Mode d'emploi INTERNATIONAL 212R

[. . . ] INTERNATIONAL Magnétoscope à cassette MANUEL D'UTILISATION MODELE : 212R PAL SECAM Avant de brancher, d'utiliser ou de régler ce produit, lire attentivement les instructions du manuel. Placer votre magnétoscope à l'abri de la lumière vive ou du soléii: Veiller à ne pas exposer inutilement I'appareil aux vibrations, à l'humidité, à la poussière ou à la chaleur. Voici quelques exemples de caractéristiques spécifiques: @cQ O CIS L C CIS * Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service vente ou une personne de qualification s i m X Z afin d'éviter un danger. En cas d'orage, il est recommandé de débrancher le câble d'antenne et la fiche secteur pour ne pas endommager I'appareil et la TV. Ne pas utiliser votre magnétoscope s'il est endommagé. II ne doit être répare que Par un personnel d'entretien qualifié. [. . . ] Si vous désirez accorder manuellement d'autres stations, recommencer les étapes 1 à 8. pas sur la liste, ne pas appuyer sur OK, et passez à l'étape 7. Appuyez sur OK. La liste des noms de station TV apparaît. PR 09 CH Cl0 RF+/W Après avqir. . accordé les stations TV dans votre magnétoscope, vous pouvez souhaiter changer l'ordre de leur mémorisation sans devoir les accorder de nouveau!Les instructions de cette page vous montreront la manière simple de déplacer les stations dans l'ordre désiré. a, , L CB r O a O Appuyez suri. Le menu principal apparaît sur l'écran TV. Appuyez sur 4 ou b pour sélectionner le PR SET. Appuyez sur A ou V pour sélectionner le numéro de programme que vous désirez déplacer (par exemple, PR 03). Appuyez sur b. e 3 Appuyez sur A OU pour sélectionner le numéro de programme que vous désirez déplacer (par exemple, PR 05). e Appuyez sur OK. Le programme sélectionné sera déplacé au nouveau numéro de programme. Si vous désirez déplacer d'autres stations TV, recommencer les étapes 1 à4. Pendant un arrêt sur image, le son est coupé et quelques "parasites" apparaîkont sur I'Acran du téléviseur. 4ppuyez sur LECT pour :ontinuer la lecture de la lande. Appuyez sur STOP pour terminer la lecture. Recherche d'image : 'endant la lecture, une ~ression AV ou sur sur RET vous permettra de 'aire défiler rapidement la Appuyez sur EJECT. 3ande (7 fois plus vite que la lecture) pour vous *epérez sur la bande. Recherche logique : Pendant l'avance ou le -embobinage rapide, le naintien appuyé de la :ouche AV ou RET lermettra de lire l'image 7 fois plus vite que la iormale. Saut MC (Message commercial) : Cette fonction vous permet, pendant la lecture d'une bande, de sauter une coupure commerciale en quelques secondes, puis de reprendre la lecture normale. Pendant la lecture de la bande, appuyez sur ZAPPUB sur la télécommande pour sauter le message commercial (ou un autre élément de programme). OPR (Réponse d'image optimale) :. Cette fonction améliore automatiquement la qualité de lecture d'image en réglant votre magnétoscope à l'état de la bande. Appuyez sur 4 ou sur b pour sélectionner la fonc tion OPR. Appuyez sur OK. endant la lecture d'une assette vidéo, vous pouez sélectionner la définiD de l'image, en n ppuyant sur OPR, en içade de votre magné)scope. . ppuyez sur 1: 'Our rendre une image ioins contrastée. , ppuyez sur 2: Our rendre une image lus claire. , ppuyez sur 3: Our mettre hors service. Si la fin de la bande est atteinte, votre magnétoscope arrêtera la lecture automatiquement, rembobinera, arrêtera et éjectera la cassette, puis se mettra en VEILLE. Appuyez plusieurs fois sur ZAPPUB pour sauter l'élément : 1 Pression 30 s 2 Pressions 60 s 3 Pressions 90 s 4 Pressions 120 s 5 Pressions 150 s 6 Pressions 180 s Appuyez plusieurs fois sur A ou sur V Our sélectionner : A ~ R . , SOFT ou SHARP. A noter que vous ne pouvez sélectionner OPR que pendai la lecture d'une cassette. Appuyez sur i pour faire disparaître le menu de l'écran. O Avance rapide (AR) : a Rembobinage (REM) : Appuyez sur AV. La cassette défile rapidement. FF apparaît pendant quelques secondes sur l'écran TV. Appuyez sur RET. La cassette se rembobine rapidement. REW apparaît pendant quelques secondes sur l'écran TV. Votre magnétoscope est &qui 6 d'un syitiine standard trois muleun : vous pouvez &nc lire une cassette en PAL BG, SECAM BIG et SECAM-L. [. . . ] A ou V pour sélectionner le numéro de programme que vous désirez enregistrer. Si vous désirez enregistrer directement à partir d'une prise SCART, appuyez plusieurs fois sur AV jusqu'à ce que la prise choisie soit affichée. Le côté fenêtre de la cassette doit se trouver Appuyez sur MARCHE pour mettre votre vers le haut et la flèche à magnétoscope en service. l'opposé de vous. Si vous ne d6sirez pas enregistrer sur une cassette vidéo (ce qui arrive fréquemment par accldent!), retirer la languettede , protection sur le . . . , bord arrière de celle-ci. AV 1 Enregistrement Son et 'NhTDEO AV oc- . . , . . . . J . Vous pouvez également sélectionner directement le numéro de programme à l'aide des boutons numérotés sur la télécommande. SCART inférieure à l'arrière lmage en utilisant la prise du magnétoscope. AV 2 Enregistrement Son et lmage en utilisant la prise SCART supérieure à l'arrière du magnétoscope. II est ~ossible d'enreaistrer sur une cassette vidko avec la languette de protection retirée, en couvrant le trou avec un ruban . [. . . ]