Mode d'emploi IOGEAR GBU421 INSTALLATION GUIDE

[. . . ] Ils sont conformes aux spécifications Bluetooth® 2. 0 et USB 1. 1, et apportent à leurs utilisateurs un débit de données de 2. 1 Mbps. Ils permettent également la connectivité PAN (Personal Area Network : Réseau local personnel) avec des périphériques avec capacités Bluetooth tels que les PDA, les imprimantes, les téléphones cellulaires, les ordinateurs, etc. Nous espérons que vous serez satisfait de votre adaptateur Bluetooth® / USB IOGEAR, une autre solution de connectivité de qualité supérieure de IOGEAR. 3 Table des matières Contenu du paquet Caractéristiques Configuration système requise Introduction Installation des logiciels Installation de l'équipement Installation de la souris Bluetooth Désactiver la souris Bluetooth Installer un PDA Bluetooth Installer un GPS Bluetooth Installer une oreillette Bluetooth 5 6 7 8 9 16 20 24 27 33 38 Installer des écouteurs stéréo Bluetooth Utiliser des écouteurs stéréo Bluetooth comme écouteurs sur votre PC Installer un adaptateur d'impression Bluetooth Assistance technique Déclaration de la Commission fédérale des télécommunications (FCC) Avertissement de la CE Garantie limitée Contact 42 48 51 59 60 62 63 64 4 Contenu du paquet · 1 Adaptateur USB Bluetooth® · 1 CD d'installation · 1 Guide de démarrage rapide · 1 Carte de garantie/enregistrement Si l'un quelconque des éléments était endommagé ou absent, veuillez contacter votre revendeur. 5 Caractéristiques · · · · · · · · · · · · Permet de supprimer les câbles entre vos ordinateurs Contrôle et communique avec les périphériques avec capacité Bluetooth Permet une connectivité sans fil Personal Area Network (PAN) Prend en charge la spécification Bluetooth 2. 0 Prend en charge la spécification USB 1. 1 Portée efficace sans fil jusqu'à 20 mètres (66 pieds) pour le GBU421, jusqu'à 100 mètres (330 pieds) pour le GBU341W6 Jusqu'à 2, 1 Mbps, 3x plus vite que le 1. 2 La petite taille de l'adaptateur permet un transport et une utilisation faciles Installation et configuration faciles, rapides et intuitives Sécurité intégrée pour assurer la confidentialité de vos opérations de communication -jumelage, cryptage et authentification Permet de transférer les données entre votre téléphone portable et votre PC. Compatible PC et Mac 6 Configuration système requise Configuration matérielle: · Port USB disponible Système d'exploitation: · · Pour les PC: Windows 2000/XP/Vista Pour les Mac: OS X v10. 3. 9 ou version ultérieure 7 Introduction L'adaptateur sans fil Bluetooth® / USB GBU421 d'Iogear® est un périphérique de classe 2 avec une portée sans fil efficace de 20 mètres (60 pieds) ; le GBU341W6 est un périphérique de classe 1 avec une portée sans fil efficace de 100 mètres (33 pieds). [. . . ] Une fois que Service Port Série Bluetooth est activé, vous pouvez utiliser votre programme PDA (par exemple : Nokia PC Suite) pour synchroniser votre PDA. Sélectionnez le même numéro de port série comme indiqué à l'étape 4 (COM5 dans cet exemple) si votre programme vous demande d'entrer le port COM à utiliser pour la synchronisation. 29 Windows Vista 1. Pour établir la connexion avec un périphérique PDA, assurez-vous que le périphérique est bien en mode "exploration" et cliquez sur le rond orange pour rechercher les périphériques Bluetooth à proximité. Si le périphérique est introuvable, veuillez vous reporter à la documentation de votre PDA pour les instructions permettant de le rendre "explorable". 2. Si le périphérique nécessite une authentification, faites un clic droit sur l'icône du PDA et choisissez « Pair Device » (Jumeler le périphérique). 30 3. Puis entrez la clé de passe qui se trouve dans la documentation du périphérique. Si votre logiciel PDA ne dispose pas de la fonction de détection automatique, il se peut que vous deviez sélectionner manuellement le numéro de port COM dans les préférences du logiciel. Cliquez sur Yes (Oui) pour permettre à votre logiciel PDA d'établir la connexion de lui-même. 4. Double-cliquez sur l'icône du PDA pour découvrir les services offerts par le périphérique. L'icône du port série Bluetooth devrait s'allumer. Cliquez sur cette icône pour vous connecter au PDA. Une fenêtre s'affiche qui vous montre le numéro de port COM attribué au PDA. Puis cliquez sur le rond orange au centre de la fenêtre Bluetooth pour rechercher l'oreillette. 2. Si l'oreillette nécessite une authentification, faites un clic droit sur l'icône de l'oreillette et choisissez « Pair Device » (Jumeler le périphérique). 3. Puis entrez la clé de passe indiquée dans la documentation de l'oreillette et cliquez sur OK. établir la connexion avec l'oreillette. L'oreillette devrait sonner comme si vous receviez un appel entrant. Appuyez sur un bouton sur votre oreillette pour accepter l'appel et commencer à transmettre le son de votre ordinateur sur l'oreillette. Le micro de l'oreillette devrait aussi transmettre vers l'ordinateur, ce qui vous permet de placer des appels téléphoniques par internet (voice over IP: VOIP). 4. Double-cliquez sur l'icône de l'oreillette pour découvrir les services qu'elle offre. Le service Headset (Oreillette) devrait s'allumer au sommet de la fenêtre. Cliquez sur l'icône du service Headset (dans le cadre) pour 41 Installer des écouteurs stéréo Bluetooth Windows XP 1. Pour établir la connexion avec des écouteurs stéréo Bluetooth, assurez-vous d'abord que les écouteurs ont bien été placés en mode "exploration". Pour les instructions concernant cette opération, veuillez vous reporter à la documentation de vos écouteurs. [. . . ] Si vous appelez de l'étranger, vous pouvez composer le 949-453-8782. De l'aide vous sera également apportée si vous nous envoyez un courriel à support@iogear. com. 59 Déclaration de la Commission fédérale des télécommunications (FCC) 15. 21 Vous devez savoir que tout changement ou toute modification qui n'aurait pas été expressément agréé par la partie responsable de la mise en conformité est de nature à priver l'utilisateur de l'autorité nécessaire pour utiliser l'équipement. 15. 105(b) Cet équipement a été testé et est conforme aux limitations pour un périphérique numérique de Classe B, conformément à la Section 15 des règlements de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences préjudiciables en installation résidentielle. [. . . ]