Mode d'emploi JVC EVERIO G BROCHURE

[. . . ] Avec le modèle de 60 Go, vous pouvez stocker jusqu'à 75 heures de vidéo. De la vidéo en qualité DVD aux clips compacts prêts à être publiés sur un blog Vous pouvez choisir la qualité d'image parmi quatre modes, de la vidéo équivalente à celle d'un DVD haute qualité à un clip compact, idéal pour la mise en ligne sur Internet. Durée d'enregistrement vidéo (approx. ) Mode d'enregistrement Ultra (DVD haute qualité) Fine (standard caméscope DVD) Norm (TV) Modèle de 60 Go Modèle de 30 Go 14 h 20 min. 37 h 30 min. Six systèmes de réduction du bruit numérique améliorent le rapport S/B d'environ 30% (3 dB) par rapport aux modèles précédents, tandis que l'encodeur MPEG-2 intégré contribue à réduire le bruit de blocs et l'effet de fourmillement. C'est l'assurance que chacune de vos vidéos et de vos photos bénéficieront de cette optimisation de la qualité d'image et ce, dans tous les modes d'enregistrement. ** * Disque Dur. Eco (VHS) 3 Hautes performances et convivialité Utilisation aisée dans toutes les situations Laser Touch Operation La barre de défilement et les touches sont tactiles. Il vous suffit donc de faire glisser votre doigt sur la barre vers le haut ou vers le bas pour choisir un élément du menu, tandis que la lumière bleue suit vos mouvements. [. . . ] · Everio ne peut pas être utilisé dans les régions où la pression atmosphérique est faible (généralement à plus de 3000 mètres d'altitude). 5 Plus de qualité et de performances Pour ceux qui veulent encore plus de qualité, il existe les modèles GZ-MG730/MG530 hauts de gamme. Ces élégants modèles permettent de réaliser des vidéos et des photos de grande qualité. Plus besoin de transporter un caméscope et un appareil photo. Photo réelle de 7 méga pixels, réalisée avec le GZ-MG730. Grand capteur CCD pour une qualité d'image exceptionnelle Grâce à sa sensibilité exceptionnelle, le grand capteur CCD de 1/2, 5" (4 mm) permet de réaliser des images claires et détaillées d'un réalisme supérieur, en vidéo et en photo. Haute sensibilité pour la vidéo aussi Le sur-échantillonnage horizontal et vertical de JVC regroupe plusieurs pixels afin de concentrer l'image et d'obtenir une sensibilité exceptionnelle. N Mode d'exposition automatique Prend automatiquement 3 clichés à expositions séquentielles lorsque vous actionnez l'obturateur. -0, 3 eV Normal +0, 3 eV Ajustez la couleur selon vos préférences Avec deux modes couleur (naturel et vif) vous pouvez choisir celui qui correspond le mieux au sujet, à vos goûts ou à vos préférences. Ce mode s'applique aux vidéos et aux photos. Vif Naturel N Priorité diaphragme/obturateur Le mode priorité diaphragme détermine la profondeur de champ tandis que le mode priorité obturateur permet de sélectionner la vitesse d'obturation selon le sujet. Priorité diaphragme Priorité obturateur CCD 1/2, 5" (4 mm) Conventionnel Pas besoin d'appareil photo numérique Le capteur CCD de 7, 38 méga (GZ-MG730), du type de ceux que l'on trouve dans les appareils photo numériques, vous permet de prendre des photos nettes et détaillées. Stimulez votre talent photographique N Molette de programme AE Il suffit de tourner la molette pour accéder à différentes fonctions de prise de vues. N Affichage d'histogramme Permet de visualiser graphiquement le type d'exposition nécessaire sur l'image que vous êtes en train de réaliser. N Flash automatique Se déclenche Laissez-vous impressionner par les couleurs réalistes Le GZ-MG730/MG530 utilise un filtre de couleurs primaires pour capter des images vives et colorées d'un réalisme étonnant. GZ-MG530 automatiquement si la lumière ambiante est trop faible pour prendre des photos lumineuses. GZ-MG730 6 Facilité de visionnage et de partage L'archivage sur DVD est facile et amusant La nouvelle station de gravure Everio (CU-VD3) est fine et pratique à emporter en voyage. Vous pouvez désormais graver vos souvenirs sur DVD avant votre retour à la maison. Connexion et visionnage rapides et faciles Connexion facile avec la station d'accueil Everio Dock La station d'accueil Everio Dock facilite le visionnage, la recharge et le partage. Grâce à son interface simple et intuitive, il n'est plus nécessaire de brancher les câbles à chaque fois. (Non fournie avec le modèle GZ-MG330. ) S-vidéo AV (recharge) DC (i. LINK) DV USB Facilité de gestion des données pour les utilisateurs de PC Sauvegarde de données sur PC d'une seule touche L'archivage n'a jamais été aussi simple: il vous suffit d'appuyer sur la touche DIRECT BACKUP du caméscope pour transférer automatiquement les données qui n'ont pas encore été sauvegardées. USB2. 0 Haut débit! Une seule pression sur la touche suffit! 7 La station de gravure Everio CU-VD3 Graveur de DVD portable (en option) Une seule touche pour créer un DVD: pas besoin de PC! Avec une station de gravure DVD en option, vous pouvez facilement créer un DVD vidéo à partir des enregistrements réalisés avec votre Everio. Il suffit d'appuyer sur la touche "DIRECT DVD" pour commencer à graver le DVD. Gravez uniquement les scènes de votre choix dans l'ordre voulu La fonctionnalité de liste de lecture vous permet de sélectionner facilement les scènes que vous voulez dans l'ordre de votre choix directement depuis le caméscope. Pratique pour le visionnage et l'archivage sur DVD. Complétez votre chef-d'oeuvre avec du titrage Lors du visionnage ou de la gravure d'un DVD, vous pouvez insérer un texte au style préalablement installé sur le caméscope. Avec un large choix d'images de titres réalisées par des professionnels, vous pouvez facilement conférer un style professionnel à vos vidéos, sans PC! Une seule pression sur la touche suffit! Crée un DVD contenant 60 min. de vidéo (4 Go) en seulement 30 min. !* * 60 minutes de vidéo en mode Ultra fin. La durée varie selon le nombre de fichiers gravés sur le DVD. 20 titrages déjà installés Copie 100% numérique via i. LINK Grâce à la sortie DV (i. LINK, IEEE1394) de la station d'accueil Everio, vous pouvez effectuer facilement des copies numériques sur un enregistreur DVD/disque dur externe et transférer des données sur un ordinateur afin de réaliser des montages avancés à l'aide d'un logiciel d'une société tierce. Copie facile avec une connexion analogique Il vous suffit de connecter le caméscope à un magnétoscope ou à un enregistreur DVD avec le câble AV fourni pour copier facilement vos séquences vidéo Everio sur cassette VHS ou DVD. Tri facile des séquences vidéo Attribuez une icône de catégorie avant de filmer, ou après. Les enregistrements sont stockés dans la catégorie désignée au préalable. Il suffit de choisir l'icône correspondante pour y accéder. Icônes d'événement Différentes catégories: vacances, anniversaires, sport, etc. Copie numérique!1 h 15 min. [Pour les modèles d'un méga ou moins] GL-V0730 Lentille grand angle (ø 30, 5 mm) · 0, 7x GL-AT30 Lentille téléobjectif (ø 30, 5 mm) · 1, 4x Transport facile CB-VM60 / CB-VM70 Sacoche · Peut contenir Everio avec la batterie BN-VF808 ou VF815 branchée Uniquement pour les modèles d'un méga ou moins CB-VM60 CB-VM60A CB-VM60R CB-VM70 GL-A30CPK Jeu de filtres (ø 30, 5 mm) · Filtre de protection d'optique multicouche contre la poussière, les traces de doigts, les rayures, etc. · Filtre de polarisation permettant de réduire la réflexion indésirable de la lumière sur le verre et l'eau WR-MG100 Caisson marin · Etanche à 40 m · Everio peut être enfermé dans le caisson avec une batterie haute capacité · L'écran LCD peut être incliné dans le caisson selon les besoins CB-AM51 / CB-VM50 Sacoche multifonction · Peut contenir Everio avec ses accessoires CB-AM51 CB-VM50 9 Divers VC-VDV204U/VDV206U Cordon DV · Connecteurs à 4 broches x 4 broches (VC-VDV204U) Connecteurs à 4 broches x 6 broches (VC-VDV206U) · Longueur du cordon: env. 2 m VU-VM90K Kit de voyage · Inclut une batterie intelligente BN-VF808 et une sacoche CB-VM70 VU-VM81K Kit de voyage · Inclut une batterie intelligente BN-VF815 et une sacoche CB-AM51 Accessoires fournis d'origine I Adaptateur secteur I Pack de batterie rechargeable (BN-VF808, 730 mAh) I Station d'accueil Everio Dock (sauf GZ-MG330) I Câble Audio-Vidéo I Câble USB I Télécommande I Bandoulière I CD-ROM de logiciels (Digital Photo Navigator, CyberLink DVD Solution) Les accessoires ne sont pas tous disponibles dans chaque région. Consultez votre revendeur. Tableau de comparaison des caractéristiques GZ-MG730 Couleur du caméscope Noir ONYX GZ-MG530 Argent DIAMANT GZ-MG465 Noir ONYX GZ-MG435 Noir ONYX GZ-MG365 Argent DIAMANT GZ-MG335 Argent DIAMANT GZ-MG330 Argent DIAMANT Bleu SAPHIR Rouge RUBIS Format Supports de stockage Profil du format SD-VIDEO (définition standard): Vidéo: MPEG-2-PS / Audio: Dolby Digital / Photo: JPEG (compatible PictBridge, DPOF) Disque dur de 1, 3" (intégré) Disque dur de 1, 8" (intégré) Carte mémoire microSD Modes d'enregistrement vidéo (débit variable) Capacité du disque dur Capteur d'image CCD Nombre de pixels CCD Filtre couleurs primaires Rapport de zoom Optique Numérique (max. ) Diamètre du filtre Mode de couleur (Vif/Naturel) Processeur Gigabrid Torche automatique Flash automatique Modes extérieur/intérieur Format des photos Mode 4:3 30 Go CCD 1/2, 5" 7, 38 méga G 10x 300x 43 mm G G -- G G 3072x2304 2592x1944 1600x1200 640x480 Mode 16:9 3072x1728 2592x1456 1920x1080 1280x720 Fonctions photo sophistiquées Priorité diaphragme Priorité obturateur Mode d'exposition automatique Affichage d'histogramme Programme AE Sélection Modes G G G* G Via la molette G G G G Via la molette 30 Go CCD 1/2, 5" 5, 37 méga G 10x 300x 43 mm G G -- G G 2592x1944 2304x1728 1600x1200 640x480 2592x1456 1920x1080 1280x720 ULTRA FINE (8, 5 Mbit/s) / FINE (5, 5 Mbit/s) / NORM (4, 2 Mbit/s) / ECO (1, 5 Mbit/s) 60 Go CCD 1/6" 1, 07 méga -- 32x 800x 30, 5 mm -- G G -- -- 1152x864 640x480 30 Go CCD 1/6" 1, 07 méga -- 32x 800x 30, 5 mm -- G G -- -- 1152x864 640x480 60 Go CCD 1/6" 800 K -- 35x 800x 30, 5 mm -- G G -- -- 640x480 30 Go CCD 1/6" 800 K -- 35x 800x 30, 5 mm -- G G -- -- 640x480 30 Go CCD 1/6" 800 K -- 35x 800x 30, 5 mm -- G -- -- -- 640x480 -- -- -- -- -- -- -- -- -- Via le menu Crépuscule, portrait, sport, neige, projecteur G -- -- -- -- Via le menu Crépuscule, portrait, sport, neige, projecteur G -- -- -- -- Via le menu Crépuscule, portrait, sport, neige, projecteur G -- -- -- -- Via le menu Crépuscule, portrait, sport, neige, projecteur G -- -- -- -- Via le menu Crépuscule, portrait, sport, neige, projecteur -- Crépuscule, portrait, Crépuscule, portrait, sport, neige, projecteur sport, neige, projecteur G G Station d'accueil Everio Dock Interfaces Sur le caméscope Sur la station d'accueil Compatible avec la Station de gravure Everio Sauvegarde de données directement sur l'ordinateur Ecran LCD 16:9 6, 9 cm à commande de rétro-éclairage automatique Laser Touch Operation Marche/Arrêt automatique Redémarrage rapide Stabilisateur d'image numérique Réducteur de bruit tridimensionnel (3D NR) Viseur à infrarouge couleur Protège-objectif mécanique intégré Liste de lecture Batterie intelligente Télécommande Tirage facile avec prise en charge de PictBridge et du format DPOF Logiciels fournis (pour Windows®) CyberLink DVD Solution Digital Photo Navigator Lecteur de carte mémoire microSD, USB2. 0, sortie AV, entrée DC Sortie AV, sortie S-vidéo, USB2. 0, sortie DV (IEEE1394, i. LINK), entrée DC G G G G G G G G G G G G G G G G 3, 7 W 68 x 69 x 119 mm 335 g sans batterie 380 g avec batterie G G G G G G G G G G G G G G G G 3, 5 W G G G G G G G G G G G G G G G G 3, 2 W G G G G G G G G G G G G G G G G 3, 2 W G G G G G G G G G G G G G G G G 2, 7 W 54 x 68 x 119 mm 315 g sans batterie 360 g avec batterie G G G G G G G G G G G G G G G G 2, 7 W -- G G G G G G G G G G G G G G G G 2, 7 W Menu affiché à l'écran en plusieurs langues Consommation Dimensions (L x H x P) Poids anglais, français, allemand, espagnol, italien, néerlandais, portugais, russe, polonais, tchèque, suédois, hongrois * En mode d'exposition automatique, la taille maximale des photos qui peuvent être enregistrées est de 2592x1944, même si 3072x2304 est sélectionné. [. . . ] Apple, le logo Apple, Macintosh, Mac OS, QuickTime, iMovie et Final Cut Pro sont des marques déposées d'Apple Inc. "Dolby" et le symbole double D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories Licensing Corporation. i. LINK et le logo i. LINK sont des marques commerciales de Sony Corporation. Les logos microSD et microSDHC sont des marques commerciales de SD Card Association. [. . . ]