Mode d'emploi HK AUDIO LUCAS IMPACT

[. . . ] Manual 1. 0 English Deutsch Français Español Important Safety Instructions Before connecting, read instructions Important Advice on Safety!Please read before use and keep for later use! Wichtige Sicherheitshinweise!Bitte vor Gebrauch lesen und für späteren Gebrauch aufbewahren! · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Read all of these instructions!Follow all warnings and instructions marked on the product! [. . . ] Weiterhin möchten wir uns einen Eindruck verschaffen, wo und von wem unsere Geräte angewendet werden. Diese Informationen unterstützen unsere zukünftige Produktentwicklung. Ihre Angaben unterliegen selbstverständlich dem Datenschutz. HK AUDIO® Technischer Service Postfach 1509 D-66959 St. Wendel Inhalt 1 2 3 4 5 6 7 L. U. C. A. S IMPACT Systemkomponenten . . 14 Anschlüsse und Bedienelemente . . 17 Zubehör für L. U. C. A. S IMPACT . . 19 13 Einzigartige Features für beste Performance DDOTM Controller-Technologie Der DDOTM-Controller kompensiert die lautsprecherabhängigen Dynamikunterschiede von PAKomponenten (Bass-, Mitten- und Hochtonlautsprecher, Endstufen, Frequenzweichen, etc. ) und schafft so ein dynamisch homogenes System aus einem Guss. MonoTiltTM ­ bessere Ausnutzung der Schallenergie Der neu entwickelte, integrierte HK AUDIO MonoTiltTM Hochständerflansch ermöglicht eine effizientere Ausnutzung der Schallenergie. Störende Deckenreflexionen werden minimiert, der Sound ist druckvoll und klar. Die Box ist dabei immer genau im Schwerpunkt, kein Wackeln, kein Kippen, kein unbeabsichtigtes Verdrehen. Digital Amping ­ mehr Effizienz und Dynamik Mit einer extrem hohen Effizienz von über 90 % sind Class-D Digital-Endstufen wesentlich kleiner, leichter und kompakter als herkömmliche Endstufen. Die geringere thermische Belastung der Bauteile erhöht die Zuverlässigkeit. Die wesentlich schnellere Anstiegszeit (slew-rate) und der höhere Dämpfungsfaktor werden in einer deutlich schnelleren, präziseren Ansprache der Systeme hörbar. MultiBand-Limiting und Companding Optimiert für jeden Frequenzbereich. Mehrere aufeinander abgestimmte Limiter und Compander bearbeiten unterschiedliche Frequenzbänder. Durch diese lautsprecherunabhängige Signalbearbeitung wird eine natürliche Dynamikprojektion und damit ein druckvoller und ausgewogener Klang über das gesamte Frequenzspektrum erreicht. Easy Setup and Handling ­ weniger Stress vor dem Auftritt Wie alle HK AUDIO Aktiv-Systeme wurde L. U. C. A. S IMPACT als System konzipiert und besteht aus perfekt aufeinander abgestimmten Komponenten. Bei der Entwicklung wurde darauf geachtet, dass sie einfach zu transportieren und schnell aufzubauen sind. Die Bedienung ist unkompliziert und schwierige Einstellarbeiten sind nicht erforderlich. · Systemkonzept: alle Komponenten sind speziell aufeinander abgestimmt · Schneller Aufbau, leichte Bedienung ­ große Zeitersparnis!· Weniger Stress = mehr Spaß + bessere Musik Subsonic-Filter Der integrierte Subsonic-Filter eliminiert ungewollte ultratiefe Frequenzen. Signale wie Trittschall, Wind oder ähnliches, die jenseits des Sub-Basses liegen, verbrauchen unnötig viel Endstufenenergie, um Signale außerhalb des nutzbaren Frequenzspektrums der Box zu verstärken. Der Subsonic-Filter schützt den Verstärker vor diesen Frequenzen und erhöht so die tatsächlich nutzbare Ausgangslautstärke des gesamten Systems. · Schutz von Endstufe und Lautsprecher vor schädlichen ultratiefen Frequenzen · Ermöglicht saubere und druckvolle Basswiedergabe mit höherer Ausgangslautstärke Deutsch L. U. C. A. S IMPACT Manual 1. 0 1 L. U. C. A. S IMPACT Systemkomponenten Subwoofer Das Gehäuse des L. U. C. A. S IMPACT Subwoofers ist in zwei Kammern aufgeteilt. [. . . ] 2 Si no puede encontrarse la causa del zumbido, presione el interruptor Ground. En la mayoría de los casos, suele solucionarse de este modo. This is to certify that HK AUDIO® L. U. C. A. S IMPACT complies with the provisions of the Directive of the Council of the European Communities on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility (EMC Directive 89/336/EEC) and the low voltage Directive (73/23/EEC). This declaration of conformity of the European Communities is the result of an examination carried out by the Quality Assurance Department of STAMER GmbH in accordance with European Standards EN 50081-1, EN 50082-1and EN 60065 for low voltage, as laid down in Article 10 of the EMC Directive. El monitor se ilumina, pero las cajas no emiten ningún sonido. 1 Compruebe que el cable de conexión se haya conectado a las conexiones Input Left y Right. [. . . ]