Mode d'emploi HONEYWELL RTH5100B

[. . . ] · Protection intégrée du compresseur : Une temporisation empêche le compresseur de se remettre en marche trop rapidement après un arrêt du système. Get To Know Your Thermostat 3 69-1722F Pour mieux connaître votre thermostat Thermostat AFFICHAGE NUMÉRIQUE LOQUET DU PORTE-PILES APPUYER POUR LIBÉRER LE PORTE-PILES P R PORTE-PILES E S S DEUX PILES ALCALINES AAA Insid e C Sett ool ing Fan Auto SysteCoolO n m Coo l TOUCHE DE RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE AUGMENTE LE POINT DE CONSIGNE DE LA TEMPÉRATURE TOUCHE DE RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE TOUCHE DU VENTILATEUR CHOISIT AUTO OU MARCHE DIMINUE LE POINT DE CONSIGNE DE LA TEMPÉRATURE TOUCHE DU SYSTÈME SERT À SÉLECTIONNER LE MODE DE FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME (CHAUFFAGE, ARRÊT, REFROIDISSEMENT OU AUTO) MF22010 69-1722F 4 Pour mieux connaître votre thermostat (suite) Affichage TEMPÉRATURE AMBIANTE INDIQUE QUE LES PILES SONT FAIBLES ET DOIVENT ÊTRE REMPLACÉES Inside Replace Batt HeatCool Setting POINT DE CONSIGNE DE LA TEMPÉRATURE INDIQUE QUE LE THERMOSTAT DEMANDE DE LA CHALEUR OU DU FROID Fan On Auto Heat On Cool On System Heat Cool Off RÉGLAGE ACTUEL DU VENTILATEUR RÉGLAGE ACTUEL DU SYSTÈME MF22011 5 69-1722F Fonctionnement du thermostat Réglage du système Appuyer sur le touche «System» pour sélectionner le mode de fonctionnement (chauffage, arrêt ou refroidissement): Heat --Le thermostat commande le fonctionnement du système de chauffage. Off --Les systèmes de chauffage et de refroidissement sont à l'arrêt. Cool --Le thermostat commande le fonctionnement du système de refroidissement. MISE EN GARDE Risque de dommage matériel. [. . . ] Plaques de recouvrement--Servent à masquer les marques sur le mur laissées par un ancien thermostat. Numéro de pièce : 50001137-001 Plaque de recouvrement (petite) 50002883-001 Plaque de recouvrement (grande) Pour commander, s'adresser aux Services à la clientèle de Honeywell en composant le 1-800-468-1502. 2. Porte-piles de rechange -- Numéro de pièce 50000951-001 Porte-piles Pour commander, s'adresser au Services à la clientèle de Honeywell en composant le 1-800-468-1502. M22185 M22018 15 69-1722F Conseils de vérification-dépannage Si. . Rien n'apparaît S'assurer que des piles neuves AAA ont été à l'affichage installées de la façon indiquée sur le porte-piles. Les réglages de · température ne · changent pas. · Le système de · chauffage ou de refroidis· sement ne se met pas en marche. · · Vérifier si les points de consigne sont : Chauffage 4, 5 °C à 32 °C (40 °F à 90 °F). Refroidissement 10 °C à 37 °C (50 °F à 99 °F). Régler le système en mode de chauffage en appuyant sur la touche «System». Vérifier si le point de consigne est bien supérieur à la température ambiante, et vérifier si les mots «Heat On» (chauffage en marche) sont allumés à l'écran sans clignoter. Vérifier le disjoncteur pour s'assurer qu'il n'est pas déclenché. Vérifier le bouton d'alimentation du système de chauffage et (ou) de refroidissement pour s'assurer que le système est bel et bien en marche. Vérifier la porte de l'appareil de chauffage pour s'assurer qu'elle est bien fermée. Attendre au moins cinq minutes pour que le système réagisse. Si le système ne fonctionne toujours pas après toutes ces vérifications, communiquer avec votre entrepreneur local en chauffage refroidissement. 16 · · · 69-1722F Conseils de vérification-dépannage Si. . Le système de refroidissement ne se met pas en marche. . Régler le système en mode de refroidissement en appuyant sur la touche System». [. . . ] La responsabilité de Honeywell se limite à réparer ou à remplacer le produit conformément aux modalités susmentionnées. HONEYWELL N'EST EN AUCUN CAS RESPONSABLE DES PERTES OU DOMMAGES, Y COMPRIS LES DOMMAGES INDIRECTS OU ACCESSOIRES DÉCOULANT DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT D'UNE VIOLATION QUELCONQUE D'UNE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, APPLICABLE AU PRÉSENT PRODUIT NI DE TOUTE AUTRE DÉFECTUOSITÉ DU PRÉSENT PRODUIT. Certaines provinces ne permettent pas l'exclusion ou la restriction des dommages indirects et, par conséquent, la présente restriction peut ne pas s'appliquer. 23 69-1722F Garantie limitée de un an (suite) LA PRÉSENTE GARANTIE TIENT LIEU DE TOUTES LES AUTRES GARANTIES, EXPRESSES OU TACITES, ET LES GARANTIES DE VALEUR MARCHANDE ET DE CONFORMITÉ À UNE FIN PARTICULIÈRE SONT PAR LES PRÉSENTES EXCLUES APRÈS LA PÉRIODE DE UN AN DE LA PRÉSENTE GARANTIE. [. . . ]