Mode d'emploi JVC GR-DVX7

[. . . ] CAMESCOPE NUMÉRIQUE GR-DVX7 FRANÇAIS Consultez la page d'accueil de notre site World Wide Web et répondez à notre enquête consommateur (uniquement en anglais): http://www. jvc-victor. co. jp/english/index-e. html MODE D'EMPLOI LYT0399-003A FR 2 FR Cher client, Nous vous remercions pour l'achat de ce camescope numérique. Avant utilisation, veuillez lire les informations pour votre sécurité et les précautions de sécurité indiquées dans les pages suivantes pour assurer une utilisation sûre de cet appareil. Utilisation de ce manuel d'instructions · Toutes les sections principales et les sous-sections sont indiquées dans le sommaire ( p. · Des remarques apparaissent après la plupart des sous-sections. · Les caractéristiques/opérations de base/avancées sont séparées pour une référence plus aisée. Nous vous recommandons de . [. . . ] Appuyer sur 3 ou 2 pour afficher une autre image. REMARQUE: Si vous voulez changer les images fixes qui composent l'écran de plusieurs images, passer en lecture normale et changer le réglage "MULTI VIEW" dans le menu de lecture. 62 FR LECTURE Fonctions élaborées pour D. S. C. (suite) Protection des images Le mode de protection contribue à éviter l'effacement accidentel d'images. Lorsqu'une marque de cadenas est affichée à côté de l'indication du mode de qualité d'image, cette image ne peut pas être effacée. 1 SÉLECTIONNER LE MODE DE FONCTIONNEMENT Touche de verrouillage Régler l'interrupteur d'alimentation sur " " tout en appuyant sur la touche de verrouillage. Ouvrir complètement le moniteur LCD ou tirer complètement sur le viseur. ·Une image enregistrée est affichée. OFF CAME /PC 5S RA DSC DS Témoin d'alimentation 2 AVOIR ACCÈS AU MENU DE LECTURE Appuyer sur MENU/SET. Le menu de lecture apparaît. LAY CP 3 SÉLECTIONNER LA FONCTION POUR PROTÉGER UNE IMAGE Tourner la molette MENU/SET pour déplacer la barre lumineuse sur "PROTECT" et appuyer sur la molette. L'écran index PROTECT apparaît. Molette MENU/SET Affichage INDEX SLIDE SHOW MULTI VIEW IrTran-P 4 PROTECT FILE DELETE TITLE DELETE FORMAT END Interrupteur d'alimentation OFF OFF EXIT 001 F PROTECT 002 S 003 E 004 F 005 F 006 F Lecture normale PLAY Avant de faire la suite, effectuer les étapes 1 à 3 ci-dessus. Menu de lecture 4 SÉLECTIONNER L'IMAGE Tourner la molette MENU/SET pour déplacer le cadre sur l'image désirée et appuyer sur la molette. Une marque de cadenas " " apparaît sur l'image sélectionnée. Répéter cette procédure pour toutes les images que vous ne voulez pas effacer par accident. Tourner la molette MENU/SET vers le haut pour sélectionner "EXIT" et appuyer sur la molette. L'écran de lecture normale apparaît. Écran index PROTECT 5 TERMINER LA SÉLECTION REMARQUE: Marque de cadenas Lorsque la mémoire est initialisée ou corrompue, même les images protégées sont effacées. Si vous ne voulez pas perdre des images importantes, nous vous recommandons de les transférer vers un PC et de les sauvegarder. FR63 POUR RETIRER LA PROTECTION Avant de faire la suite, effectuer les étapes 1 à 3 ( p. 62). 4 SÉLECTIONNER LES IMAGES Molette MENU/SET Tourner la molette MENU/SET pour déplacer le cadre sur l'image désirée et appuyer sur la molette. Une marque de cadenas " " située au dessus de l'image disparaît et l'image n'est plus protégée. Répéter cette procédure pour toutes les images pour lesquelles vous voulez retirer la protection. Tourner la molette MENU/SET vers le haut pour sélectionner "EXIT" et appuyer sur la molette. L'écran de lecture normale apparaît. 5 TERMINER LA PROTECTION 003 E Affichage EXIT 001 F PROTECT 002 S Écran index PROTECT 004 F 005 F 006 F EXIT 001 F PROTECT 002 S 003 E 004 F 005 F 006 F Lecture normale 64 FR LECTURE Fonctions élaborées pour D. S. C. (suite) Effacement d'images Des photos prises précédemment peuvent être effacées une à une ou toutes en même temps. Molette MENU/SET 1 SÉLECTIONNER LE MODE DE FONCTIONNEMENT Témoin d'alimentation OFF CAME /PC Régler l'interrupteur d'alimentation sur " tout en appuyant sur la touche de verrouillage. Ouvrir complètement le moniteur LCD ou tirer complètement sur le viseur. ·Une image enregistrée est affichée. " 5S RA DSC DS Touche de verrouillage 2 AVOIR ACCÈS AU MENU DE LECTURE 3 SÉLECTIONNER LA FONCTION POUR SÉLECTIONNER UNE IMAGE PAR SURVOL DES IMAGES ENREGISTRÉES EN MÉMOIRE Appuyer sur MENU/SET. Tourner la molette MENU/SET pour déplacer la barre lumineuse sur "FILE DELETE" et appuyer sur la molette. L'écran FILE DELETE apparaît. LAY CP Interrupteur d'alimentation Affichage INDEX SLIDE SHOW MULTI VIEW IrTran-P PROTECT 4 FILE DELETE TITLE DELETE FORMAT END ALL 4 SELECTED CANCEL NEXT 001 F 004 F 4 EXECUTE CANCEL Lecture normale PLAY Menu de lecture OFF OFF Avant de faire la suite, effectuer les étapes 1 à 3 ci-dessus. 4 SÉLECTIONNER LE MODE Écran FILE DELETE Tourner la molette MENU/SET pour sélectionner "SELECTED" et appuyer sur la molette. [. . . ] le balancer inutilement en utilisant la sangle ou la poignée. balancer excessivement l'étui de transport souple lorsque le camescope est à l'intérieur. Lorsque les têtes sont sales, les problèmes suivants peuvent apparaître: Comment manipuler un CD-ROM ·Faire attention de ne pas salir ni rayer la surface réfléchissante (le verso de la surface imprimée). Ne rien écrire ni coller sur une face ou l'autre. [. . . ]