Mode d'emploi HITACHI CL2843S

[. . . ] Notice d'utilisation Gebruiksaanwijzing F NL GB CL2843S Instructions for use SOMMAIRE Fonctions de la tlcommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Boutons du panneau de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Raccord de lquipement priphrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Branchement des priphriques externes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Au cours du processus d'enregistrement, tous les sousmenus sont enregistrs. De plus, les informations du mode USER (Utilisateur) sont conserves. En d'autres termes, lorsque le mode USER (Utilisateur) est nouveau slectionn aprs mmorisation du MODE l'aide d'une des options prdfinies, les valeurs de frquences dfinies par l'utilisateur sont slectionnes. Appuyez sur le bouton OK pour enregistrer les rglages du menu Egaliseur. Modification des paramtres audio du casque Appuyez sur la touche ou dans le sous-menu CASQUE. Il s'agit d'un sous-menu du menu SON et toutes les options de ce sous-menu sont identiques celles du menu SON. Rglage de l'effet Vous pouvez utiliser cette fonction pour activer et dsactiver l'effet du son. Pour ce faire, utilisez la touche ou . Si vous activez la fonction d'effet audio sur un son MONO, il est entendu comme s'il s'agissait d'un son STRO. En reFRANAIS - 9 - l'aide de la touche ou . 621 , 0$*( Rglage du volume du casque Lorsque vous accdez au sous-menu casque du menu SON, le volume est la premire option slectionne. Appuyez sur Appuyez sur pour augmenter le volume. pour diminuer le volume. 63(&, ) , 167$// 352*5$0 Rglage de l'option Luminosit Lorsque vous entrez dans le sous-menu Vido, la premire option slectionne est LUMINOSIT. WPGVH@ 76G6I8@ HP9@ H@HPSDT6UDPI HPIP Appuyez sur la touche Appuyez sur la touche pour augmenter la luminosit. pour diminuer la luminosit. Rglage de la balance du casque Lorsque le contrle de la balance se trouve en position moyenne, le curseur s'affiche avec les deux flches de part et d'autre. Slectionnez Balance l'aide de la touche ou . Appuyez sur la touche pour modifier la balance vers le haut-parleur de gauche. Appuyez sur la touche pour modifier la balance vers le haut-parleur de droite. Rglage du mode CASQUE Appuyez sur ou pour slectionner Mode. Appuyez sur ou pour changer le mode audio en cours (par exemple, si le mode audio en cours est stro, la diffusion se fait en stro et vice-versa). Pour les missions bilingues, vous pouvez slectionner la version originale ou la version double l'aide du menu Mode. Par consquent, si une personne coute l'mission en langue originale sur les haut-parleurs, une autre peut couter la version double en utilisant le casque. Mmorisation des paramtres Appuyez sur la touche ou pour slectionner MEMORISATION. Appuyez sur ou pour mmoriser le volume et la balance en cours pour le casque. Les valeurs mmorises sont valables pour tous les programmes. [. . . ] Appuyez sur la touche 79 pour revenir en mode TV ou appuyez sur la touche pour revenir au menu prcdent. Pas de solution Mettez votre tlviseur hors tension, puis remettez-le en marche. S'il ne fonctionne pas, appelez le service aprsvente. En aucun cas vous ne devez tenter de rparer l'appareil par vous-mme. FRANAIS - 16 - Caractristiques techniques RADIOIFFUSION PAL SECAM B/G D/K L/L RCEPTION DES CANAUX VHF (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPER-BANDE CABLE TV (S1-S20 / S21-S41) NOMBRE DE PRESELECTIONS INDICATEUR DE CANAUX Affichage l'cran PRISE D'ANTENNE RF 75 Ohm (asymtrique) TENSION EN FONCTIONNEMENT 220-240V AC, 50 Hz. [. . . ]