Mode d'emploi IIYAMA PROLITE E2407

[. . . ] MODE D'EMPLOI FRANÇAIS Merci d'avoir choisi le moniteur LCD iiyama. Ce petit manuel contient toutes les informations nécessaires à l'utilisation du moniteur. Prière de le lire attentivement avant d'allumer le moniteur. Conserver ce manuel pour toute référence ultérieure. DECLARATION DE CONFORMITE AU MARQUAGE CE Ce moniteur LCD est conforme aux spécifications des directives EC 2004/108/EC, aux directives EMC sur les basses tensions 2006/95/EC. [. . . ] Sélectionnez ensuite (Position. V) en utilisant le Touches / . Menu Principal Réglage automatique Contraste/Luminosité Entrée Réglage audio Couleur réglage Informations Réglage manuel de l'image Configuration Rappel de mémoire 1 : Quitter 2 : Sélectionner 1 : Quitter 2 : Sélectionner VGA Réglage manual de l'image Taille horizontale Position H. /V. Position H. /V. Position V. Réglage image Finesse Video Mode Adjust Mode OptiColor Une échelle d'ajustement apparait lorsque vous appuyez sur le Touche Choisi. Utilisez les Touches / pour corriger la position vertical. La position vertical de l'image entière doit changerpendant que vous effectuez l'opération. NOTE NOTE NOTE Quand les opérations avec les boutons sont abandonnées durant le réglage, l'affichage del'écran disparaît quand l'heure réglée pour le Interruption OSD a passé. Le Tauche Menu peut êtreutilisé également pour fermer la fenêtre OSD. Les données de réglage sont automatiquement sauvegardées dans la mémoire lorsque l'affichagesur écran disparaît. Evitez d'éteindre le moniteur pendant cette procédure. Les ajustements pour la Position, Horloge et Phase sont sauvegardés pour chaque fréquence ADJUSTING designal. A l'exception de ces ajustements, tous les autres ajustements n'ont q'un seul réglage quis'applique sur toutes les fréquences de signal. 1 : Quitter 2 : Sélectionner 9 UTILISATION DU MONITEUR MENU DES PARAMETRES DE REGLAGE Réglage automatique Auto Image Adjust Ajustement Réglage automatique Problème / Option Touche correspondante Réglage automatique* Ajustement de Position. V, Position. H, Taille. H et Direct Réglageimage automatiquement. Auto Image Adjust Entrée Analogique Seulement NOTE L'écran devient noir pendant approximativement 5 secondes durant l'ajustement. NOTE NOTE *Se reporter à la section AJUSTEMENTS DE L'ECRAN page 14. Ajustement Contraste*3 Contrast*3 Luminosité *1, 3 Brightness*1, 3 ACR*2 ACR*2 ECO Mode ECO Mode Direct Problème / Option Trop terne Trop intense Trop sombre Trop clair Allumé Eteint Allumé Eteint Touche correspondante Direct Direct Direct Taux de contraste augmenté Taux de contraste courant La luminosité ou la lumière de fond est réduite Normal *1 Ajustez la User de Mode Economie quand vous utilisez le moniteur dans une pièce sombre etque vous sentez que l'écran est trop lumineux. Impossible à sélectionner quand ACR est activé. *2 ACR ne peut s'activer simultanément avec ECO Mode activé. *3 Le réglage du Contraste et de la Luminosité sont désactivés quand le mode ECO Mode est actif ou quand le mode Opticolor Mode est réglé sur Texte, Cinéma, Seux, ou Paysage. NOTE Les modes Contraste, Luminosité, ACR et ECO Mode s'activent en appuyant successivement sur le bouton / . Contraste Luminosité ACR ECO Mode Direct Vous pouvez éviter la page de Menu et afficher directement l'échelle d'ajustement en suivantla manipulation suivante. Mode Contraste/Luminosité/ACR/ECO Mode : Appuyez sur le bouton quand le Menu n'est pas affiché. UTILISATION DU MONITEUR 10 FRANÇAIS Contraste /Luminosité Contrast/Brightness Contraste/Luminosité Entrée*1 Input Select Ajustement Entrée Problème / Option VGA DVI Touche correspondante Entrée Input Select Direkte Sélectionner l'entrée VGA Sélectionner l'entrée DVI Sélectionner l'entrée HDMI HDMI*2 Sélectionner l'entrée AUTO AUTO Vous pouvez afficher le menu de sélection d'entrée en appuyant sur le bouton 2 sous l'entrée sans signal. * 1 Non disponible pour ProLite E2407HDSV * 2 Disponible pour ProLite E2407HDS-B1/W1 seulement. Réglage Audio Audio Adjust Ajustement Réglage audio Problème / Option Trop faible Trop fort Touche correspondante FRANÇAIS Volume Volume Muet Mute Renvoyez le volume sain au niveau précédent. Arrêtez le bruit temporairement. NOTE Le Analogique et Digital sont commutes comme suit en appuyant sur le bouton choisisuccessivement. Allumé Eteint Couleur Réglage Color Adjust Ajustement 9300K 6500K 5400K Couleur utilisateur User Color Couleur réglage Problème / Option Blanc bleuâtre Blanc rougeâtre Blanc verdâtre Touche correspondante 2 Rouge (Red) Trop faible Vert (Green) Trop fort Bleu (Blue) Informations Information Informations Fréquence H. : Fréquence V. : Résolution: Horloge de pixels: Numéro de Série: Numéro de modèle: 67. 5 KHz 60. 0 Hz 1920 x 1080 148. 5 MHz 1103291100001 PLE2407HDS Informations VGA L'information d'affichages concernant le signal d'entrée courantvenant de la carte graphique dans votre ordinateur. NOTE Voir le guide utilisateur de votre carte graphique pour plusd'informations concernant le changement de résolution et lavitesse de rafraîchissement. 1 : Quitter 11 UTILISATION DU MONITEUR Régalage manuel de I'image Manual Image Adjust Ajustement Taille Horizontale*1 Horizontal Size*1 PositionH. Position*1 Réglage manuel de l'image Problème / Option Trop étroit Trop large Trop à gauche Trop à droite Trop étroit Trop large Touche correspondante PositionV. Réglage image*1 Fine Tune*1 Finesse Sharpness Vidéo Mode Adjust Video Mode Adjust Mode OptiColor OptiColor Mode Pour corriger le scintillement descaractères ou des lignes Full Screen Over Screen sélectionner l'image en taille plein écran sélectionner l'image en taille sur écran Format de l'image*2 sélectionner Proportions Pour l'environnement de fenêtre général Standard et le réglage par défaut du moniteur. Seux Pour l'environnement d'un film et Cinéma d'images animées. Pour l'affichage d'images de paysage en Paysage extérieur. [. . . ] L'ordinateur est-il allumé ? Le câble de signal est-il correctement branché ? Les paramètres des signaux de l'ordinateur sont-ils dans la plage devaleurs du moniteur ? (Le voyant d'alimentation est orange) Si le moniteur est en mode Economie d'énergie, toucher la souris ou l'écran. L'ordinateur est-il allumé ? [. . . ]