Mode d'emploi IIYAMA PROLITE PB1904S

[. . . ] Tout autre utilisation peut être dangereuse et peut engendrer un incendie ou un choc électrique. NE JAMAIS OUVRIR LE BOITIER Ce moniteur contient des circuits haute-tension. La dépose du boîtier peut vous exposer à des risques d'incendie ou de chocs électriques. NE PAS INTRODUIRE D'OBJETS DANS LE MONITEUR N'insérez pas d'objets solides ou liquides tel que de l'eau à l'intérieur du moniteur. En cas d'accident, débranchez votre moniteur immédiatement et contactez votre revendeur ou le service technique iiyama. L'utilisation du moniteur avec un objet logé à l'intérieur peut engendrer un incendie, un choc électrique ou des dommages. FRANCAIS INSTALLER LE MONITEUR SUR UNE SURFACE PLANE ET STABLE Le moniteur peut blesser quelqu'un s'il tombe ou s'il est lancé. NE PAS UTILISER SON MONITEUR PRES DE L'EAU N'utilisez pas le moniteur à proximité d'un point d'eau pour éviter les éclaboussures, ou si de l'eau a été répandue dessus cela peut engendrer un incendie ou un choc électrique. UTILISER LA TENSION SECTEUR SPECIFIEE Assurez-vous que le moniteur fonctionne à la tension d'alimentation secteur spécifiée. [. . . ] Pour la garantie de ce composant, veuillez contacter IIYAMA France. Si vous devez retourner votre matériel et que vous ne possédez plus votre emballage d'origine, merci de contacter votre revendeur ou le service après vente d'iiyama pour conseil ou pour remplacer l'emballage. ENTRETIEN AVERTISSEMENT CAUTION NOTE Si vous renversez n'importe quel objet solide ou liquide tel que de l'eau à l'intérieur du moniteur, débranchez immédiatement le câble d'alimentation et contactez votre revendeur ou le service technique iiyama. Pour des raisons de sécurité, éteindre et débrancher le moniteur avant de le nettoyer. Ne pas gratter ou frotter l'écran à l'aide d'un objet dur afin de ne pas endommager le panneau LCD. L'utilisation des solvants suivants est à proscrire pour ne pas endommager le boîtier et l'écran LCD: Nettoyants en atomiseur Diluant Cire Essence Solvants acides ou alcalins Nettoyants brasifs Le contact du boîtier avec un produit en caoutchouc ou en plastique pendant longtemps peut dégrader ou écailler sa peinture. BOITIER ECRAN LCD Eliminer les tâches à l'aide d'un chiffon légèrement humide et d'un détergent doux, puis essuyer le boîtier à l'aide d'un chiffon sec et propre. Un nettoyage périodique est recommandé avec un chiffon sec et doux. N'utilisez pas de papier tissé car cela endommagera l'écran LCD. POUR VOTRE SECURITE 3 PLP1704S_1904S-Fra-COVER. p65 5 2007/12/05, 17:43 TABLE DES MATIERES English VERIFICATION DU CONTENU DE L'EMBALLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 AVANT DE BRANCHER ET UTILISER VOTRE MONITEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 CONNECTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Deutsch Français Polski MONTAGE AU MUR (VESA). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 DEMARRAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 REGLAGES DE BASE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 REGLAGES D'IMAGES EN UTILISANT LE MENU OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 FONCTIONS DU MENU OSD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 PROBLEMES RENCONTRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 SPECIFICATIONS TECHNIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 INFORMATION RECYCLAGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 VERIFICATION DU CONTENU DE L'EMBALLAGE Les accessoires suivants sont inclus dans votre emballage. Merci de vérifier que vous Nederlands disposez de tous ces accessoires dans votre embalage. Si un des éléments se trouverait manquant, merci de bien vouloir vous adresser à votre revendeur iiyama Cordon Alimentation*Câble D-Sub (VGA) Câble Audio Manuel de l'Utilisateur Câble DVI-D Pied* * Accessoires pour version PLP ATTENTION * Le câlibrage du cordon alimentation fourni avec ce matériel est destiné à une utilisation d'une zone de 120 V. Si vous êtes dans une zone de 220 V, un câble de câlibrage 10A/250V doit être utilisé. Les conditions de garantie sont nulles si des problèmes surviennent quant à l'utilisation d'un câble non fourni par les soins de iiyama 1 AVANT DE BRANCHER ET UTILISER VOTRE MONITEUR [Goupille de sécurité] ProLite PB1704S ProLite PB1904S Mettre le moniteur en station Debout puis enlever la goupille de sécurité se trouvant à l'arrière du moniteur doucement. CONNECTIONS Pour connecter le moniteur à votre PC 1. Assurez vous que le moniteur et le PC ne soient pas brachés sur secteur. Connecter le câble VGA (15 broches) au moniteur et au PC (voir fig. 2a) 3. Si votre PC dispose d'une carte graphique avec sortie DVI-D (24 broches), connectez alors le câble DVI-D aux extrémités de votre PC et du moniteur (voir fig. 2b), Câble VGA Câble DVI-D Figure 2a. Connection du moniteur à votre PC via câble VGA Figure 2b. Connection du moniteur à votre PC via câble DVI-D Connection du câble Audio Si votre PC dispose d'une sortie Audio, connecter le câble fourni à votre moniteur d'un côté et à votre PC de l'autre ( in fig. 4) pour ajuster la luminosité ou les boutons ou buttons ( et fig. 4) quand l'OSD est sur Contrast. 4 REGLAGES D'IMAGES EN UTILISANT LE MENU OSD English Le Menu OSD est une fenêtre sur votre écran qui vous permet de visualiser et de modifier les réglages d'affichage. Pour modifier un réglage OSD : Deutsch Français Figure 4. Boutons du Moniteur Appuyez sur le bouton MENU ( fig. [. . . ] Contrôlez les paramètres de résolution choisis (voir « Autres fonctions » dans le paragraphe « Menu des fonctions OSD ». Problèmes de couleurs Si les couleurs n'apparaissent pas (par exemple si le blanc n'apparaît pas réellement blanc, etc. ), vous devez ajuster les températures des couleurs (voir le paragraphe fonction « Couleurs » dans la section « Menu des fonctions OSD »). 8 SPECIFICATIONS TECHNIQUES English P L P 17 04 S Da lle LCD P ixe l P L P B1 7 04 S P L P 19 04 S P ixe l P L P B1 9 04 S Da ia go n a l:17 . 0 " P it c h : 0. 2 64 (W )x0 . 2 6 4 (H) L u m in o s it é : 30 0 c d/m 2 (Typ ) Co n t ra st rat io : 10 00 : 1 (Typ ) A n gle d e Vis io n : Dro it e / G a u ch e :8 0 d e gré s d e c h a qu e cô t é Ha u t / Ba s : 8 0 d e gré s d e c h a qu e Temps de rép o n se :5 m s (No ir, B la n c, No ir) Da ia go n a l: 19 . 2 94 (W )x0 . 2 9 4 (H) Deutsch L u m in o s i t é: 3 00 c d /m 2 (Typ ) C o n t ra s t rat i o : 10 00 : 1 (Typ ) A n gle d e Vis io n : Dro it e / G a u ch e :8 5 d e gré s d e c h a qu e cô t é Ha u t / Ba s : 8 0 d e gré s d e c h a qu e Temps de rép o n se :5 m s (No ir, B la n c, No ir) A p p ro x. 7 M Français Af fi c h a g e d e Co u le u r s F r é q u e n c e d e S yn c Horloge Ré s o l u ti o n Ma x i mum E n tr é e s Plug & Play S i g n a l E n tré e S yn c S i g n a l E n t ré e Vi dé o A p p ro x. [. . . ]