Mode d'emploi HITACHI CP2896TAN

[. . . ] CP2896TAN / CP2996TAN INSTRUCCIONES DE MANEJO MODE D'EMPLOI BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING 17 Note avant l'installation Votre téléviseur a été conçu de manière à vous fournir les meilleures performances ainsi qu'une réelle facilité d'utilisation : il est facile à installer, à utiliser et à combiner avec d'autres appareils. Ce manuel vous aidera à effectuer l'installation du téléviseur, à vous familiariser avec ses nombreuses fonctions et il vous donnera des instructions relatives aux réglages du téléviseur et aux connexions d'appareils externes. Nous vous souhaitons de nombreuses heures agréables avec votre nouveau téléviseur. 10 cm 10 cm 10 cm Table des matières Installation, télécommande Utilisation quotidienne Télétexte Compteurs et fonctions de verrouillage Définition des paramètres de son, d'image et d'affichage Réglage des chaînes Appareils externes Données techniques 18 20 22 24 25 27 28 32 Pour votre sécurité · Placez le téléviseur sur une surface stable et plate (pas sur de la moquette). · Ne soulevez pas le téléviseur par le cadre situé autour du tube cathodique. [. . . ] ______________________________________________________________________ Cl lectronique A/V E2 E1 · TV 1 2 TV 3 TV · TV 5 TV 6 TV · TV 8 TV 9 TV 10 TV 11 TV 12 TV 13 TV 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 TV TV TV TV TV 14 15 16 17 18 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 Retour S lection de la cha ne 1 Modification par touches de couleur 2 Sélectionnez l'option "Clé électronique" et appuyez sur la touche OK. ______________________________________________________________________ 3 Sélectionnez le programme désiré dans la liste à l'aide des touches curseurs. Suivez ensuite les instructions qui s'affichent à l'écran. Une fois le téléviseur éteint, il n'est pas possible de sélectionner un programme verrouillé sans entrer son code numérique. Visualisation d'un programme verrouillé Lorsque vous sélectionnez un programme verrouillé, le téléviseur vous demande d'entrer son code à 4 chiffres pour pouvoir le visualiser. Annulation du verrouillage d'un programme Répétez la procédure décrite dans la section "Verrouillage d'un programme". Entrez le code et choisissez "Verrouillage oui" pour annuler le verrouillage du programme sélectionné ou choisissez "Annulation verrouillage" pour annuler tous les verrouillages de programmes. Pour mémoriser vos sélections, utilisez la touche OK. M moriser » 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Verrouillage Verrouillage Annulation oui non verrouillage 2P58 83041000-F 25 Commandes du son et de l'image Définition des paramètres du son Enregistrement de nouveaux paramètres sonores 1 Appuyez sur la touche verte pour sélectionner le menu "Son". ______________________________________________________________________ Son 2 Sélectionnez l'option désirée à l'aide des touches curseurs (vers le haut ou vers le bas). Audio Canal son Tonalit Son largi STEREO SON A FAVORI · Audio - STEREO est le paramètre standard. S'il y a des parasites ou si la transmission est faible, sélectionnez MONO pour améliorer la qualité du son. · Canal son - En cas de transmission bilingue, sélectionnez le second canal souhaité. · Tonalité - Consultez la section "Utilisation quotidienne". · Son élargi - Pour activer ou désactiver une plus large reproduction du son. ______________________________________________________________________ M moriser R glages son Egaliseur » Retour Egaliseur 3 Si vous souhaitez mémoriser les valeurs modifiées, appuyez sur la touche OK. Les réglages des options "Audio", "Canal son" et "Tonalité" n'affectent que la chaîne sélectionnée. Les options "Son élargi" et "Egaliseur" affectent toutes les chaînes. Réglage des graves et des aiguës + - 100Hz 330Hz Retour 1kHz 3kHz 10kHz M moriser » 1 Appuyez deux fois sur la touche verte. ______________________________________________________________________ 2 Utilisez les touches curseurs pour régler le niveau sonore. Effectuez le réglage du niveau sonore le plus faible dans la colonne de gauche et celui du niveau sonore le plus élevé dans la colonne de droite. Pour chaque colonne, lorsque la barre se situe sous la ligne médiane, le son sélectionné est peu accentué. Plus la barre est haute par rapport au centre, plus le son sélectionné est accentué. ______________________________________________________________________ R glage de son Volume m moire Balance Retour M moriser » 3 Si vous désirez mémoriser les valeurs modifiées, appuyez sur la touche OK. [. . . ] Tout en maintenant la touche VCR (ou SAT) enfoncée, appuyez sur la puis sur la touche OK. Entrez le code à l'aide des touches numériques. Suivez les instructions à l'écran. Touches curseurs Touches colorées 31 Magnétoscope Akai Finlux, Hitachi Nokia, Luxor, Salora, Sanyo Nokia, Finlux, Luxor, Salora, Sharp Finlux, Philips Récepteur satellite Nokia, Finlux, Luxor, Salora Finlux SR5800, SR5750 Finlux SR4200 Nokia, Luxor, Salora Pace Lecteur DVD Akai 001 002 003 004 005 Code 006 Si votre appareil ne correspond à aucun des codes ci-dessus, la télécommande ne peut pas être utilisée avec celui-ci. 1 0. . 9 4 7 2 5 8 0 3 6 9 TV TV OK ZO OM SOU NEX OK ND VISION PIP TVIE W TEXT ME NU TEXT REC STOP ? SIZE SAT VCR SAT VCR VCR REC STOP 2P58 83041000-F 32 Avant de faire appel au service de maintenance Problème Suite à une coupure de courant, un orage, etc. , un état d'erreur peut apparaître. Exemple: le récepteur ne répond pas à la télécommande. [. . . ]