Mode d'emploi JVC DLA-X90R

[. . . ] Garder cette information comme référence pour le futur. N° de modèle DLA-X90R N° de série Instrucción para el cliente : Introduzca a continuación el nº de serie que aparece en la parte inferior lateral de la caja. Conserve esta información como referencia para uso ulterior. Modelo Nº DLA-X90R Nº de serie Others © 2008 Victor Company of Japan, Limited Serial No. PB006597999-0 Pour commencer Préparation Réglages Fonctionnement Dépannage Autres MANUEL D'INSTRUCTIONS FRANÇAIS DLA-X90R PROJECTEUR D-ILA 1 Pour commencer Importantes Mesures De Sécurité Importantes Mesures De Sécurité IMPORTANT INFORMATION Ce produit conmprend une lampe à décharge à haute intensité (HID) contenant du mercure. [. . . ] La courbe gamma trace les valeurs pour le "Vert". Copie la donnée gamma ajustée. Colle la donnée gamma collée. Remet les coefficients gamma aux valeurs 2, 2 réglées dans "Réglage de Base". Le réglage du gamma ne peut pas être effectué, et seule la copie est valide. Préparation Perso 1 Perso 2 Perso 3 (Réglage Gamma) Fonctionnement "Normal" convient aux cas habituels, mais d'autres réglages peuvent être sélectionnés selon vos préférences. Ce réglage peut aussi être configuré à partir de la télécommande. ( P16) Ne peut pas être choisi lorsque les "Modes" sont en "THX". * "Réglage gamma" Sélectionne le coefficient de courbe gamma de référence (1, 8 , 6) fznd "Réglage de Base" . Sélectionnez la couleur que vous désirez ajuster dans l'écran d'ajustement gamma. Réglages Qualité image > Gamma Normal A B C Perso 1 Perso 2 Perso 3 Réglage de Base 1023 Blanc Rouge Vert Bleu 512 Copier Coller R. A. Z. 0 50 100(%) Sortie MENU Activation Retour Contrôle Sélection BACK TEST Avant Ajustez la courbe gamma dans l'écran d'ajustement courbe gamma. Qualité image > Qualité image > Gamma Normal A B C Perso 1 Perso 2 Perso 3 Réglage de Base 1023 Blanc Rouge Vert Bleu 512 Copier Coller 2. 2 Gamma Normal A B C Perso 1 Perso 2 Perso 3 Réglage de Base 1023 Blanc Rouge Vert Bleu 512 Copier Coller 2. 2 Dépannage R. A. Z. Input: 10% Output:100 Sortie MENU 0 50 100(%) R. A. Z. Input: 50% Output: 580 Sortie MENU 0 50 100(%) Sélection Retour Retour Contrôle Avant TEST Activation BACK Sélection Retour Retour Contrôle Après TEST Activation BACK Sélectionnez le point où la gradation (luminosité) sera ajustée au moyen des boutons / . Ajustez la gradation (luminosité) au moyen des boutons /. Vous pouvez passer d' "Avant" à "Après" en utilisant le bouton [TEST] de la télécommande. Pour terminer BACK BACK Voulez vous enregistrer les réglages Gamma ? Oui Non OK Autres Si la courbe gamma est ajustée plusieurs fois, des erreurs de calcul seront accumulés et la courbe gamma peut ne pas être capable de revenir à sa valeur initiale. Sélectionnez ceci lorsque les signaux vidéo RVB sont en entrée. Désactive les communications CEC. Réglages Le réglage est disponible uniquement si le terminal HDMI est choisi. Abréviations CEC: Commande des composants électroniques grand public Dépannage Signal d'entrée > COMP. 12 COMP. Configure le signal d'entrée pour les terminaux d'entrée de la vidéo en composantes. Sélectionnez ceci lorsque les signaux de composantes Y Pb/Cb Pr/Cr vidéo sont en entrée. Sélectionnez ceci lorsque les signaux vidéo RVB sont en RVB Espace color. Sélectionnez ceci lorsque des signaux vidéo RGB et des SCART signaux de synchronisation sont entrés via l'interface SCART sur les marchés européens. Autres Le réglage est disponible uniquement si les bornes vidéo à composantes sont choisies. 5 4 Réglages Menu de configuration (suite) Signal d'entrée > Vidéo / S-Vidéo 13 Vidéo / S-Vidéo Règle les signaux d'entrée Vidéo / S-Vidéo. Niveau NTSC 0IRE 7, 5IRE Règle la gradation des signaux sans le réglage 7. 5 IRE. Règle la gradation des signaux avec le réglage 7. 5 IRE. Réglez ceci seulement lorsque les signaux NTSC sont en entrée via la borne vidéo ou S-Vidéo. Auto NTSC NTSC4, 43 Système Couleur PAL PAL-M PAL-N SECAM Configure le système de couleurs automatiquement. Sélectionnez ceci lorsque le système couleur est NTSC. Sélectionnez ceci lorsque le système couleur est NTSC4, 43. [. . . ] Masquez la lumière à l'aide d'un rideau. Les images peuvent être correctement projetées en assombrissant la pièce. N'utilisez pas cet appareil dans une pièce avec de la fumée de cigarette ou de la vapeur grasse. Cela pourrait entraîner un dysfonctionnement de l'appareil. Remplacement des pièces Cet appareil contient des pièces (éléments optiques, ventilateur, etc. ) devant être remplacées pour préserver son fonctionnement. [. . . ]