO«. HT 2 Sélectionnez la sonnerie (»e«) comme mode de réveil en appuyant sur » e ALARM«. S NOOZ LIG AL AR M 3 Placez l'interrupteur »ON ALARM OFF« sur la position »ON«. ­ L'appareil vous réveillera par sonnerie à l'heure programmée (durée de la fonction Réveil : 40 minutes). 26 UTILISATION_________________________________________________ Interruption du signal de réveil HT RA S NOOZE 1 Pour interrompre la fonction Réveil, appuyez sur »SNOOZE«. [. . . ] 5 Boulevard Marcel Pourtout F-92563 Rueil Malmaison Cedex +33/1-41 39 26 26 GRUNDIG PORTUGUESA Comércio de Artigos Electrónicos, Lda. Rua Bento de Jesus Caraça 17 P-1495 Cruz Quebrada, Lisboa +3 51/1-4 19 75 70 GRUNDIG ESPAÑA S. A. Solsonés, 2 planta baja B3 Edificio Muntadas (Mas Blau) E-08820 El Prat De Llobregat (Barcelona) +34/93-4 79 92 00 GRUNDIG Kundendienst Süd Beuthener Straße 65 D-90471 Nürnberg +49/9 11-7 03-0 GRUNDIG NORGE A. S. Glynitveien 25, Postboks 234 N-1401 Ski +47/64 87 82 00 GRUNDIG DANMARK A/S Lejrvej 19 DK-3500 Værløse +45/44 48 68 22 GRUNDIG SVENSKA AB Albygatan 109 d, Box 4050 S-17104 Solna +46/8-6 29 85 30 GRUNDIG OY Luoteisrinne 5 SF-02271 Espoo +3 58/9-8 04 39 00 GRUNDIG POLSKA SP. Z. O. O. [. . . ]