Mode d'emploi HITACHI DZHV582E

[. . . ] Table des matières 1 Présentation de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1. 4. 1 1. 4. 2 1. 4. 3 1. 4. 4 1. 4. 5 1. 4. 6 1. 4. 7 1. 4. 8 Vue de devant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Vue de dessus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Vue de dessous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Vue de droite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Vue de gauche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Vue de derrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Réglage de l'écran LCD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 À propos des voyants DEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 2 Démarrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 2. 5. 1 2. 5. 2 2. 6. 1 2. 6. 2 2. 6. 3 2. 6. 4 2. 7. 1 2. 7. 2 Réglage de la date et de l'heure . . . . . . . . . . . . . . 15 Réglage de la langue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Enregistrement d'un clip vidéo . . . . . . . . . . . . . . 17 Enregistrement d'un fichier vocal. . . . . . . . . . 18 Lecture des clips vidéo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Lecture d'un fichier audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Prendre une photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Affichage des photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 3 Utilisation du caméscope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 3. 1. 1 3. 1. 2 3. 1. 3 3. 1. 4 3. 1. 5 3. 2. 1 3. 3. 1 3. 3. 2 3. 3. 3 3. 3. 4 3. 3. 5 Icônes du mode Film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Utilisation de la fonction macro . . . . . . . . . . . . . 25 Utilisation de la fonction zoom. . . . . . . . . . . . . . . 26 Utilisation de la lumière blanche DEL . . 26 Commandes d'accès rapide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Icônes du mode vocal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Icônes du mode Photo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Utilisation de la fonction macro . . . . . . . . . . . . . 29 Utilisation de la fonction zoom. . . . . . . . . . . . . . . 30 Utilisation de la lumière blanche DEL . . 30 Commandes d'accès rapide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 3. 4. 1 3. 5. 1 Icônes du mode Lecture Film. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Icônes du mode Lecture Photo. [. . . ] Allumez le caméscope et assurez-vous qu'il est en mode Film. Appuyez sur le bouton MENU et utilisez les boutons de navigation pour aller sur l'option Qualité. Appuyez sur le bouton au centre pour ouvrir le sous-menu. Utilisez les boutons de navigation pour choisir entre Fine et Normale. Appuyez sur le bouton de manette central pour valider. 3. 4. Appuyez de nouveau sur le bouton MENU pour quitter le menu. 4. 1. 3 Effet de couleur Le caméscope est capable de capturer des images standard en couleurs, en noir et blanc ou en sépia pour donner un style ancien. Allumez le caméscope et assurez-vous qu'il est en mode Film. Appuyez sur le bouton MENU et utilisez la manette pour mettre l'option Effet en surbrillance. Appuyez sur le bouton au centre pour ouvrir le sous-menu. Utilisez la manette pour sélectionner Couleur, Sépia ou N&B. Appuyez sur le bouton de manette central pour confirmer. 3. 4. Appuyez de nouveau sur le bouton MENU pour quitter le menu. 4. 1. 4 Résolution Cette option vous permet de choisir le format des fichiers utilisés pour les clips vidéo. Les clips vidéo peuvent être enregistrés au format QVGA, VGA, ou D1 . Allumez le caméscope et assurez-vous qu'il est en mode Film. Appuyez sur le bouton MENU et utilisez la manette pour mettre l'option Résolution en surbrillance. Appuyez sur le bouton au centre pour ouvrir le sous-menu. Utilisez la manette pour sélectionner QVGA, VGA, ou D1. Appuyez sur le bouton de manette central pour valider. 3. 4. Appuyez de nouveau sur le bouton MENU pour quitter le menu. Note : Assurez-vous que vous utilisez le bon logiciel lorsque vous regardez les clips vidéo sur un PC. 4. 1. 5 Mode de Capture Utilisez cette fonction pour choisir le Mode de capture pour faire des enregistrements vidéo ou audio. Allumez le caméscope et assurez-vous qu'il est en mode Film. Appuyez sur le bouton MENU et utilisez la manette pour mettre l'option Mode de Capture en surbrillance. Appuyez sur le bouton au centre pour ouvrir le sous-menu. Utilisez la manette pour sélectionner le mode Film ou Vocal. Appuyez sur le bouton de manette central pour valider. 3. 4. Appuyez de nouveau sur le bouton MENU pour quitter le menu. 4. 2 Menu Lecture Film Utilisez le menu de lecture pour gérer les fichiers enregistrés sur la mémoire interne ou sur la carte mémoire. 4. 2. 1 1. Supprimer Allumez le caméscope et assurez-vous qu'il est en mode Film. [. . . ] L'écran suivant s'affiche. Bouton Install button Installer 3. 4. Cliquez sur Install (Installer) pour démarrer le processus d'installation du pilote. Suivez les instructions à l'écran. Cliquez sur Terminer pour redémarrer l'ordinateur. L'installation du pilote du caméscope est terminée. 5. 2 Presto! [. . . ]