Mode d'emploi HUSQVARNA K960 RESCUE 1-15-2009

[. . . ] Manuel d'utilisation (EPA) K960 K960 Rescue Lire attentivement et bien assimiler le manuel d'utilisation avant d'utiliser la machine. French EXPLICATION DES SYMBOLES Symboles sur la machine: AVERTISSEMENT!La machine utilisée de manière imprudente ou inadéquate peut devenir un outil dangereux, pouvant causer des blessures graves voire mortelles à l'utilisateur et aux autres personnes présentes. Lire attentivement et bien assimiler le manuel d'utilisation avant d'utiliser la machine. Toujours utiliser: · · · · Casque de protection Protecteur d'oreilles Lunettes protectrices ou visière Masque respiratoire Position de conduite. [. . . ] Les pressions latérales peuvent détruire le disque découpeur et sont très dangereuses. ! AVERTISSEMENT!Cette section concerne les mesures élémentaires de sécurité à respecter lors du travail avec la découpeuse. Aucune information ne peut néanmoins remplacer l'expérience et le savoir-faire d'un professionnel. En cas de doute ou de difficulté quant à l'utilisation de la machine, consulter un spécialiste. Síadresser au revendeur, à líatelier de réparation ou à un utilisateur expérimenté de la découpeuse. L'utilisateur doit éviter tous les travaux pour lesquels il ne se sent pas suffisamment qualifié! · La protection de l'équipement de coupe doit être positionnée de sorte que sa partie arrière soit en contact avec la pièce à travailler. Les projections et les étincelles du matériau découpé sont alors recueillies par la protection et dirigées loin de l'utilisateur. Technique de découpage La technique décrite ci-dessous a un caractère général. Vérifier les instructions díutilisation pour chaque type de disque (les lames diamant, par exemple, nécessitent une pression díavance inférieure à celle des disques abrasifs). · Placer un support sous la pièce de travail de manière à pouvoir prévoir ce qui peut se produire et de manière à ce que l'entaille demeure ouverte durant la découpe. ! · · S'assurer que le disque découpeur est monté correctement. Toujours tenir la machine fermement et des deux mains. La tenir de manière à que les pouces et les doigts enveloppent bien les poignées. Contrôler que le disque n'est pas en contact avec quoi que ce soit quand la machine est démarrée Démarrer la découpe avec le moteur à plein régime. Démarrer la découpe en douceur et laisser travailler la machine sans essayer de forcer ou d'enfoncer le disque. Toujours couper à plein régime. Déplacer lentement le disque d'avant en arrière pour obtenir une petite surface de contact entre le disque et le matériau à découper. De cette manière, la température du disque demeure basse et la découpe est efficace. Ne jamais couper avec le côté du disque; il risquerait de s'abîmer, de se casser ou de causer de graves blessures. Ne pas tourner la découpeuse sur le côté; le disque risquerait de rester coincé ou de se casser, ce qui pourrait causer de graves blessures. Coupe avec lame de secours · La coupe dans des matériaux fins et durs, par exemple dans un toit recouvert de tôle, doit se faire vers l'avant pour éviter l'auto-avance avec a-coups et arrêt brusque. · · · · Toujours couper à plein régime. La lame risque de rester coincée avec cassures des dents en métal dur si le régime est insuffisant, surtout dans un matériau dur et mince. Vérifiez le disque de coupe régulièrement et toujours après une opération de sauvetage. · - Vérifiez qu'aucune dent en métal dur ne s'est détachée de la lame. - Vérifier que la lame n'est pas voilée et qu'elle ne porte aucun signe de fissures ou autres dégâts. 12 ­ French INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Rebond Un rebond est la réaction de recul soudaine qui peut se produire quand la découpeuse et le disque découpeur sont repoussés par un objet qui est entré en contact avec le quart supérieur du disque découpeur, la zone de rebond. Pincement/Rotation Un blocage se produit quand l'entaille se resserre. La machine peut être brutalement et puissamment tirée vers le bas. Pour éviter un pincement Appuyer la pièce de telle sorte que l'entaille reste bien ouverte pendant le découpage, et jusqu'à la fin. ! AVERTISSEMENT! [. . . ] recommandé de l'axe sortant, tr/min 4725 4725 3705 22 ­ French ´®z+SN}¶2}¨ ´®z+SN}¶2}¨ DÉCLARATION DE GARANTIE POUR LA LUTTE CONTRE VOS DROITS ET OBLIGATIONS EN GARANTIE La US Environmental Protection Agency (EPA), Environment Canada, et Husqvarna Construction Products sont heureux de vous présenter la garantie du système de lutte contre les émissions pour votre produit motorisé manuel acheté en 2001 et pour ceux dont vous ferez l'acquisition ultérieurement. Aux États-Unis, les nouveaux produits manuels motorisés doivent être conçus, fabriqués et équipés pour répondre aux normes fédérales et californiennes antismog rigoureuses. Husqvarna Construction Products doit garantir le système de lutte contre les émissions de votre produit motorisé manuel pour les périodes de temps apparaissant ci-dessous pourvu qu'il n'y ait eu aucun abus, négligence ou entretien inadéquat de votre produit. Votre système de lutte contre les émissions comprend des pièces comme le carburateur, le système d'allumage et le convertisseur catalytique. [. . . ]