Mode d'emploi HITACHI 42PD3000

[. . . ] Guide d'utilisation 32PD3000 42PD3000 SCREEN Cher client HITACHI Nous vous félicitons d'avoir choisi Hitachi pour votre nouveau téléviseur, véritable fleuron de la technologie moderne. Chez Hitachi, nous sommes fiers de fabriquer des téléviseurs de très haute qualité, dont les performances exceptionnelles en matière d'image et de son n'ont d'égales que la réputation de solidité incomparable dont jouit notre marque. Avec ce téléviseur, vous êtes promis à des années de satisfaction sans soucis. Important Veillez à lire attentivement ce Guide d'utilisation, en particulier les remarques relatives à la Sécurité de la Page 4 et 5. L'utilisation incorrecte peut endommager votre téléviseur et risque de raccourcir sa durée de vie et de vous exposer à des blessures. [. . . ] NATURELLE Cette option permet d'obtenir une image naturelle pour regarder les informations, les émissions, etc. CINEMA Cette option permet d'obtenir une image adaptée aux films. FAVORITE Vous pouvez régler les éléments ci-dessous à votre convenance. Si vous sélectionnez Favorite pour l'affichage des images, vous pouvez sélectionner l'option Favorite. EQUILIBRAGE DES BLANCS Pour obtenir une image plus froide, déplacez la barre de menus vers la droite. Pour obtenir une image plus chaude, déplacez la barre de menus vers la gauche. Pour obtenir la couleur qui convient, placez la barre au centre. 1 2 3 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 Appuyez sur la touche MENU pour ouvrir l'écran MENU PRINCIPAL. L'option IMAGE est directement affichée en surbrillance à l'ouverture du menu - appuyez sur la touche OK pour la sélectionner. Image Préférence White Balance Favoris FAVORIS Utilisez les touches de navigation HAUT/BAS pour sélectionner le réglage d'image que vous souhaitez modifier. Image Contraste Luminosité Couleur 4 Lorsque celui-ci est en surbrillance, utilisez les touches de navigation GAUCHE/DROITE pour modifier la valeur du réglage. Définition Plus 5 CLE-952A Image Pour sélectionner d'autres options (PLUS), utilisez les boutons HAUT/BAS pour mettre votre sélection en valeur puis appuyez sur OK pour confirmer. Mode Contraste CTI LT I YNR CNR Plus DYNAMIC OFF OFF OFF OFF 6 7 8 Sélectionez la commande image que vous souhaitez ajuster en utilisant les boutons HAUT/BAS. Image Black Stretch OFF commandes d'image Poursuivez de la même manière pour modifier les réglages selon vos besoins, toujours à l'aide des touches de navigation GAUCHE/DROITE (les différentes options sont expliquées ci-après). Mode Cinéma Les réglages sont automatiquement conservés jusqu'à une nouvelle modification. Appuyez sur la touche TV de la télécommande pour reprendre l'utilisation normale du téléviseur. Mode de contraste 2 modes de contraste sont disponibles. AUTO: ce mode règle automatiquement la luminosité de votre image afin d'éviter la saturation (image lumineuse) DYNAMIC: ce mode améliore le contraste et permet d'obtenir une image dynamique CTI Cette option permet d'améliorer la clarté générale de l'image en séparant plus nettement les couleurs, d'où des contours plus francs. LTI Le LTI (Luminance Transient Improvement = amélioration transitoire de la luminance) - améliore la netteté de l'image du téléviseur de façon à ce qu'elle soit moins floue. YNR Ce mode permet de réduire les interférences de luminance visibles sur votre télévision, en particulier une zone de réception de signal plus faible. Sélectionnez ARRET/BAS/MOYEN/HAUT si vous souhaitez compenser les images déformées. CNR Ce mode permet de réduire les interférences de chrominance visibles sur votre télévision, en particulier une zone de réception de signal plus faible. Sélectionnez ARRET/BAS/MOYEN/HAUT si vous souhaitez compenser les images déformées. Mode Film 26 Cette option permet de rendre l'image source du film plus naturelle. . . . à propos du son NICAM NICAM est une norme de transmission et de réception du son en stéréophonie numérique. Si votre téléviseur n'est pas en mesure de recevoir le son NICAM en raison de la topographie, des conditions climatiques, etc. , ou tout simplement parce que le programme regardé n'est pas diffusé en NICAM, il repasse automatiquement en son mono. son stéréo Cet effet permet de profiter du son stéréo numérique NICAM avec votre téléviseur. C'est le mode à favoriser la plupart du temps. Sa sélection est indiquée à l'écran par l'affichage du symbole illustré ci-dessous. Appuyez sur la touche de la télécommande pour passer en son stéréo. son stéréo spatial Cet effet renforce le son stéréo numérique NICAM en élargissant l'enveloppe acoustique créér par le téléviseur. Utilisez ce mode avec les films d'action et les grands événements sportifs, afin de bénéficier d'un effet de spatialisation d'un réalisme accru. Appuyez sur la touche de la télécommande pour passer en son stéréo spatial. son mono C'est le mode de base, dans lequel les deux haut-parleurs du téléviseur produisent exactement le même son. Il peut arriver qu'en réception stéréo par conditions climatiques défavorables, le son soit de mauvaise qualité, si bien qu'il est dans ce cas préférable de repasser en son mono pour améliorer le confort acoustique. Appuyez sur la touche de la télécommande pour passer en son mono. son pseudo stéréo 1 4 7 2 5 8 0 Remarque : le pseudo stéréo n'est utilisable que si le programme regardé est diffusé en son mono. 3 6 9 Cet effet permet de créer à partir d'un son mono une ambiance sonore simulant celle du son stéréo. Appuyez sur la touche de la télécommande pour passer en son pseudo stéréo. CLE-952A 27 son NICAM et son stéréo réglage des programmes, de l'image et du son réglage des programmes, de l'image et du son Mode Audio MUSIQUE DISCOURS CINEMA FAVORI Cette option permet d'obtenir un son adapté à la musique. Cette option permet d'obtenir un son adapté aux informations, aux émissions, etc. [. . . ] Appuyer sur la touche AV ou sur les touches numérotées 0 à 9 de la télécommande pour revenir en mode normal. Parasites intermittents Le téléviseur est en mode AV. Les réglages d'image ou de son sont au minimum. 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 Vérifier les réglages d'image et de son (ouvrir le menu). Appuyez sur une touche numérotée 0 à9. Absence d'image ou de son Le téléviseur est en mode veille ou en mode économie d'énergie. Si le problème persiste toujours après avoir essayé toutes les solutions proposées, consultez sans attendre votre revendeur HITACHI. Il ne faut en aucun cas retirer le couvercle arrière de l'écran à plasma ni le boîtier du module de contrôle audiovisuel (AVC). 45 guide de dépannage informations complémentaires informations complémentaires Nous vous remercions d'avoir choisi Hitachi pour votre nouveau téléviseur. Au cas très improbable où ce téléviseur tomberait en panne, nous nous engageons à réparer ou à remplacer toute pièce défaillante pour cause de défaut de fabrication dans les 12 mois à compter de la date d'achat, sous réserve que. . . le produit ait été installé et utilisé en stricte conformité avec le guide d'utilisation qui l'accompagne ; 2. [. . . ]