Mode d'emploi JVC GR-DX25

[. . . ] CAMESCOPE NUMÉRIQUE FRANÇAIS GR-DX55 GR-DX45 GR-DX35 GR-DX25 Consultez la page d'accueil de notre site World Wide Web pour les camescopes numériques: TABLE DES MATIÈRES DÉMONSTRATION AUTOMATIQUE 6 PRÉPARATIFS 7 ­ 10 ENREGISTREMENT ET LECTURE SUR BANDE 11 ­ 15 http://www. jvc-victor. co. jp/english/cyber/ Pour les accessoires: FONCTIONS ÉLABORÉES 16 ­ 33 http://www. jvc-victor. co. jp/english/accessory/ RÉFÉRENCES 34 ­ 47 MANUEL D'UTILISATION LYT1120-003A FR TABLE DES MATIÈRES PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ ACCESSOIRES FOURNIS FIXATION DU CAPUCHON D'OBJECTIF FIXATION DU FILTRE EN LIGNE DÉMONSTRATION AUTOMATIQUE PRÉPARATIFS Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ­ 8 Ajustement de la courroie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ajustement de la netteté du viseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Montage sur un trépied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 10). VIDEO V I DEO SOUND MOD E ­ STEREO 12b i t MOD E ­ SOUND 1 ­ O. O SYNCHRO REC MODE ­ S / AV I NPUT ­ OF F RETURN Pour le menu de lecture La procédure suivante s'applique à toutes les fonctions p. sauf Synchro Comp ( " " tout en appuyant sur la touche de verrouillage 0 située sur l'interrupteur. SOUND MODE 12bit MODE SYNCHRO . . . . . . . . 32, "Pour un montage encore plus précis". 1 Régler l'interrupteur d'alimentation 8 sur la fonction désirée, et appuyer sur SELECT/SET 1. 2 Appuyer sur MENU 2. 3 Appuyer sur + ou ­ 3 pour sélectionner le menu de 4 5 Appuyer sur + ou ­ 3 pour sélectionner la fonction désirée et appuyer sur SELECT/SET 1 pour afficher le menu secondaire. Appuyer sur + ou ­ 3 pour sélectionner le paramètre désiré, et appuyer sur SELECT/SET 1. La sélection est terminée. REC MODE Vous permet de régler le mode d'enregistrement sur bande ([SP] ou LP) selon votre préférence ( p. Il est recommandé d'utiliser "REC MODE" dans le VIDEO" en utilisant ce camescope menu " comme enregistreur pendant la copie (GR-DX55/ DX35 uniquement, p. · "REC MODE" peut être réglé lorsque l'interrupteur d'alimentation 8 est réglé sur " " ou " " ( p. S/AV INPUT (GR-DX55/DX35 uniquement) A/V IN: Permet l'entrée de signal audio/vidéo du connecteur S/AV ( p. S IN: Permet l'entrée de signal S-Vidéo/audio du connecteur S/AV ( p. [OFF]: Permet la sortie de signal audio/vidéo vers un téléviseur, un magnétoscope, etc. S/AV ( · Lorsque "S/AV INPUT" est réglé sur "A/V IN" ou "S IN", la lecture du camescope ne peut pas être visionnée sur la sortie AV. 6 Appuyer sur + ou ­ 3 pour sélectionner " RETURN" et appuyer deux fois sur SELECT/SET 1 pour fermer l'écran de menu. SYSTEM S Y S TEM ­ MELODY B EEP ­ ON T ALLY ­ ON R EMOTE D EMO MODE ­ ON P R I OR I TY ­ LCD CAM RESET RETURN Chaque réglage est lié avec " SYSTEM", qui apparaît lorsque l'interrupteur d'alimentation 8 est réglé sur " " ( p. Les paramètres sont les mêmes que dans la description de la page 23. [ ] = Préréglage en usine FR 24 UTILISATION DES MENUS POUR UN AJUSTEMENT DÉTAILLÉ VIDEO DISPLAY · Des réglages effectués dans le menu " VIDEO DISPLAY" ne sont effectifs que pour la lecture de bande. V I DEO ON SCRE E N DA TE / T I ME T I ME COD E D I SPLAY ­ LCD ­ OF F ­ OF F REMARQUES: Le camescope ne peut pas détecter le mode dans lequel le son a été enregistré pendant l'avance ou le rebobinage rapide. Pendant la lecture, le mode de son est affiché dans le coin supérieur gauche. Le réglage "SOUND MODE" est disponible pour les sons 12 bit et 16 bit. (Dans les fonctions des modèles précédents, "12 bit" était appelé "32 kHz" et "16 bit", "48 kHz". ) Display RETURN 12 b i t / SOUND1 L 46 ON SCREEN OFF: L'affichage du camescope (sauf la date, l'heure et le code temporel) n'est pas montré sur l'écran LCD ni sur le téléviseur raccordé. [LCD]: L'affichage du camescope n'est montré que sur l'écran LCD et pas sur le téléviseur raccordé (sauf la date, l'heure et le code temporel). LCD/TV: L'affichage du camescope est montré à la fois sur l'écran LCD et sur le téléviseur raccordé. DATE/TIME , TIME CODE Se référer à " CAMERA DISPLAY" aux pages 23, 24. Le préréglage effectué en usine de "DATE/TIME" dans le menu " VIDEO DISPLAY" est "OFF". 25 . 03 17 : 30 Réglage ON SCREEN: Pour son de lecture, vitesse de bande et défilement de la bande. Réglage DATE/TIME: Pour date/heure. Son de lecture Pendant la lecture sur bande, le camescope détecte le mode dans lequel le son a été enregistré et le reproduit dans le même mode. [. . . ] 24, 26 B Balance des blancs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Batterie faible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F C Canaux (gauche/droit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cinéma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Crépuscule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]