Mode d'emploi HITACHI P50S601

[. . . ] TÉLÉVISEUR À ÉCRAN À PLASMA Guide d'utilisation pour P50S601 MISES EN GARDE IMPORTANTES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 UTILISATION INITIALE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-21 TÉLÉCOMMANDE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-33 GUIDES GRAPHIQUES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-57 RENSEIGNEMENTS UTILES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58-64 CONTRAT DE LICENCE D'UTILISATION POUR LE LOGICIEL DU TÉLÉVISEUR NUMÉRIQUE HITACHI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65-73 ANNEXES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74-75 INDEX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 QR71592 Mises en garde importantes ÉLÉMENTS DE SÉCURITÉ QUE VOUS DEVEZ CONNAÎTRE CONCERNANT VOTRE TÉLÉVISEUR HITACHI Notre réputation repose sur la qualité, le rendement et la facilité d'entretien des téléviseurs HITACHI. Nous accordons beaucoup d'importance à l'aspect sécuritaire lors de la conception de ces appareils. Pour vous aider à les faire fonctionner comme il se doit, cette section illustre des conseils de sécurité qui vous seront utiles. Veuillez les lire attentivement et les appliquer comme il se doit pour obtenir le fonctionnement adéquat de votre téléviseur HITACHI. [. . . ] Utilisez la TOUCHE DES CURSEURS sélectionner les options choisies. ou pour Audio Aïgu OU Grave Équilibre 50% 50% L Off R Ambiophonie Basses amplifiées Off Stereo On Off Off Source audio H. P. internes Antiparasites Volume parfait Déplacer SEL Sélectionner Audio Source audio H. P. internes Antiparasites Volume parfait Niveau sonore Langue Sortie numérique DRC Lip Sync Stereo On Off Off Off 1 [Inconnu] Dolby Digital On 0 REMARQUE : Les fonctions Langue, Sortie numérique et DRC sont disponibles seulement lors de visionnement d'émissions numériques. Utilisez les fonctions illustrées à droite si votre téléviseur est raccordé à un amplificateur/récepteur doté d'une entrée numérique optique avec la capacité de décodage Dolby Digital ou PCM. Déplacer SEL Sélectionner REMARQUES : 1. Le DRC affecte uniquement les signaux Dolby Digital décodés à l'interne par le téléviseur. Le DRC n'affecte pas le train de bits Dolby Digital disponible à la sortie audio numérique. Lip Sync La sélection de cette fonction vous permettra de synchroniser l'audio avec le signal de l'image sur des sources numériques ou analogiques. Utilisez la TOUCHE DES CURSEURS ou pour synchroniser l'image avec le signal audio. La valeur par défaut est réglée à 0. 40 Gestion des canaux Gestion des canaux Sélectionnez GESTION DES CANAUX pour lancer le balayage automatique des canaux, vérifier le détecteur des signaux et régler la liste des canaux. Appuyez sur la TOUCHE DES CURSEURS pour mettre la fonction en surbrillance. Appuyez sur SELECTou la TOUCHE DES CURSEURS pour sélectionner. OU Vidéo Audio Gestion des canaux Verrouillage Minuteries Réglage Pivot motorisé Déplacer SEL , Sélectionner 2. Gestion des canaux Modulomêtre Balayage des canaux Liste des canaux Déplacer SEL Sélectionner Modulomêtre Sélectionnez MODULOMÊTRE lorsque vous utilisez une antenne intérieure ou extérieure. Cette fonction affichera l'intensité du signal et les valeurs crêtes du signal de l'antenne pour vous aider à régler votre antenne afin d'optimiser la réception du signal. Utilisez la TOUCHE DES CURSEURS et la touche SELECT pour mettre en surbrillance et sélectionner FERMÉ pour sortir. REMARQUE : Le Modulomêtre ne sera pas disponible (affiché en gris) lors du visionnement de canaux analogiques. Gestion des canaux Modulomêtre Balayage des canaux Liste des canaux OU Déplacer SEL Sélectionner Guides graphiques Gestion des canaux Balayage des canaux Cette fonction emmagasinera automatiquement tous les canaux analogiques et numériques actifs du téléviseur dans l'option Balayage des canaux. Utilisez la TOUCHE DES CURSEURS ou pour mettre en surbrillance AIR, CÂBLE(1) ou CÂBLE(2). Appuyez sur la TOUCHE DES CURSEURS ou pour mettre en surbrillance l'option DÉBUTER ou RÉINITIALISER. Appuyez sur la touche SELECT pour démarrer le BALAYAGE DES CANAUX. Modulomêtre # canal Intensité Crête Signal/bruit 3-1 91 91 10 Fermé Déplacer SEL Retour 2. Gestion des canaux Modulomêtre Balayage des canaux Liste des canaux 3. Déplacer SEL Sélectionner REMARQUE : Si la réception de certains canaux est faible ou impossible en mode câble(1), réglez la source de la câblodistribution à câble(2) en utilisant les TOUCHES DES CURSEURS ou . Gestion des canaux Balayage des canaux OU Source Air Balayage des canaux Déplacer SEL Débuter Réini Retour 41 Gestion des canaux Liste des canaux Cette fonction vous permet de vérifier les canaux identifiés (CH ID), ceux qui ont été ajoutés à la fonction MÉMOIRE DES CANAUX (BALAYAGE) ceux qui sont , verrouillés et ceux qui sont des CANAUX FAVORIS (FAV). Utilisez la TOUCHE DES CURSEURS pour naviguer dans la liste des canaux. Appuyez sur la touche SELECT pour sélectionner ON ou OFF dans les colonnes BALAYAGE et VERROUILLAGE. OU Gestion des canaux Modulomêtre Balayage des canaux Liste des canaux Déplacer SEL Sélectionner 2. Gestion des canaux Liste des canaux FAV # canal 3-1 4 5 6 7 8 9 10 No Info. Balayage Verrouillage ID On Off ------On Off ------On Off ------On Off ------On Off ------On Off ------On Off ------On Off --------:-- AM- --:-- AM INFO 3. Pour sélectionner l'option VERROUILLAGE la colonne entrez le code d'accès. (Le code d'accès par défaut est : 0000) Appuyez sur la touche FAV pour régler ou retirer les réglages des canaux favoris. [. . . ] EN AUCUN CAS, À MOINS QUE L'EXIGE LA LOI APPLICABLE OU UNE ENTENTE ÉCRITE, UN DÉTENTEUR DE BREVET OU AUTRE PARTIE QUI PEUT MODIFIER OU REDISTRIBUER LA BIBLIOTHÈQUE TEL QUE PERMIS CIDESSUS NE SERA TENU RESPONSABLE ENVERS VOUS POUR LES DOMMAGES, Y COMPRIS TOUT DOMMAGE DE DROIT, PARTICULIER, ACCESSOIRE OU INDIRECT DÉCOULANT DE L'UTILISATION DU PROGRAMME OU DE L'INCAPACITÉ D'UTILISER LA BIBLIOTHÈQUE (Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LA PERTE DE DONNÉES OU DES DONNÉES RENDUES INEXACTES OU DES PERTES CAUSÉES PAR VOUS OU DE TIERCES PARTIES OU LE FAIT QUE LA BIBLIOTHÈQUE NE FONCTIONNE PAS AVEC D'AUTRES PROGRAMMES), MÊME SI UN TEL DÉTENTEUR OU AUTRE PARTIE A ÉTÉ AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. FIN DES MODALITÉS Comment appliquer ces modalités à vos nouvelles bibliothèques. Si vous concevez une nouvelle bibliothèque et que vous désirez qu'elle soit d'une utilité maximale pour le public, la meilleure façon d'y arriver est d'en faire un logiciel libre que toute personne peut redistribuer et modifier conformément aux présentes modalités (ou en vertu des modalités de la Licence GPL standard). Pour ce faire, joignez les avis suivants à la bibliothèque. [. . . ]