Mode d'emploi HITACHI CML171SXW

[. . . ] COLOUR/COLOR LCD MONITOR CML171SXW USER MANUAL MANUEL D'UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE USUARIO MANUALE DI ISTRUZIONI READ THE INSTRUCTIONS INSIDE CAREFULLY. KEEP THIS USER MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. For future reference, record the serial number of your colour monitor. SERIAL No. The serial number is located on the rear of the monitor. This monitor is ENERGY STAR® compliant when used with a computer equipped with VESA DPMS. The ENERGY STAR® emblem does not represent EPA endorsement of any product or service. [. . . ] Remarque: Cette touche est également utilisée comme `Touche Directe'. Lorsque le "Menu Principal" de l'OSD est inactif, presser n'importe quelle touche exécutera la fonction "Réglages Auto". Affichage du "Menu Principal" OSD Vous pouvez utiliser les caractéristiques de l'OSD pour modifier les paramètres de l'écran de votre moniteur. Pour afficher le "Menu Principal" OSD, veuillez presser le bouton 'Sélection'. Luminosité · · 100 FRANÇAIS Le Tableau suivant décrit brièvement tous les éléments présents dans le "Menu Principal" OSD. Elément Luminosité Description Contrôle la luminosité de l'affichage en réglant l'émission de lumière du rétro-éclairage. Par défaut, la luminosité est réglée à son maximum(100). Si les réglages ne vous conviennent pas, vous pouvez utiliser l'élément Luminosité pour régler la luminosité par vous-même. Règle le niveau de différence entre les zones sombres et claires de l'image. Le réglage par défaut du contraste est de 50. Vous pouvez utiliser l'élément Contraste pour obtenir le contraste qui vous convient. Ouvrez le sous-menu "Affichage" où vous pourrez sélectionner la position horizontale (H. ) ou verticale (V. ) pour de futurs réglages. Ouvrez le sous-menu "Couleur" où vous pourrez sélectionner la Température des couleurs, la Luminance, la Teinte, et la Couleur pour effectuer vos réglages. Voir " Effectuer des Réglages dans le Menu OSD " en page 14. Ouvrez le sous-menu "Horloge/Phase" où vous pourrez effectuer un réglage automatique ou sélectionner l'horloge ou la Phase pour un réglage. Ouvrez le sous-menu "Gestion" où vous pourrez choisir d'afficher les informations sur le mode (Info Mode), rappeler les paramètres d'usine, choisir la langue désirée ou sélectionner l'Affichage OSD. Consultez "Effectuer des Réglages dans le Menu OSD" en page 14. Contraste Affichage Couleur Horloge/Phase Gestion Sélection d'éléments dans le Menu OSD Vous pouvez utiliser les caractéristiques de l'OSD pour modifier les paramètres de l'écran de votre moniteur. Pour afficher le "Menu Principal" OSD, veuillez presser le bouton 'Sélection'. 18 Pour sélectionner des éléments dans les sous-menus OSD, vous devrez utiliser les trois boutons de contrôle. Pour sélectionner un sous-menu spécifique, vous devrez utiliser le bouton 'Sélection' pour vous déplacer vers l'élément correspondant à ce sous-menu. Ensuite, vous pourrez choisir n'importe quel élément dans ce sous-menu en utilisant les boutons `Haut' ou `Bas', puis en le validant en pressant le bouton 'Sélection'. La description ci-dessous concerne les spécifications de l'OSD pour les moniteurs LCD CML171SX avec Interface Analogique: Effectuer des Réglages dans le Menu OSD 1. Menu Principal: Presser la touche `SELECTION' affichera ou quittera le `Menu Principal'de l'OSD. Le `Menu Principal'de l'OSD s'affichera comme ci-dessous: Luminosité · · 100 + 100 Dans le `Menu Principal' vous pouvez utiliser la touche `SELECTION' pour sélectionner un élément (une icône) pour les réglages. L'icône sélectionnée deviendra rouge. [. . . ] Up to 30% of the plastic in a computer casing can consist of flame retardant substances. Most flame retardants contain bromine or chloride, and those flame retardants are chemically related to another group of environmental toxins, PCBs. Both the flame retardants containing bromine or chloride and the PCBs are suspected of giving rise to severe health effects, including reproductive damage in fish-eating birds and mammals, due to the bio-accumulative* processes. Flame retardants have been found in human blood and researchers fear that disturbances in foetus development may occur. [. . . ]